Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indébrouillable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDÉBROUILLABLE IN FRANCESE

indébrouillable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDÉBROUILLABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indébrouillable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INDÉBROUILLABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «indébrouillable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di indébrouillable nel dizionario francese

La definizione di inarrestabile nel dizionario è che non può essere svelata.

La définition de indébrouillable dans le dictionnaire est qui ne peut être débrouillé.


Clicca per vedere la definizione originale di «indébrouillable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INDÉBROUILLABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INDÉBROUILLABLE

inde
indécelable
indécemment
indécence
indécent
indéchiffrable
indéchiffré
indéchirable
indécis
indécision
indéclinabilité
indéclinable
indécollable
indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottable
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INDÉBROUILLABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
taillable
violable
vraisemblable

Sinonimi e antonimi di indébrouillable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INDÉBROUILLABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «indébrouillable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di indébrouillable

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INDÉBROUILLABLE»

indébrouillable indémêlable inextricable labyrinthique trouble définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp voir aussi indéboulonnable indélébile indésirable indéclinable expression exemple usage indébrouillable source académie française emile littré wiktionnaire critique langue tous présenté synonymo utilisation service dictionnaires encyclopédies academic deux genres peut être débrouillé écheveau affaire familier synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection mediadico notrefamille dans saurait débrouiller tout partie article extrait huitième édition mais modifié crisco liste pour classement

Traduzione di indébrouillable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDÉBROUILLABLE

Conosci la traduzione di indébrouillable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di indébrouillable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indébrouillable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

indébrouillable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indébrouillable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indébrouillable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

indébrouillable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indébrouillable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

indébrouillable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indébrouillable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

indébrouillable
260 milioni di parlanti

francese

indébrouillable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indébrouillable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indébrouillable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

indébrouillable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

indébrouillable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indébrouillable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indébrouillable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

indébrouillable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

indébrouillable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indébrouillable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indébrouillable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indébrouillable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

indébrouillable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indébrouillable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indébrouillable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indébrouillable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indébrouillable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indébrouillable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indébrouillable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDÉBROUILLABLE»

Il termine «indébrouillable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indébrouillable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indébrouillable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indébrouillable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDÉBROUILLABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «indébrouillable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «indébrouillable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su indébrouillable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INDÉBROUILLABLE»

Scopri l'uso di indébrouillable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indébrouillable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Adjectif des deux: genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l' analogie et l'harmonie le permettent. Un point d'histoire indébrouillable , une affaire indi* brouillable. Je ne sais quel parti prendre dans cette indébrouillable affaire.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le peuple disait encore en 1727 : u C'est indu e, pour vilain, malhonnête , inällgne. n INDÉBROUILLABLE, adj. nouveau vers 1787 : « Le chaos politique le plus indébrouillable, celui de l'association germanique. v» LINGUET. INDÉFENDU ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
P. 'êtjb': T, H Grande incursion «LQŸËLIÙÇIJLÎ incursions continuelles 'S-wfi)' 'Ç- bi JÜÄ'; Les incursions des barbares gxiêia; Faire des incursions INDE. Couleur bleueique l'on tire de Pindigo A. P. QÎJ) T. 64th'; 454g, 'INDÉBROUILLABLE.
Alexandre Handjéri, 1841
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
INDÉBROUILLABLE, adj. Qui ne peut être débrouillé. Mot nouveau assez heureusement inventé. » Le cahôs politique le plus indébrouillable , celui de 1 association germanique. Linguet. INDÉCEMMENT , adv. Indécence , s. f. Indécent , ente, ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Un point d'histoire indébrouillable. INDÉCEMMENT, ndv. ( Onpron. Indéfament. ) Contre la décence. Il agit , il se comporte indécemment. INDÉCENCE, s. f. Action ou discours contraire à la décence , u l'honnêteté , aux bienséances. Il y a de ...
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INDÉBROUILLABLE. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l'analogie et l'harmonie le permettent. Un point d histoire indé — brouillalile , une affaire indébrouillable. Je ne sais quel parti prendre dans cette ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
7
Dictionnaire liégeois-français
□ndcbrouiiuf , adj. indébrouillable, qui ne peut être débrouillé ; indéchiffrable. — On kontt indèbrouliâf : un compte indébrouillable. — Kil kimèlaie hâsplaie ! EU ess t-indèbroulvtf : quel brouillamini ! c'est inextricable. indécin, aînn, adj.
Henri Joseph Forir, 1866
8
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
Un point d'histoire indébrouillable. Une afi'aire indébrouillable. Il est familier. lNDECI—1MMENT. adv. Contre la décence, contre les bienséances. Il agit.il se comporte indécemmcnt. Il a répondu fort indécemmcnt à mes représentations.
‎1836
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Indébrouillable, adj. des 2 g. ; qui n'est pas dé- brouillable, que l'on nepeut débrouiller : celte affaire est indébrouillable. Indébrouillé, e, part. pas. et adj. ; qui n'est pas débrouillé : cette affaire est encore indébrouillée. Indébrouillemeni, s. m  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Indébrouillable, adj. des 2 g. ; qui n'est pas dc- brouitiable, que l'on ne peut débrouiller : cette affaire est indébrouillable. Indébrouillé, e, part. pas. et adj. ; qui n'est pas débrouillé : cette affaire est encore indé- br oui liée. Indébrouillemenl, s. m ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDÉBROUILLABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indébrouillable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Convoi humanitaire bloqué au Proche-Orient: fin de la grève pour …
... médicaments, de matériel médical et de vêtements, coincés au port d'Ashdod, en Israël, au cœur d'un imbroglio administratif indébrouillable. «Nice-Matin, feb 15»
2
Les régions veulent dissocier élections régionales et départementales
L'indébrouillable problème vient d'une idée fixe gouvernementale : associer le même jour les élections départementales et régionales. «Libération, set 14»
3
Traité transatlantique : le Canard se noie dans la mare
Après de multiples tentatives, en groupe, pour tenter de tirer la substantifique moelle d'un propos aussi indébrouillable, Marianne a déclaré ... «Marianne, mag 14»
4
Avancer à grand trépas
L'indébrouillable est au cœur du stéthoscope de Zaoui. Dans le dernier chapitre, qui vise «la fin du pire», le philosophe rappelle que ... «Libération, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indébrouillable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/indebrouillable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z