Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inhibant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INHIBANT IN FRANCESE

inhibant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INHIBANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inhibant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INHIBANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inhibant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inhibant nel dizionario francese

La prima definizione di inibizione nel dizionario è di difendere, prevenire, proibire. Un'altra definizione di inibitore è di produrre un'azione inibente diminuendo o fermando una funzione o movimento naturale, o bloccando l'attività psichica di un individuo. Inibire significa anche ridurre o fermare una funzione, un'azione o una reazione. Incorporare un inibitore in una sostanza per eliminare un elemento indesiderabile o per impedire che si verifichi un'evoluzione.

La première définition de inhibant dans le dictionnaire est défendre, empêcher, prohiber. Une autre définition de inhibant est produire une action d'inhibition en diminuant ou en arrêtant une fonction ou un mouvement naturels, ou en bloquant l'activité psychique d'un individu. Inhibant est aussi réduire ou arrêter une fonction, une action ou une réaction. Incorporer un inhibiteur à une substance afin d'éliminer un élément indésirable ou afin d'empêcher une évolution de se faire.


Clicca per vedere la definizione originale di «inhibant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INHIBANT


absorbant
absorbant
accombant
accombant
adsorbant
adsorbant
barbant
barbant
brabant
brabant
cohibant
cohibant
flambant
flambant
omniabsorbant
omniabsorbant
probant
probant
retombant
retombant
succombant
succombant
surplombant
surplombant
titubant
titubant
tombant
tombant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INHIBANT

inhalation
inhaler
inharmonie
inharmonieusement
inharmonieux
inharmonique
inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage
inhibé
inhibée
inhiber
inhibiteur
inhibitif
inhibition
inhibitionniste
inhibitoire
inhomogénéité
inhospitalier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INHIBANT

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant
tenant

Sinonimi e antonimi di inhibant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INHIBANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «inhibant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di inhibant

ANTONIMI DI «INHIBANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «inhibant» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di inhibant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INHIBANT»

inhibant inhibiteur stimulant inhibant définition dans participe présent verbe définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire bɑ̃ inhiber récupérée http wiktionary index title=inhibant oldid= catégories tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit valide jouez avec voyez détails propos préfixes suffixes anagrammes french cultures destinées production plants pommes terre

Traduzione di inhibant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INHIBANT

Conosci la traduzione di inhibant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inhibant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inhibant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

抑制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inhibir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inhibiting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تثبيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ингибирования
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inibir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাধা
260 milioni di parlanti

francese

inhibant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghalang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hemmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

阻害
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

억제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyandhet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ức chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inhibiting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inhibe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inibendo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hamowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інгібування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inhibarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρεμπόδιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inhiberende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inhibering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inhibering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inhibant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INHIBANT»

Il termine «inhibant» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inhibant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inhibant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inhibant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INHIBANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inhibant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inhibant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inhibant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INHIBANT»

Scopri l'uso di inhibant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inhibant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Évaluez vos connaissances
Les antiagrégants plaquettaires agissent : A. en inhibant l'action des prosta- glandines ; B. en inhibant l'activité des sérines protéases de la coagulation ; C. en inhibant certains récepteurs membranaires ; D. en inhibant la libération des ...
Nathalie Mario, Pascal Pernet, 2009
2
Initiation à la connaissance du médicament - UE6 PACES: PACES
... prolifération des cellules tumorales. l Ainsi, plusieurs inhibiteurs de tyrosine kinases ont été mis sur le marché depuis 2005 : I dasatinib (Sprycel®, Bristol- Myers Squibb) inhibant principalement l'activité des tyrosine-kinases cytosoliques src ...
Yves Landry, 2013
3
Réanimation et urgences
Elles agissent en inhibant la synthèse protéique bactérienne. Les effets secondaires principaux sont la photosensibilisation, les vertiges et les troubles digestifs. Les aminosides (gentamicine, nétilmicine, tobramycine, amikacine, isépamicine.
Jean-Jacques Lehot, Charles Arvieux, 2011
4
Perceptions et crises
L'exemple de Pierre-Jean nous montre d'ailleurs que ce cycle nous conduit à sous-exploiter nos potentiels d'action en inhibant notre liberté de décision, en cela il nous rend incompétent. Ce scénario nous maintient d'emblée dans une vision ...
Didier Heiderich (Sous la direction de)
5
Substances naturelles anticancéreuses et inhibant la ...
Le cancer est un fléau mondial que la communauté scientifique étudie intensément afin de trouver les meilleures stratégies thérapeutiques.
Sandrine Auget, 2010
6
Comment ne pas tout remettre au lendemain
Bruno Koeltz. Utilisez la fiche suivante. Commencez par y indiquer la nature de la tâche que vous avez sélectionnée ainsi que les émotions et sensations ressenties. Dans la colonne de gauche : « PIT » (pensées inhibant la tâche) reportez ...
Bruno Koeltz, 2006
7
Cancer de la prostate: prise en charge de la maladie et de ...
Anticholinergique : Médicaments inhibant l'action de la choline. Utilisés en urologie pour éviter les envies d'uriner trop fréquentes et urgentes. Anticorps thérapeutique: Globuline produite par des cellules immunitaires ayant la propriété de se ...
‎2007
8
Entreprises roumaines en transition: Etudes de cultures ...
Un autre facteur inhibant réside dans l'inconsistance et l'instabilité du système juridique. A l'exception de la Constitution, presque toutes les réglementations et lois roumaines d'après 1989 ont connu au moins des amendements, sinon des ...
Pierre Dupriez, 2005
9
Neurobiologie de la pensée
Julien Barry. comme GnRH, « gonadotrophin releasing hormone », h. de libération des gonadotropines) ; à somatostatine (SRIF ou GH-IF, inhibant la cession d'hormone de croissance) ; à corticolibérine (CRF stimulant la sécrétion d'ACTH) ...
Julien Barry, 1995
10
Immunobiologie:
Dans les cellules B cultivées et dans les souris transgéniques, l'expression de bcl-2 les protège de l'apoptose. bcl-2 est un membre d'une petite famille de gènes étroitement reliés, les uns induisant la mort cellulaire et les autres l' inhibant.
Charles A. Janeway, Paul Travers, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INHIBANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inhibant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nibali : N'oublions pas qui je suis - L'Equipe
... au jour le jour, avec son clan, à l'envers de sa réputation, dans le repli orgueilleux de lui-même, hanté par le spectre inhibant des critiques. «L'Équipe.fr, lug 15»
2
Gramsci au Lycée Pro Episode 3: L'Education Civique à l'épreuve …
... des Lycéens plutôt que leur donner la parole devant un parterre d'adultes les inhibant dans leurs expressions et éventuelles revendications. «Mediapart, lug 15»
3
La situation en Thaïlande exige une pression de l'Europe
Depuis plus d'une année à présent, la Thaïlande est sous la coupe d'une junte militaire qui tient le pays d'une main de fer, inhibant toute ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
4
Planète : la véritable guerre des civilisations a commencé
Mais cette notion peut avoir un effet inhibant : elle pose les enjeux à de si grandes échelles, de façon si technocratique, que l'on se demande ... «Mediapart, lug 15»
5
Novocure lance un site web dédié aux essais cliniques : www …
Des études In vitro et in vivo ont montré que le traitement TTFields ralentit et fait régresser la croissance tumorale en inhibant la mitose, ... «Business Wire, lug 15»
6
Le tabac favorise-t-il l'acné ?
En réalité, le tabac aurait une action anti-inflammatoire (en inhibant la formation de prostaglandines) et pourrait donc freiner l'apparition de ... «Francetv info, lug 15»
7
Surdosage en anticoagulants oraux directs : que dit l'ANSM ?
... des AOD en raison d'une co-prescription inhibant la glycoprotéine P (PgP) ou le CYP3A4 (antimycosiques, inhibiteurs de protéase). Evaluer ... «Medscape France, lug 15»
8
Agenda de l'innovation
Ces dernières inhibant la douleur. C'est une des raisons de la présence des clowns dans les services pédiatriques des hôpitaux. Ils sont ... «UP Magazine, lug 15»
9
Sclérose en plaques et canicule : adopter la bonne attitude
Conséquence : une perte importante de minéraux, inhibant en retour la transmission nerveuse. Pour une personne chez qui la propagation ... «Faire Face, lug 15»
10
Comment les pucerons manipulent les défenses immunitaires des …
Pour se nourrir, les pucerons ont développé un mécanisme inhibant les défenses immunitaires de la plante. Des chercheurs de l'Inra et du ... «Notre-Planete.Info, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inhibant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inhibant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z