Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intelligentzia" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTELLIGENTZIA IN FRANCESE

intelligentzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTELLIGENTZIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intelligentzia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTELLIGENTZIA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «intelligentzia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

intellighenzia

Intelligentsia

L'intelligenza è una classe sociale impegnata in un'opera di creazione e diffusione della cultura, accompagnata da artisti e insegnanti. Nel XXI secolo, il termine corrisponde all'élite intellettuale della nazione riconosciuta e vicina al potere. Dirige il campo scientifico, letterario, artistico e più spesso ha un importante relay multimediale. L'intelligentsia est une classe sociale engagée dans un travail de création et de dissémination de la culture, accompagnée par les artistes et les enseignants. Au XXIe siècle, le terme correspond à l'élite intellectuelle de la nation reconnue et proche du pouvoir. Elle dirige le champ scientifique, littéraire, artistique et dispose le plus souvent d'un relais médiatique important.

definizione di intelligentzia nel dizionario francese

La definizione di intelligentzia nel dizionario è intellettuale avant-garde che si batte per riforme politiche e sociali. Set di intellettuali.

La définition de intelligentzia dans le dictionnaire est avant-garde intellectuelle qui militait pour des réformes politico-sociales. Ensemble des intellectuels.

Clicca per vedere la definizione originale di «intelligentzia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTELLIGENTZIA


deutzia
deutzia
eschscholtzia
eschscholtzia
razzia
razzia

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTELLIGENTZIA

intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTELLIGENTZIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Sinonimi e antonimi di intelligentzia sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTELLIGENTZIA»

intelligentzia intelligentsia classe sociale engagée dans travail création dissémination culture accompagnée artistes enseignants xxie siècle terme correspond élite intellectuelle nation reconnue proche pouvoir elle dirige champ scientifique littéraire intelligentzia févr stéphane koch conseil formation intelligence économique gestion stratégique information stratégies numériques nbsp wiktionnaire ɛ̃ ʒɛn tsja féminin orthographe traditionnelle autre aujourd moins courante récupérée définition ensemble intellectuels pays groupe laïque communiste technique politique dissidents sont linkedin join connected access insightful

Traduzione di intelligentzia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTELLIGENTZIA

Conosci la traduzione di intelligentzia in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di intelligentzia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intelligentzia» in francese.

Traduttore italiano - cinese

知识分子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

intelectuales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intelligentsia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुद्धिजीवीवर्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النخبة المثقفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интеллигенция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intelligentsia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুদ্ধিজীবী
260 milioni di parlanti

francese

intelligentzia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

intelek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Intelligenz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インテリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지식 계급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

intelektual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trí thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவுஜீவிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुद्धिजीवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aydınlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intellighenzia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inteligencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтелігенція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intelectualitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διανοούμενοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intelligentsia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intellektuella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intelligentsiaen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intelligentzia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTELLIGENTZIA»

Il termine «intelligentzia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intelligentzia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intelligentzia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intelligentzia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTELLIGENTZIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «intelligentzia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «intelligentzia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su intelligentzia

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTELLIGENTZIA»

Scopri l'uso di intelligentzia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intelligentzia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EMMANUEL MOUNIER: Le lieu de personne
ses vues historiques mais aussi le fait qu'il représentait à l'époque un phénomène d'européanisation de l'intelligentzia russe des années 1890. Épreuvant la nécessité de convertir ses idées en réalité vivante, Berdiaeff a lutté parmi les ...
Gérard Lurol, 2000
2
Philosophie (Paris ; Beauchesne)
Pouvoir qui, à vrai dire, comparé au pouvoir de médiation qui serait celui de V intelligentzia théologienne, se présenterait comme constitué de façon quasi- inverse dans ses raisons d'être, ses attributions, ses façons d'émaner de sa source ...
Dominique Dubarle, Institut Catholique (Paris). Faculté de Philosophie, 1976
3
L'univers poétique d'Alexandre Blok
de Blok est musique (i48g), l'Intelligentzia de Blok est essentiellement « anti- musicalité (1^90) ». Bourgeoisie et Jntelligentzia, voilà les plus graves des «< maladies de la Russie {1^91) >'• Devant la défroque bourgeoise, déjà pourrie, Blok ne ...
Sophie Glikman Bonneau, 1946
4
North African historical review
L'anéantissement de la hiérarchie féodale indigène rend possible la création d' une intelligentzia recrutée parmi les différentes couches de la société. Cette intelligen- tzia est relativement autonome et par son esprit de conscience elle arrive à ...
5
Revue des études roumaines
ils dépassés que par ceux du parti ; mais exige leur soumission totale ic et une volonté aveugle de servir. I* 4) Dans les pays où les intellectuels groupés en Intelligentzia révolutionnaire ont aidé les partis totalitaires à venir au pouvoir '" durant ...
6
Le Développement économique de la Russie tsariste: par Yves ...
... servage — , ne peut pas ne pas primer sur toute autre préoccupation. Mais elle apparaît elle-même comme hypothétique. Sans prises solides sur le monde réel, l'intelligentzia utilise les armes de toute contestation naissante : la philosophie ...
Yves Barel, 1968
7
Hommage à François Fejtö
En même temps la formation de nouvelle élites autochtones en surnombre a suscité une âpre concurrence (pour occuper des fonctions bien rémunérées) entre l'ancienne intelligentzia où les Juifs étaient nombreux et la nouvelle intelligentzia ...
COLLECTIF, 2010
8
Lucien Goldmann
€limination Š €lev€e au niveau d‚une vision du monde ‹, et d‚autre part celui Š d‚ une intelligentzia [...] qui a une attitude critique et hostile envers le capitalisme contemporain d‚organisation et se refuse de l‚accepter sans probl„mes ‹(32).
Jean Ferrette, 2011
9
Les intellectuels: declin ou essor : VI Colloque Annuel du ...
Pourquoi ne pas parler simplement d'« intelligentzia » pour désigner ces catégories de nouveaux intellectuels ? Pourquoi conserver ce terme d'intellectuel , alors que la plupart d'entre eux viennent du monde de la technique ? D'abord parce ...
Groupe d'étude "Pratiques sociales et théories." Colloque, Ruth Fivaz-Silbermann, Giovanni Busino, 1990
10
Kirghizistan
Les Kazakhs possédaient déjà une langue littéraire nationale transcrite par la graphie arabe depuis le milieu du XIXe siècle et utilisée par une frange importante de I'intelligentzia. Chez les Kirghiz, la question de la langue nationale était bien ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTELLIGENTZIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intelligentzia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alien 5 : Ripley et Hicks sont inquiets sur le nouveau concept art
Le film se fera avec ou sans le consentement de l'intelligentzia ! Miles QUARITCH. Il a fait 3 films excellents ... Les moutons aiment dire que D9 ... «AlloCiné, lug 15»
2
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Cette réalité est finalement défaillante en ce moment pour l'intelligentzia française. Elle est absente et ne permet pas une vraie intégration de ... «The Times of Israël, lug 15»
3
Quelle mouche a piqué Piketty ?
Notre intelligentzia médiatico-politique, qui n'y comprend rien en économie, a enfin trouvé son héraut, professeur en économie, normalien et ... «Nice Provence Info, lug 15»
4
Les adeptes du KLUX KLU KLAN en Tunisie après le massacre de …
... celui d'être le versant "moderniste" de cette intelligentzia toujours le doigt sur la couture pour rendre service aux nouveaux "pieds noirs". «Mediapart, giu 15»
5
Alberto Giacometti
Après avoir étudié aux Beaux-Arts de Genève, il arrive à Paris dès janvier 1922 et fréquente l'intelligentzia qui investit Montparnasse. «France Inter, giu 15»
6
Le film "Un Français" déprogrammé des salles de cinéma avant sa …
Nos dirigeants, producteurs de cinéma et autres pontes de l'intelligentzia préfèrent rassurer les Français en leur faisant croire que le fascisme ... «OZAP, mag 15»
7
Onfray déménage
Voyez son mépris et pour l'intelligentzia et pour « la masse abêtie », celle qui « jouit de la servitude volontaire et descend dans la rue comme ... «La Règle du Jeu, mar 15»
8
En visant «Charlie Hebdo», «on a tué le clown, ça touche»
Stéphane Koch, 49 ans, spécialiste des réseaux, blogueur (Intelligentzia.ch), analyse ici le phénomène. Le Temps: Au-delà de la «breaking ... «Le Temps, gen 15»
9
Captain America 3 : Daniel Brühl sera un méchant de Civil War... et …
Pas la peine de ressortir l'intelligentzia à chaque commentaire hein, je ne suis influencé par rien du tout, c'est ma propre vision des choses, ... «AlloCiné, nov 14»
10
Tunis : Chebbi «loser » et versatile ou habile politicien ?
... Marzouki pour «ennemi» politique pour sa campagne, un président provisoire mal aimé par l'intelligentzia qui est la principale composante ... «African Manager, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intelligentzia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/intelligentzia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z