Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "involuté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INVOLUTÉ IN FRANCESE

involuté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVOLUTÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Involuté è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INVOLUTÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «involuté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di involuté nel dizionario francese

La prima definizione di evolvente nel dizionario è foglie invertite. foglie le cui due metà longitudinali sono arrotolate verso l'interno. involuzione della prefoliazione. quello in cui le foglie giovani sono involutive. Un'altra definizione di involuta è quella relativa a un'involuzione, che è in involuzione. Involuto è anche contrassegnato da una regressione.

La première définition de involuté dans le dictionnaire est feuilles involutives. feuilles dont les deux moitiés longitudinales sont roulées en dedans. préfoliation involutive. celle dans laquelle les jeunes feuilles sont involutives. Une autre définition de involuté est qui a rapport à une involution, qui est en involution. Involuté est aussi qui est marqué par une régression.


Clicca per vedere la definizione originale di «involuté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INVOLUTÉ


ajouté
ajouté
amputé
amputé
beauté
beauté
clouté
clouté
communauté
communauté
convoluté
convoluté
cruauté
cruauté
discuté
discuté
député
député
futé
futé
muté
muté
nouveauté
nouveauté
primauté
primauté
principauté
principauté
royauté
royauté
réputé
réputé
sauté
sauté
soluté
soluté
velouté
velouté
écouté
écouté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INVOLUTÉ

invivable
invivo
invocateur
invocation
invocatoire
invocatrice
involontaire
involontairement
involucelle
involucre
involué
involuer
involutif
involution
invoquer
invraisemblable
invraisemblablement
invraisemblance
invulnérabilité
invulnérable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INVOLUTÉ

abouté
amirauté
arc-bouté
biseauté
bleuté
bouté
buté
caoutchouté
chahuté
chapeauté
culbuté
déloyauté
dérouté
inexécuté
irréfuté
loyauté
minuté
papauté
persécuté
privauté

Sinonimi e antonimi di involuté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INVOLUTÉ»

involuté involuté wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin ɛ̃ nbsp reverso conjugaison voir aussi involute involutive involuer expression exemple usage contraire involutée mediadico dans roulé définitions larousse retrouvez section_expression correspond involution feuilles involutives dont deux moitiés longitudinales sont roulées dedans préfoliation littré citations étymologie terme botanique

Traduzione di involuté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INVOLUTÉ

Conosci la traduzione di involuté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di involuté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «involuté» in francese.

Traduttore italiano - cinese

渐开线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

evolvente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

involute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उलझा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماتف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

закрученный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

involuto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিজড়িত
260 milioni di parlanti

francese

involuté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbentuk spiral
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verwickelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インボリュート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복잡한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

involute
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

involute
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூம்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुंतागुंतीचा, एकमेकांत गुंतलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içeri kıvrık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evolvente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ewolwenta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

закручений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

evolventă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενειλιγμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

involute
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

evolvent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

evolventreflektor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di involuté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVOLUTÉ»

Il termine «involuté» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.650 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «involuté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di involuté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «involuté».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INVOLUTÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «involuté» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «involuté» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su involuté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INVOLUTÉ»

Scopri l'uso di involuté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con involuté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et ...
volutée dans d'autres. Les espèces annuelles d'Avenu l'ont convo- lutée, lesvivaces, condupliquée. 1». Plane et condupliqué : Agave , Résida , Cistus , Carpi- nus , Quercus ; c. Convoluté et involuté : Marrubium, Solidago, Doronicum  ...
2
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
Les espèces annuelles d'Avena l'ont convo— lutée, les vivaces, condupliquée. h. Plane et condupliqué : Agave , Reseda , Cistus , Carpi— nus, Quercuè ,c. Convoluté et involuté : Marrubium, Solidago, Doronicum , Valeriana, Ranunculus ,d.
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1870
3
Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles ...
Convoluté et involuté : Marrubium, Solidago, Doronicum , Valeriana, Ranunculus ; (I. Convoluté et révoluté : Potenlilla , Mulgedium ; e. Plane et rédupliqué : Verbesina , Çhenopodium. Genres à trois types : a. Plane, condupliqué, involuté  ...
Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres (Toulouse), 1870
4
Guide du botaniste dans le canton de Vaud: comprenant en ...
Fleurs petites, solitaires, terminant les ramilles, accompagnées (dans nos espèces) de 3 bractées, la médiane plus longue que les latérales; limbe du périgone blanc en dessus, vert, en dessous, étalé à la floraison, involuté à la maturité.
Daniel Rapin (botaniste), 1862
5
Flore vogéso-rhénane: ou, Description des plantes qui ...
( Albumen droit, albumen creux ou concave, albumen courbé involuté.) Dansla germin. lescotyl. sont ord' très-longs, ellip- tico-linéaires et offrent quelquefois des anomalies très-curieuses, p. ex. d. X.Chmroph. bulbosumelieCarum ...
Frédéric Kirschleger, 1870
6
Plantes & champignons: dictionnaire
Involuté [Adj. (lat. involutus, invoiuté)] Involuté a. Sporophore de Paxille enroulé, Paxi/lus involutus. b. Section transversale d'une feuille à prétoliaison involutée. Se dit d'un organe qui reste, au moins partiellement enroulé en dedans. Ainsi la ...
Bernard Boullard, 1997
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
On appelle involuté, le bourgeon où les rudiments des feuilles sont roule's en dedans. (H. C.) IODATli (Chim.), s- f.', nom donné aux sels formés d'acide iodique et d'une base. Aucun iodate n'est employé. Voy. Acide kïdique. (M. O.) IODE, s. m. ...
‎1822
8
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Circonvolutions cérébrales (replis du cortex formant des sinuosités). ¶ En botanique, se dit d'un organe roulé sur lui-même, enroulé en cornet : convoluté, ée adj. ¶ En botanique, se dit d'un organe qui est roulé en dedans : involuté, ée adj.
Martin Moreau, 2013
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
IOD TNVOLUCRÉ, ÉE (Bot.), adj., in- volucratus ; qui est pourvu d'un involu- cre. ( H. C.) INVOLUCRUM MEMBRANA- CEUM (Anat.); mots latins. Albinus donne ce nom à ta membrane caduque de Hunier. (J. C.) INVOLUTÉ , EE (Bot.) ...
10
Dico de Bio
Ex.: Anemone sp. Involucrine ». f. [Involucrinl Voir Ké- ratinisation. Involuté adj. ( du lat. involvere, enrouler). [Involutel > ® Se dit d'un organe végétal qui est enroulé en dedans au moins partiellement. Syn.: Involutif; * ® Se dit d'une préfloraison ...
Romaric Forêt, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVOLUTÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino involuté nel contesto delle seguenti notizie.
1
Écrits de guerre & guerre à l'écriture
A. Mounic a la dent dure, tout particulièrement à l'endroit de la poétique éliotienne, accusée de reposer sur une vision de l'avenir involuté par ... «Fabula, set 13»
2
Le PSG s'amuse à Toulouse
Egalement meilleure défense de L1 (12 buts), le PSG a en outre tenu involuté la cage de Sirigu depuis 724 minutes et le dernier but encaissé ... «francetv sport, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Involuté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/involute>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z