Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUTÉ IN FRANCESE

muté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUTÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muté può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MUTÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «muté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di muté nel dizionario francese

La definizione di mutata nel dizionario è soggetta all'azione di un agente che ferma la fermentazione alcolica.

La définition de muté dans le dictionnaire est soumettre à l'action d'un agent qui arrête la fermentation alcoolique.


Clicca per vedere la definizione originale di «muté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MUTÉ


ajouté
ajouté
amputé
amputé
beauté
beauté
bleuté
bleuté
buté
buté
clouté
clouté
communauté
communauté
cruauté
cruauté
discuté
discuté
député
député
futé
futé
loyauté
loyauté
nouveauté
nouveauté
primauté
primauté
principauté
principauté
royauté
royauté
réputé
réputé
sauté
sauté
velouté
velouté
écouté
écouté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MUTÉ

mutable
mutage
mutagène
mutant
mutatif
mutation
mutationnel
mutationnisme
mutationniste
mutatis mutandis
muter
mutilant
mutilateur
mutilation
mutilatrice
mutilé
mutilée
mutiler
mutin
mutine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MUTÉ

abouté
amirauté
arc-bouté
biseauté
bouté
caillouté
caoutchouté
chahuté
chapeauté
culbuté
déloyauté
dérouté
indiscuté
inexécuté
irréfuté
minuté
papauté
persécuté
privauté
soluté

Sinonimi e antonimi di muté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUTÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «muté» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di muté

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MUTÉ»

muté affecté déplacé alcool hors periode football définition kras grain anglais logé muter conjugaison dans plus parfait eusse eusses eût nous eussions vous eussiez eussent nbsp verbe conjuguer aies ayons ayez aient imparfait mutasse mutassesmuter voix passive conjugueur été mutés fusse mutéêtre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant être moteur recherche traductions anglaises reverso voir aussi muet mutilé expression exemple usage contraire grammaire ciel mari alsace choucrouterie livre sorte manuel survie pays bretzel paru fait véritable carton raconte saint denis réunion procureur office

Traduzione di muté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUTÉ

Conosci la traduzione di muté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di muté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muté» in francese.

Traduttore italiano - cinese

突变
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mutado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mutated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्परिवर्तित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мутировали
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mutado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাবে পরিবর্তিত
260 milioni di parlanti

francese

muté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermutasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mutiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変異しました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돌연변이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mutated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đột biến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விகாரமடைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mutated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mutasyona uğramış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mutato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmutowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мутували
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mutant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταλλαγμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemuteerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muterade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mutert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUTÉ»

Il termine «muté» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.749 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «muté».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUTÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «muté» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «muté» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su muté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MUTÉ»

Scopri l'uso di muté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cancérologie fondamentale
Or, des souris transgénisées par un oncogène ras muté ne génèrent pas un spectre de tumeurs comparable à celui des tumeurs humaines dans lesquelles on repère un gène RAS muté. De plus, certaines mutations de ras qui constituent une ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai muté tu as muté il a muté nous avons muté vous avez muté ils ont muté plus que parfait j'avais muté tu avais muté il avait muté nous avions muté vous aviez muté ils avaient muté futur simple je muterai tu muteras il mutera nous muterons  ...
Pierre Elemento, 2011
3
Thérapie génique: l'ADN médicament
-gène muté Culture des cellules prélevées prélèvements de cellules Infection à l' aide d'un virus g i+a recombinant / vl« Infection à l'aide de virus recombinant portant le gène normal ou ADN associé à un "transporteur" (asialoglycoprotéine)  ...
Axel Kahn, 1993
4
Génétique - 4e éd. - Théorie, analyse et ingéniérie Rappels ...
Dans ce cas chacun des deux parents, qui n'est en général pas atteint est dit porteur sain; il est hétérozygote, porteur d'un exemplaire fonctionnel non muté du gène et d'un exemplaire muté, celui qu'il a transmis à son enfant atteint, ...
Jean-Louis Serre, 2012
5
Cas cliniques en immunologie: A clinical companion
-z Périphérie Muté variabilité intraclonale ± Lymphome de Hodgkin Cellule B de centre germinatif ) , . 'z ,, , Macroglobulinémie de Waldenstrôm Cellule B secrétant de l'IgM ( Muté, pas de variabilité intraclonale , .. *e ± ,, .. , V 9 Myélome  ...
Fred S. Rosen, Ralf S. Geha, 2010
6
Maxi fiches - Génétique: En 80 fiches
0 Un effet d'expression ectopique, si l'expression du gène muté est dérégulée c' est-à-dire permise (ou bloquée) en un lieu, un tissu, ou bien en un moment du développement où elle devrait être normalement bloquée (ou permise).
Jean-Louis Serre, Louise Blottière, 2013
7
L'embryon chez l'homme et l'animal
Par contre, les 4 cas juvéniles présentent un mosaïcisme cérébral de la taille de l' allèle muté : l'allèle muté cortical est toujours plus long que l'allèle muté cérébelleux. La taille de l'allèle normal est identique dans les deux régions cérébrales.
‎2002
8
150 Idées reçues sur la science
Le plasmodium, l'agent responsable du paludisme, se nourrit de l'hémoglobine contenue dans les globules rouges tandis que, dans le cas de la drépanocytose, un gène muté gouverne la synthèse d'une hémoglobine anormale. Chez un ...
Christian CAMARA, Claudine GASTON, 2011
9
Biologie cellulaire - Exercices et méthodes: Fiches de cours ...
Sachant que la délétion affecte la première lettre du second codon et que la proline du peptide muté doit correspondre au codon CCX (X= A, C, G ou U), nous pouvons en déduire que la thréonine du peptide sauvage doit correspondre au ...
Marc Thiry, Sandra Racano, Pierre Rigo, 2014
10
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
Le facteur G+ est un gène de contrôle et le fait que son allèle muté soit dominant permet de penser que G+ est bien distinct de b + . Le facteur V+ permet la formation de microgranules d'eumélanine dans la couche structurale, son allèle V y ...
Maurice Pomarède, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUTÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muté nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dunkerquois : le commandant de Mollans muté à la direction …
Le commandant de Mollans partira le 1er août du Dunkerquois pour rejoindre la direction générale au bureau des études de Paris. «La Voix du Nord, lug 15»
2
AB SCIENCE : Succès d'une analyse de futilité sur masitinib
AB Science précise que le mélanome avec c-Kit JM-muté représente environ 3% de tous les types de mélanomes. Au total, la prévalence du ... «TradingSat, lug 15»
3
Les valeurs à suivre à la mi-séance à la Bourse de Paris
... dans le mélanome c-Kit muté métastatique sur la base des dernières données d'efficacité et de tolérance, l'analyse de futilité liée à cet essai ... «Boursier.com, lug 15»
4
Laure Betbeder : «Le retour est dur, j'ai le contrecoup»
Cela ne sera pas le cas car il a lui-même été muté dans un autre collège de l'agglomération, dans l'intérêt du service. Théoriquement, je ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Le FMI remplace son chef de mission en Grèce
"Après plus de deux ans comme chef de mission du FMI en Grèce, Rishi Goyal va être muté à d'autres responsabilités dès cette semaine", écrit ... «Le Figaro, lug 15»
6
ASTL. Les entraînements ont repris
... Alexis Ropars (non muté ex-Lannion FC et EAG), William Stenou (Trégastel), Kevin Sanchez (Tonquédec), Guillaume André (non muté), ... «Le Télégramme, lug 15»
7
Prière, chasteté, business
Avec mon conjoint, on voulait quitter la région parisienne et je l'ai suivi quand il a été muté à Vichy. Je suis ingénieure en biologie industrielle, ... «Paris Match, lug 15»
8
Extension de la lutte des classes
Clouscard fait juste le constat, refusé par cette gôôôche qui a muté en Ploutocratie Sexialiste. « En dissolvant les nationalités, l'économie ... «AgoraVox, lug 15»
9
Clap de début... et de fin pour La Loi de la jungle
Un fonctionnaire du ministère de la Norme, muté en Guyane, a pour mission d'homologuer une station de ski « neige » pour relancer le ... «FranceGuyane.fr, lug 15»
10
Sfax : Le récent limogeage du PDG de la Société TAPARURA, entre …
Dans la ville marquée par ce frustrant constat, on ne peut s'empêcher de penser que M Mohamed Gouider (muté de la Société Taparura) subit aujourd'hui ce ... «Leaders Tunisie, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mute>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z