Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lance-grenade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANCE-GRENADE IN FRANCESE

lance-grenade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANCE-GRENADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lance-Grenade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANCE-GRENADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lance-grenade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lance-grenade

lanciagranate

Lance-grenades

Un lanciagranate è un'arma progettata per lanciare granate. Ha sparato granate più in là, più accurato e più veloce di un lanciatore umano. I lanciatori a granate sono disponibili in diverse forme: arma individuale, opzione montata sotto il barile di un'arma e arma pesante sul treppiede. Anche se i lanciatori di granate individuali sono esistite fin dal diciannovesimo secolo, non è stato fino a quando negli anni interwar anni che il primo lanciagranate pesante granata è apparso ripetutamente. Il lanciagranate deve essere differenziato dal sistema di granate alternative. In questo secondo caso, un'arma viene modificata per poter sparare granate inserite sul suo barile. Lanciagranate M79, caricate con munizioni non letali. Un lance-grenades est une arme conçue pour tirer des grenades. Elle tire des grenades plus loin, plus précisément et plus rapidement qu'un lanceur humain. Les lance-grenades existent sous plusieurs formes : arme individuelle, option montée sous le canon d'une arme et arme lourde sur trépied. Bien que les lance-grenades individuels existent depuis le XIXe siècle, il aura fallu attendre l'Entre-deux-guerres pour que les premiers lance-grenades lourds à répétition fassent leur apparition. Le lance-grenades doit être différencié du système alternatif de grenade à fusil. Dans ce second cas, une arme est modifiée pour pouvoir tirer des grenades insérées sur son canon. Lance-grenades M79, chargé avec une munition non létale.

definizione di lance-grenade nel dizionario francese

La definizione di lanciagranate nel dizionario è un dispositivo per lanciare granate.

La définition de lance-grenade dans le dictionnaire est appareil permettant de lancer des grenades.

Clicca per vedere la definizione originale di «lance-grenade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LANCE-GRENADE


baignade
baignade
bastonnade
bastonnade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
esplanade
esplanade
grenade
grenade
jetée-promenade
jetée-promenade
limonade
limonade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pastenade
pastenade
pause-promenade
pause-promenade
promenade
promenade
ratepenade
ratepenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LANCE-GRENADE

lance
lancé
lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-flammes
lance-fusées
lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LANCE-GRENADE

arlequinade
canonnade
cantonade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
gonade
guillotinade
ménade
pantalonnade
pasquinade
pignade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Sinonimi e antonimi di lance-grenade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LANCE-GRENADE»

lance-grenade lance grenade spot airsoft occasion maison paintball auxiliaire battlefield fusil cher grenades arme conçue pour tirer elle tire plus loin précisément rapidement lanceur humain existent sous plusieurs formes individuelle option individuel ministère défense juil appui rapproché groupe combat infanterie destiné effectuer tirs nbsp mitralleuse russe vidéo dailymotion déc phenix airsoft utilise greandes comme projectile existe fixant répliques autres shop scar accessoire complémentaire compatible toutes montage rapide achat vente neuf priceminister nombreux articles armes accessoires artifices jouéclub métal fixation version courte longue atlantic black comparer pouces eagle wiktionnaire lɑ̃s ɡʁə masculin orthographe rectifiée militaire projeter official wiki team fortress inspiré soit modifié sans avoir recharger définition reverso conjugaison voir aussi lancéen lancéenne

Traduzione di lance-grenade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANCE-GRENADE

Conosci la traduzione di lance-grenade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lance-grenade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lance-grenade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

榴弹发射器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lanzagranadas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grenade launcher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रेनेड लांचर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاذفة قنابل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гранатомет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lançador de granadas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রেনেড লঞ্চার
260 milioni di parlanti

francese

lance-grenade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelancar bom tangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Granatwerfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

擲弾発射筒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유탄 발사기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nguripake grenade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súng phóng lựu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எறிகுண்டு வீசுபவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हातबॉम्ब लाँचर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bombaatar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lanciagranate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

granatnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гранатомет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lansator de grenade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτοξευτή χειροβομβίδων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

granaatlanseerder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

granatkastare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

granatkaster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lance-grenade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANCE-GRENADE»

Il termine «lance-grenade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lance-grenade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lance-grenade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lance-grenade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANCE-GRENADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lance-grenade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lance-grenade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lance-grenade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LANCE-GRENADE»

Scopri l'uso di lance-grenade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lance-grenade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... invariable * Laisser-faire invariable «Laisse-tout-faire invariable » Laissez- passer invariable * Lamento/lamentos * Lamier-rotier/lamiers- rotiers * Lance- flammes invariable «Lance-fusée ou lance- fusées/lance-fusées «Lance- grenade ou ...
Patrick Burgel, 2005
2
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... laissé-courre/laissés-courre laisser-faire invariable Iaisse-tout-faire invariable Laissez-passer invariable Iamento/ lamentos Iamier-rotier/lamiers-rotiers Lance- flammes invariable Lance-fusée ou lancefusêes/lance-fusées Lance-grenade ou  ...
Patrick BURGEL, 2010
3
Entre-Sambre-et-Meuse : l'Arnaque ?
Le reporter sursaute : — Mon Dieu, il a un lance-grenade, un lance-grenade... Huquet attrape sa radio et essaie de prévenir la centrale. Mais c'est trop tard. Une petite tache noire passe d'un hélicoptère à l'autre. Ensuite, c'est l'explosion.
HEYNEN François-Xavier
4
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... (overlapping) chevauchement m; (naut) mouillage m ~ sail: voile fde cape ~ light: feu m de mouillage, fanal m de mouillage ~ surface: (auto) surface m de roulement rifle: fusil m ~ grenade: grenade fà fusil ~ grenade launcher: lance- grenade ...
Jeannine R. Forbes, 1990
5
Maintien de l'ordre
Commande le groupe lance grenade dès sa constitution. o Ordonne les lancers conformément aux ordres du commandant d'unité et CHEF DE veille à la discipline des lancers. GROUPE - Æsure, en relation avec l'annun'er, l' alimentation en ...
David Dufresne, 2007
6
Bakari Sango-Faranzi : Kete Bakari Faranzi-Sango
CF. harpon. lance-grenade [IHsgranad] NOM COMP. (m.sg.) *bi-sômbô [bi- sombo]. lancer [ISse] VERBE 1. tô [to] (s.r.), bi [bi], gène [gène]. CF. jeter, défaire ( se — de), abandonner, abattre, débarrasser (se — de); (— des pierres) gana [ gànà], ...
Luc Bouquiaux, 1978
7
Récits du 4e Régiment de Hussards
Mortier de 81, lance des obus de 81 mm en tir courbe de 50 mètres à trois ou quatre km. Mortier de 60, idem au 81 avec une efficacité réduite par son calibre, mais plus maniable pas son poids plus léger. Lance grenade, il s'agit généralement ...
Francis Mauro
8
La nouvelle Afrique du Sud face à la mondialisation : les ...
Armes légères mitraillettes lourdes, lance grenade portatifs, amovibles ou montés, canons aériens portatifs, canons antichars portatifs, filSÎlS sans recul, lance missiles et lance roquettes antichars, pour ne citer que ces exemples). Munitions et ...
Pierre-Paul Dika, 2008
9
Glossaire
... Fiche des Desiderata de Mutation FIF Fiche Individuelle de Formation FINUL Force Intérimaire des Nations Unies au Liban FIRE Forces d'Intervention Rapide Electricité FLG Fusil Lance-Grenade FLM Frégate Lance-Missiles FLS Flotteur, ...
florent arnaud
10
Shalom - Et que l'amour triomphe
Pendant que l'un d'entre eux repérait tous objectifs et mouvements suspects, le second, à l'aide du lance-grenade de son fusil d'assaut, expédia en guise de semonce une grenade sur l'imposant portail métallique mais entrouvert du bâtiment ...
Marcel SEBILLE

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANCE-GRENADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lance-grenade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ukraine: un soldat tué dans l'Est rebelle
... de mitraillette et de lance-grenade depuis la rive contrôlée par les séparatistes, a précisé dans un communiqué le gouverneur pro-Kiev de la ... «BFMTV.COM, lug 15»
2
Des « Pentagon papers » aux « Frenchleaks », 40 ans de « fuites »
... dont deux salariés de l'agence de presse Reuters, sont tuées car les militaires ont confondu un appareil photo avec un lance-grenade. «Le Monde, giu 15»
3
Fast & Furious 8 : Jason Statham reviendra chercher des noises à …
En tout cas, si Jason Statham revient casser des bras et tirer au lance-grenade au milieu de garden parties invraisemblable, on sera plus ... «ÉcranLarge.com, giu 15»
4
PHOTOS - Découvrez le Patriot Park, le Disneyland militaire signé …
Des tanks, des lance-grenade, des missiles, non, ceci n'est pas une base militaire, mais bien un parc d'attractions pour enfants. Inauguré par ... «metronews, giu 15»
5
Aperçu du jeu Rainbow Six Siege : E3 2015
... brèches (soldat équipé d'un marteau, d'un lance-grenade, etc.) et la différence se fait logiquement sentir lors de l'alternance entre chacune. «JeuxVideo.com, giu 15»
6
Mort de trois adolescents en Haute-Loire : le jeu de guerre a mal …
à partir de 400 euros, en bois et en acier, les répliques japonaises d'armes, du pistolet à la kalachnikov et au lance-grenade, sont d'apparence ... «ladepeche.fr, giu 15»
7
HAUTE-SAVOIE Il tirait depuis sa fenêtre : un impressionnant …
... de guerre et propriétaire d'un véritable arsenal avec armes automatiques, fusils d'assaut, pistolets, révolvers et même lance-grenade, le tout ... «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
8
Battlefield 4: résumé complet de la mise à jour – mai 2015
Correction d'une situation où le joueur pouvait tirer son lance-grenade alors qu'il n'était pas équipé et en utilisant son arme secondaire, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, mag 15»
9
Opération séduction du Hezbollah pour la presse à la frontière syro …
Les combattants sont armés notamment de pistolets, Kalashnikov et au moins un M4 monté d'un lance-grenade. Sur leurs uniformes, certains ... «i24news, mag 15»
10
TEST de Splatoon : le plus fun des TPS ?
Celles-ci ont une fonction complémentaire, par exemple des fioles toxiques pour l'Eclablaster, aux airs de lance-grenade, ou le mur d'encre du ... «Gameblog.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lance-Grenade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lance-grenade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z