Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ratepenade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RATEPENADE IN FRANCESE

ratepenade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATEPENADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ratepenade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATEPENADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ratepenade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ratepenade nel dizionario francese

La definizione di ratepenade nel dizionario è pipistrello.

La définition de ratepenade dans le dictionnaire est chauve-souris.


Clicca per vedere la definizione originale di «ratepenade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RATEPENADE


baignade
baignade
bastonnade
bastonnade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
esplanade
esplanade
grenade
grenade
jetée-promenade
jetée-promenade
lance-grenade
lance-grenade
limonade
limonade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pastenade
pastenade
pause-promenade
pause-promenade
promenade
promenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RATEPENADE

rate
raté
râteau
ratée
ratel
râtelage
râtelée
râteler
râteleur
râteleuse
râtelier
ratelle
râtelures
rater
rateur
ratiboiser
ratichon
ratichonnière
ratier
ratière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RATEPENADE

arlequinade
canonnade
cantonade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
gonade
guillotinade
ménade
pantalonnade
pasquinade
pignade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Sinonimi e antonimi di ratepenade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RATEPENADE»

ratepenade ratepenade définition dans terme provençal utilisé pour wiktionnaire zoologie rare régionalisme chauve souris elle couina comme gobe mouche analogie personne chétive fait peine région promenèrent partout entre murailles salpêtre considérant douelles enguirlandées loques épaisses nbsp lascours adresse concerts critiques concert avec consultez liste prochains dernières cheveux derniers valois raquette gascons disaient dire rcle tempes douhle triple avait

Traduzione di ratepenade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATEPENADE

Conosci la traduzione di ratepenade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ratepenade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ratepenade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ratepenade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ratepenade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ratepenade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ratepenade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ratepenade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ratepenade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ratepenade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ratepenade
260 milioni di parlanti

francese

ratepenade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ratepenade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ratepenade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ratepenade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ratepenade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ratepenade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ratepenade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ratepenade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ratepenade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ratepenade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ratepenade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ratepenade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ratepenade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ratepenade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ratepenade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ratepenade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ratepenade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ratepenade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ratepenade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATEPENADE»

Il termine «ratepenade» si utilizza appena e occupa la posizione 79.543 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ratepenade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ratepenade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ratepenade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RATEPENADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ratepenade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ratepenade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ratepenade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RATEPENADE»

Scopri l'uso di ratepenade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ratepenade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres de maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
bufFete. c. cornets. c. ventose. cfuftt. c. poulse. c. frilleux. c. fiftuleux. c. mortifie. c. maleficie. c. diminutif. c. use. c. quinault. c. marpault. c. rouille\ c. macere-.. c. paralyticque c. antidate. c. manchot. c. perclus. c. ratepenade. c. maussade. c.
François Rabelais, 1732
2
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
La. Ratepenade. des. Cardinaulx. 'A. De. Calcul-ibm. romooendir. Dorade: undccz'm. ,. par. AI. Albrrioum. de. Rosata. '1. Ejusdem. de. cashrametandis. orinibu: Lib. tres. '4. L'Entrée d'Antoine de Leive e's Terres des Grecs 's.
François Rabelais, Le Duchat, 1741
3
Œuvres de Maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
"La. ratepenade. des. cardinaulx. t} De calcaribus removendis decades undeclm , fer M. Albericum de Rofata. 44 Ejusdem de cajlrametandis crintbus lib. très. is. L' entrée. d'Antoine. de. Leive. es. tef»es. des. Grecs. 66 Mûrie pie de cent & dix ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Bernard de La Monnoye, 1711
4
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
De reor. Ratum , rata , ratula , ratulata , r â t e l e'e. RATEPENADE. Chauve- souris. Du mot de rat , & de celui de pennatut : comme qui diroit , mus pennatut. Voyez Nicot dans son Dictionnaire, au mot ratepenade, & Belondans son Ornithologie ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(D. J.) RATEPENADE , voyez CHAUVEsovkls. \RATEPENADE, 'voyez GLOMEUSE. RATEPENADE, 'voyez POISSON v0LÀNT. RATER , Prendre rm rat , se dit des armes à feu lorsqu'on a lâché la détente pour faire tomber le chien sur sa ...
Denis Diderot, 1780
6
Oeuvres de Maître François Rabelais
U Valesiana , au mot Cardinalat. "La ratepenade des cardinaulx. 63 De calcaribus removendis decades undectna. 59 Sgastù subtilijsma, utrum Chimara . . . & suit debatuta per decem hebdomadas in Concìlîo Constantienfi ] Raillerie contre le ...
François Rabelais (écrivain), 1711
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... cette grilR A T J9; RATENBURG , ( Ge'og. mod. ) petite ville d'Allemagne dans le Tirol, entre g' 7-9 7 zzzlar.47,lz. (D. f.) ' RATEPENADE , v. CHAUVE—SOURIS. RATEPENADE , raye GLORlEUSE. RATEPENADE ,voyez OlSSON VOLANT.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
8
Oeuvres
62 La ratepenade det Cardi- naulx] Ceux du Languedoc appellent ratepenade une chauvc- fouris , mut pennatue , autrement Vespertilio , animal qui ne commence à voler que fut le soir , comme les Cardinaux, qui font d'institution moderne, ...
François Rabelais (écrivain), 1711
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
(D. GO nie d'un vieux château, & pourvue d'une RATEPENADE, w. Chauve- souris, église collégiale, d'une paroissiale, &de Ratepenade, o. Glorieuse. divers couvens des deux sexes. Elle fut Ratepenade, ». Poisson volant, réduite en cendres ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
CHAUVE-SOURIS. z RATEPENADE, u. GLoRiEUsE. RATEPENADE , v. POISSON VOLANT. RATER , rendre un rat, se dit des armes a feu lor qu'on a lâché la détente pour faire tomber le chien sur sa batterie, de ue le coup n'est pas parti.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratepenade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ratepenade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z