Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONADE IN FRANCESE

monade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di monade nel dizionario francese

La definizione di monade nel dizionario è la prima unità, il principio degli esseri materiali e immateriali. Sostanza mai indossata, impermeabile a tutte le azioni esterne, ma soggetta a cambiamenti interni che obbediscono ai principi di appetizione e percezione e costituiscono l'ultimo, più semplice elemento di esseri e cose. Coscienza individuale, individualità in quanto rappresenta sia un punto di vista unico, originale sul mondo e una totalità chiusa, impenetrabile alle altre coscienze o individualità individuali. Essere metafisico o spirituale, autosufficiente, le cui qualità richiamano quelle di un elemento semplice. Un'altra definizione di monade è un protozoo di un infusore il cui corpo non ha alcuna traccia di organo.

La définition de monade dans le dictionnaire est unité première, principe des êtres matériels et immatériels. Substance inétendue, imperméable à toute action du dehors, mais subissant des changements internes obéissant aux principes d'appétition et de perception et qui constitue l'élément dernier, le plus simple, des êtres et des choses. Conscience individuelle, individualité en tant qu'elle représente à la fois un point de vue unique, original sur le monde et une totalité close, impénétrable aux autres consciences individuelles ou individualités. Être métaphysique ou spirituel, se suffisant à lui-même, dont les qualités rappellent celles d'un élément simple. Une autre définition de monade est protozoaire infusoire dont le corps ne présente aucune trace d'organe.


Clicca per vedere la definizione originale di «monade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONADE


baignade
baignade
cantonade
cantonade
carbonade
carbonade
caronade
caronade
cassonade
cassonade
chlamydomonade
chlamydomonade
colonnade
colonnade
cryptomonade
cryptomonade
esplanade
esplanade
flanconade
flanconade
gonade
gonade
grenade
grenade
limonade
limonade
marinade
marinade
napoléonade
napoléonade
promenade
promenade
robinsonade
robinsonade
sérénade
sérénade
tornade
tornade
téléphonade
téléphonade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONADE

monacaille
monacal
monacalement
monachiser
monachisme
monaco
monadique
monadisme
monadiste
monadologie
monadologique
monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONADE

bastonnade
canonnade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
guillotinade
lance-grenade
manade
nade
panade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonnade
talonnade
tambourinade
tamponnade

Sinonimi e antonimi di monade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONADE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «monade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di monade

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONADE»

monade homéomérie monère unité définition wikipédia conseil nomade hiéroglyphique celte symbole celtique signification monade seulement sing chez pythagoriciens première principe êtres matériels immatériels vrai cosmos primordiale nbsp wiktionnaire alors plotin désigne absolu origine tout existe philosophie pour nuls christian godin isbn dans internaute leibniz susbstance définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes sans fenêtre philo gottfried wilhelm extrait monadologie journal savants juin force irréductible contient elle même source toutes actions monades sont éléments créations textiles petits grands vêtements accessoires samuses contact creation gmail jean monas hieroglyphica outre silvius très imparfaitement obéi monitions puisque éditions déshonorées figures gallery contemporary this website show artists écoutes vidéos concerts stats images gratuits regardez écoutez gratuitement

Traduzione di monade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONADE

Conosci la traduzione di monade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

单子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इकाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكائن الدقيق الاحادي الخلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монада
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mónada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একসংখ্যা
260 milioni di parlanti

francese

monade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モナド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모나드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đơn nguyên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राथमिक पेशी किंवा जिवाणू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

монада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONADE»

Il termine «monade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONADE»

Scopri l'uso di monade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Personne, communauté et monade chez Husserl: Contributions à ...
La présente recherche étudie le surplus de sens que représente la socialité par rapport à la donation de la personne dans la philosophie de E. Husserl.
Yves Mayzaud, 2010
2
La métaphysique du temps chez Leibniz et Kant
LE TEMPS INTERMONADIQUE ET LE TEMPS INTRAMONADIQUE Le fait que les dénominations intrinsèques, les états et les actions de la monade sont exprimés par des prédicats relationnels conduit à accepter la thèse selon laquelle le ...
Adrian Nita, 2008
3
Du simple selon G. W. Leibniz: discours de métaphysique et ...
C'est la MONADE plus que la SUBSTANCE SIMPLE qui accomplit les relations avec l'animal et la nature. Par contre, c'est autour de SUBSTANCE que s' agglomère le lexique technique et expérimental. 5°) A propos du philogramme 25 ...
Anne Becco, 1975
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Leibnitz , dit-il, s'est servi des facultés additive et soustrac- tive pour obtenir sa monade, et Spinosa pour poser le tout. Voilà pourquoi leurs résultats sont identiques; partir de la monade pour monter à l'absolu ou partir de l'absolu pour revenir ...
Jacques-Paul Migne, 1856
5
Le Christ et la Trinité: selon Maxime le Confesseur
Elle est, non point en accomplissement par un nombre diversifié — une composition de monades présuppose la division — , mais bien l'existence ( comme) enousie de la Monade trishypostasiée (enousios huparxis trisupostatou Monados).
Pierre Piret, 1983
6
Oeuvres
Monade ftovâ;. Dieu est monade, N. D., c. i, § iv. — Dieu se définit sous la raison de la monade , N. D., c. xm , § m. — Nulle monade ne manifeste Dieu, N. D., c. xm , § m. — La divinité proclamée monade n'est pas connue comme monade, ...
Denys l'Aréopagite, J. Dulac, 1865
7
Oeuvres ... traduites du Grec en Français, avec ...
Baiser du moine, H. E., c. vi, p. il; symbolisme, ibid., p. Il], ä iv. -— Admission du moine à l'euclnn-istio, Il. E., 0. vi, p. il; symbolisme, ibid., p. ni, 5 v. Monade p.wai;. Dieu est monade, N. D., e. l, g iv. — Dieu se définit sous la raison de la monade ...
‎1865
8
Leçons sur l'histoire de la philosophie
Hegel estime que le caractère inachevé du système leibnizien vient de ce que les monades « ne sont quelque chose de représentant qu'en soi, ou en Dieu, comme Monade des Monades » (« oder in Gott, aïs Monade der Monaden »), ou  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Pierre Garniron, 1985
9
Arts, culture, valeurs éducatives: L'harmonie et le sublime, ...
Gilles Deleuze et Jean-François Lyotard, philosophes contemporains, amènent le débat entre l'harmonie de la monadologie et la dualité du sublime et de la raison.
Gilles Boudinet, 2008
10
L'actualitè de Leibniz: les deux labyrinthes : décade de ...
DE LA SUBSTANCE INDIVIDUELLE A LA MONADE : VERS L'IMMANENCE DU DESTIN INDIVIDUEL par M. de Gaudemar (Strasbourg) Je pars d'un acquis des études leibniziennes contemporaines : la substance simple que Leibniz appelle  ...
Dominique Berlioz, Fr Nef, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monade nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Toulon, n'oublie pas que Paul O'Connell est seulement prêté"
Paul O'Connell, 34 ans, va disputer la coupe du monade en Angleterre avec l'Irlande dont il est également le capitaine avant de rejoindre le ... «Var-Matin, lug 15»
2
Le festival "Lire en short" pour redonner goût à la lecture
Vincent Monade, président du festival "Lire en short" était l'invité de LCI. Une fête du livre pour la jeunesse qui lit "de moins en moins avec la ... «TF1, lug 15»
3
St-Jean-de-Maruéjols : vernissage des sculptures en béton de …
A ctuellement, à la galerie Monade Nomade de la ZAE Terre de Barry, un grand sculpteur expose ses oeuvres. Il utilise le béton, matériau peu ... «Midi Libre, giu 15»
4
La disruption des partis politiques à l'heure du Web 2.0
Le Web 2.0, communément qualifié d'Internet collaboratif et participatif, a contribué à faire germer le devenir-monade et le devenir-rhizome de ... «Les Échos, giu 15»
5
Les règles du jeu, ou comment peut‑on lire Jarry ?
... qu'elles soient situées dans un monde des idées inaccessible ou dans un univers singulier, subjectif, une « monade » propre à l'auteur. «Fabula, giu 15»
6
Soleil levant sur les galeries Pallade et 48
«Pour les Japonais, l'individu ne saurait d'abord être envisagé en tant que monade isolée instaurant après-coup une relation avec les autres. «Le Petit Bulletin Lyon, giu 15»
7
St-Jean-de-Maruéjols : vernissage des oeuvres de Bertrand Pigeon
L a galerie Monade Nomade reçoit les oeuvres du plasticien Bertrand Pigeon. les visiteurs ont déjà eu un aperçu de son travail et de son talent ... «Midi Libre, giu 15»
8
Cinema Paradiso - la critique du film
... pour le spectateur enfoncé dans son alvéole, monade fermée à tout sauf à l'écran, enveloppé dans le double placenta d'une communauté ... «aVoir-aLire, mag 15»
9
"L'esprit du 11 janvier": hystérie ou psychose?
Il n'établit pas de rapport avec l'autre, mais relie seulement la monade avec le pouvoir. Alors que dans l'hystérie, le sujet veut parler (même si ... «lalibre.be, mag 15»
10
Chenebier La monarde, fine fleur des jardins
Philippe Bolmont cueille les pétales de la monade pourpre dans son jardin au Val d'Ajol. Ce sont trois à cinq mille visiteurs qui sont attendus à ... «Est Républicain, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z