Scarica l'app
educalingo
langoustine

Significato di "langoustine" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LANGOUSTINE IN FRANCESE

langoustine


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANGOUSTINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Langoustine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANGOUSTINE IN FRANCESE

scampi

"Langoustine" è il nome vernacolare dato a molti crostacei, in particolare la subfamiglia Nephropinae, dei generi: ▪ Eunophrops ▪ Metanephrops ▪ Nephrops ▪ Thymopides In Francia, si riferisce specificamente alla specie Nephrops norvegicus, la comune langoustine.

definizione di langoustine nel dizionario francese

La definizione di aragosta nel dizionario è piccolo crostaceo dell'ordine dei decapodi, il sottordine delle macroures, vicino all'aragosta, la cui carne è molto apprezzata.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LANGOUSTINE

argentine · augustine · cantine · castine · cystine · célestine · florentine · fustine · latine · palatine · palestine · philistine · progestine · routine · rustine · sacristine · thromboplastine · tine · trappistine · tropoélastine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LANGOUSTINE

langage · langagier · lange · langer · langoureusement · langoureux · langouste · langoustier · languard · langue · langué · langue-de-bœuf · langue-de-carpe · langue-de-chat · langue-de-serpent · langue-de-vache · languedocien · languedocienne · languée · languette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LANGOUSTINE

brigantine · bénédictine · charlottine · clémentine · comptine · courtine · dentine · guillotine · gélatine · kératine · libertine · nicotine · patine · platine · rutine · serpentine · sonatine · tartine · tontine · tétine

Sinonimi e antonimi di langoustine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LANGOUSTINE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «langoustine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LANGOUSTINE»

langoustine · homard · langouste · four · barbecue · armoricaine · grillées · prix · anglais · cuisson · saison · langoustine · vernaculaire · donné · nombreux · crustacés · notamment · sous · famille · nephropinae · genres · eunephrops · recettes · atelier · chefs · découvrez · toutes · queues · langoustines · ravioles · bisque · brochettes · noël · marmiton · plus · raffinés · appréciés… · veuillez · faire · tonnerre · applaudissements · pour… · cette · année · nbsp · recette · cuisine · meilleures · faciles · rapides · minceur · cher · séduiront · convives · avec · photos · thym · citron · naik · poulet · parfumés · vanille · citronnelle · risotto · base · mieux · notées · juin · manières · cuisiner · journal · femmes · apprenez · idées · aufeminin · basilic · feuilles · brick · poêlée · crème · asperges · wordreference · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · vidéo · chef · etape · allrecipes · minutes · scampi · proche · parent · vous · avez · scampis · remplacez · gambas · plat · complet · ravioli · infusion · poivre · menthe · lectrices · reporter · femme · actuelle · internautes · chatrer · simon · monde ·

Traduzione di langoustine in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LANGOUSTINE

Conosci la traduzione di langoustine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di langoustine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «langoustine» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

挪威龙虾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cigala
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Norway lobster
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नॉर्वे लॉबस्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النرويج جراد البحر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Норвегия омаров
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lagostim
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নরওয়ে গলদা চিংড়ি
260 milioni di parlanti
fr

francese

langoustine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Norway lobster
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Norwegen Hummer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ノルウェーのロブスター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노르웨이 랍스터
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Norway lobster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Na Uy tôm hùm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நார்வே கடல் நண்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नॉर्वे लॉबस्टर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Norveç ıstakoz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scampo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

homarzec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Норвегія омарів
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Norvegia homar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καραβίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

langoestine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havskräfta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Norge hummer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di langoustine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANGOUSTINE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di langoustine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «langoustine».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su langoustine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LANGOUSTINE»

Scopri l'uso di langoustine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con langoustine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
Disséquer l'appareil respiratoire d'une langoustine La langoustine est un crustacé qui vit en milieu marin. Pour comprendre comment elle respire dans son milieu, tu vas observer son appareil respiratoire en pratiquant une dissection.
Christian Camara, 2006
2
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Nephrops norvegicus, Néphropsidés 438 L a langoustine est un crustacé qui habite les profondeurs de la mer. Elle ressemble à un petit homard ou à une grosse crevette. Ce n'est pas une petite langouste comme son nom peut donner à ...
QA International Collectif, 1996
3
La mini-encyclopédie des aliments
Langoustine Nephrops norvegicus, Néphropsidés Crustacé habitant les profondeurs des côtes de l'Atlantique. Des espèces voisines de la langoustine vivent dans le Pacifique. «Langoustine» est l'appellation commerciale du homard de ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
4
Reponses Cuisine
05 53 28 49 92 RAVIOLES DE FOIE GRAS, DE LANGOUSTINE ET DE CHANTERELLES À L'ÉMULSION DE BISQUE DE LANGOUSTINE POUR 4 PERSONNES - TEMPS DE CUISSON 3 MIN 15 à 20 langoustines, pâte à ravioles, 1 poireau, ...
5
Sciences de la vie pour le Capes et l'Agrégation
Langoustine, Criquet, lame mince de tête d'Insecte, de patte de Criquet, de patte de Mouche. Les appendices sont une partie accessoire articulée des Arthropodes, prolongement d'une structure ou d'un organe, en relation avec l' hémocoele.
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Nathalie Giraud, 2008
6
Enseigner, une aventure
Puis on s'intéressait à la langoustine qu'on trouve aisément chez les poissonniers. Je la comparais à la moule, à la souris, au hanneton. On concluait aisément à une parenté entre le hanneton et la langoustine. Ne possédaient-ils pas ...
André Darchis, 2008
7
Les pêches côtières bretonnes: Méthodes d'analyse et aménagement
De même, le chiffre d'affaires langoustine par heure de mer des caseyeurs est plus important que le chiffre d'affaires langoustine par heure des chalutiers ( tableau 38). Tableau 38. Comparaison de quelques indicateurs économiques entre ...
Catherine Talidec, Jean Boncoeur, Jean-Pierre Boude, 2010
8
Poisson & vin: Combinaisons créatives de Sergio Herman et ...
La langoustine est-elle une crevette ou un homard? L'animal tient en effet à la fois de la grande crevette et du petit homard. En Italie, elle est servie sous le nom de scampi. Or, les scampi que nous connaissons sont des crevettes d'eau douce.
Marc Declercq, 2004
9
Guide de l'amateur de Champagne 2014 Petit Futé (avec ...
Ingrédients pour 10 personnes: 10 pièces de langoustine (2-4 au kg) •1 racine dewasabi avecsa râpe•1 citron vert• 0,5 ldecoteaux-champenois rouge • 0,5 l de champagne • 25 g de sucre • 15 g de wasabi • 1 l de coteaux-champenois rouge  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Madame Pamplemousse: Et ses fabuleux délices
Tiens donc, monsieur Langoustine, comme c'est aimable de passer nous voir, dit froidement Lard. Qu'est-ce qui nous vaut ce plaisir ? — Tout le plaisir est pour moi, monsieur. Car ce soir je viens fêter la naissance d'une nouvelle étoile de la  ...
Rupert Kingfisher, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANGOUSTINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino langoustine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Langouste. Le retour de la belle rouge - Brest - Le Télégramme …
L'écloserie de coquilles Saint-Jacques du Tinduff en a retrouvé une de la taille d'une petite langoustine dans une des cages qui protègent, ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Nantes. Condamné pour une arnaque à la langoustine du Croisic …
Un marin-pêcheur de Noirmoutier, âgé de 43 ans, a été condamné vendredi 17 juillet en comparution immédiate à Nantes à trois mois de ... «Echo Presqu'île, lug 15»
3
Arnaque à la langoustine : trois mois de prison ferme
... Facebook Twitter Google + Email. Une arnaque à la langoustine et des notes d'hôtels non réglées ont valu à un homme six mois de prison. «Le Journal des Sables, lug 15»
4
Animations. Plein soleil sur la semaine
Rillettes de bar, terrines de langoustine, collagène et poudre d'arêtes : découvrez et testez les surprenants produits mis au point par IDMer. «Le Télégramme, lug 15»
5
Justice : L'escroc à la langoustine faisait du porte-à-porte
Un marin de 43 ans démarchait les habitants, soi-disant en soutien aux pêcheurs du Croisic. Il a été interpellé mercredi à ... «maville.com, lug 15»
6
Deux tables parisiennes passées au gril
... prune du Japon, brocolis, chou-fleur, quinoa cerise ; langoustine grillée, tomate, ail, framboise ; merlu de Saint-Jean-de-Luz, eau de tomate, ... «Le Monde, lug 15»
7
La langoustine abondante et peu chère
Les prix moyens hebdomadaires de la langoustine vivante sont descendus bien bas les semaines 26 et 27, encore en-dessous de ceux de ... «Le Marin, lug 15»
8
Pêche. La sardine et la langoustine reine de la presqu'île
En voici deux exemples respectifs avec la sardine et la langoustine, vues au marché de Quiberon. Sur la presqu'île, la sardine, c'est sacré ! «Le Télégramme, lug 15»
9
Loctudy : des tonnes langoustines à la poubelle
C'est la saison de la langoustine, les pêches de ce petit crustacé qui fait le bonheur de nombreux gourmet sont bonnes. Malgré cela un ... «Media Web, lug 15»
10
Stéphanie et David Le Quellec, le «power couple» de la cuisine …
La queue de langoustine sur un lit de rémoulade de Granny Smith, quenelle de caviar d'Aquitaine, le homard toma-cotta de légumes du soleil, ... «Slate.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Langoustine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/langoustine>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT