Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "larghetto" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LARGHETTO IN FRANCESE

larghetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LARGHETTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Larghetto può funzionare anche come un sostantivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA LARGHETTO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «larghetto» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tempo

Tempo

Nella musica, il tempo è il ritmo di esecuzione di un lavoro musicale. Anche se si riferisce allo stesso fenomeno, "tempo" si distingue per la musica dal "tempo", anche se entrambi sono strettamente connessi. Ad esempio, un tempo veloce determina tempi brevi, mentre un tempo lento determina tempi lunghi. Il recitativo è l'esempio della composizione musicale privo di ogni tempo: i valori musicali sono solo indicativi e l'interprete deve provare soprattutto a imitare il libero ritmo della lingua parlata. En musique, le tempo est l'allure d'exécution d'une œuvre musicale. Bien que renvoyant au même phénomène, le « tempo » se distingue en musique du « temps », même si l'un et l'autre sont étroitement liés. C'est ainsi qu'un tempo rapide détermine des temps courts tandis qu'un tempo lent détermine des temps longs. Le récitatif est l'exemple même de composition musicale dénuée de tout tempo : les valeurs musicales n'y sont qu'indicatives et l'interprète doit essayer avant tout d'imiter le rythme libre du langage parlé.

definizione di larghetto nel dizionario francese

La definizione di larghetto nel dizionario è un po 'meno lenta, un po' meno maestosa del largo. Che viene eseguito un po 'meno lentamente, un po' meno maestosamente di largo. Parte di una composizione musicale eseguita in questo movimento.

La définition de larghetto dans le dictionnaire est un peu moins lentement, un peu moins majestueusement que largo. Qui est exécuté un peu moins lentement, un peu moins majestueusement que largo. Partie d'une composition musicale exécutée dans ce mouvement.

Clicca per vedere la definizione originale di «larghetto» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LARGHETTO


affetto
affetto
allegretto
allegretto
duetto
duetto
ghetto
ghetto
gruppetto
gruppetto
in petto
in petto
libretto
libretto
stretto
stretto
terzetto
terzetto
vaporetto
vaporetto

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LARGHETTO

lardonner
lardu
lardure
lare
largage
large
largement
largesse
larget
largeur
largo
largonji
larguage
largue
larguer
laricio
larigot
larix
larme
larme-de-job

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LARGHETTO

alto
concerto
dito
legato
lento
molto
moto
photo
porto
potto
presto
proto
quarto
resto
risotto
strambotto
subito
tenuto
texto
toto

Sinonimi e antonimi di larghetto sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LARGHETTO»

larghetto musiqu eveil horaires définition haendel musique tempo allure exécution œuvre musicale bien renvoyant même phénomène distingue temps autre sont étroitement liés ainsi rapide détermine courts tandis lent longs récitatif luthier vincennes larghetto situé vous accueille site dans internaute mouvement musical moins partitions wiktionnaire partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis quelques mots nous portes paris accessible métro château librairie nbsp music listen famous original film soundtracks more than some years company acquired financed owner works which owns worldwide copyrights subst masc exécutée deuxième symphonie dont style évoque souvent celui

Traduzione di larghetto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LARGHETTO

Conosci la traduzione di larghetto in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di larghetto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «larghetto» in francese.

Traduttore italiano - cinese

稍缓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

larghetto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

larghetto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

larghetto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

larghetto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Larghetto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

larghetto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

larghetto
260 milioni di parlanti

francese

larghetto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

larghetto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

larghetto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

larghetto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라르게토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

larghetto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

larghetto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

larghetto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Larghetto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

larghetto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Larghetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Larghetto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Larghetto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Larghetto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Larghetto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Larghetto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

larghetto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Larghetto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di larghetto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LARGHETTO»

Il termine «larghetto» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.560 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «larghetto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di larghetto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «larghetto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LARGHETTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «larghetto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «larghetto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su larghetto

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LARGHETTO»

Scopri l'uso di larghetto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con larghetto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beethoven et ses trois styles
Quand Beethoven rêva le rêve doré du larghetto (la majeur), le doute lui était inconnu; il n'était point encore meurtri par le contact de la vie, il ne combattait point, il se laissait vivre. Il y a comme le parfum d'un premier amour dans ce larghetto.
W. de LENZ, 1854
2
Bomtempo (1775-1842): Un compositeur au sein de la mouvance ...
6 Introduction, Hope told a flattering tale, Larghetto, en Mi bémol Majeur (se termine en Mi bémol mineur) Thema, Larghetto, en Mi bémol Majeur Variation I, Larghetto, en Mi bémol Majeur Variation II, Larghetto, en Mi bémol Majeur Variation III ...
Ladan Eftekhari, 2012
3
Grammaire musicale: ou Théorie des principes de musique, par ...
LEÇON DIX-NEUVIÈME. SECTION PREMIÈRE. ÏDes hern1es qui indiquent lie JHout)ement. D. Quels sont les termes qui indiquent le mouvement de la musique ? R. Ce sont le Largo , le Grave , le Larghetto 7 l'Adagio , l'Andantino , il Tempo ...
Bonifazio Asioli, 1832
4
Jean Cocteau, de Villefranche sur Mer: anthologie de textes, ...
1935. à. 1949. Larghetto. Appassionato. « Vous devriez connaître cette franche ville Immense navire à quai, Les rues, couloirs et cabines Les fenêtres, hublots manqués. Etages en tourelles Fêtes sur les faîts Rames à tire-d'aile Aile gauche,  ...
Jean Cocteau, Jacques Biagini, 2007
5
Prélude à la nuit
Chapitre. VII. Larghetto. Le lendemain matin, parents et beaux-parents étaient à dix heures dans l'appartement de la rue des Arènes. Thierry et Dominique, les parents de Cédric, en retraite à Cannes, avaient pris le premier avion. Ils n' avaient ...
Jean Lheureux, 2012
6
L'Avant scéne opéra
LUCIA Dl LAMMERMOOR dramma tragico in due parti di Salvatore Cammarano Napoli, Teatro di San Carlo, 26 settembre 1835 Acte i N° 1. Preludio, larghetto, Si b m. Coro d'introduzione, vivace, Si b M. N° 2. Scena Enrico-Normanno ...
7
La musique et les signes: Précis de sémiotique musicale
Précis de sémiotique musicale Eero Tarasti. En musique, on est libre de glisser de l'acte à l'événement ou de l'événement à l'acte. Le Larghetto de la Seconde Symphonie de Beethoven débute dans le style galant, avec une topique ...
Eero Tarasti, 2006
8
D'une scène à l'autre, vol.1
Damien Colas, Alessandro Di Profio. andante allegro andante allegro allegretto allegro andante allegro non tanto [andante] [allegretto] c c c andante allegro [ Despacio] allegro allegro / allegro / andante / allegro / larghetto / allegro larghetto  ...
Damien Colas, Alessandro Di Profio
9
Chopin: L'enchanteur autoritaire
Le second mouvement Larghetto est la seule œuvre de Chopin qu'il ait accompagnée d'un descriptif littéraire qui en dénote le contenu. Le paratexte impressionniste suggère un paysage-état d'âme, celui de la nuit transparente et sereine qui ...
Marie-Paule Rambeau, 2005
10
Francis Poulenc à son piano: un clavier bien fantasmé
50 Référence directe à la Romance (II) du Concerto pour piano n° 20 en ré mineur K. 466 du maître autrichien (1785) : «Dans le Larghetto de ce concerto [ Concerto pour deux pianos, 1932] je me suis permis, pour le thème initial, un retour à ...
Franck Ferraty, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LARGHETTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino larghetto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Radu Lupu et Vladimir Jurowski : Moderato cantabile
Toutefois les trois mouvements, Allegro – Larghetto – Allegretto, furent baignés d'un constant « moderato cantabile » qui, bien qu'agréable à ... «ResMusica, giu 15»
2
Haendel, héros de l'ombre avec Nathalie Stutzmann
... sinfonia extraite de Poro ; air « L'aure che spira » extrait de Giulio Cesare ; sinfonia extraite de Serse ; larghetto du concerto grosso op.6/3 ... «ResMusica, mag 15»
3
Don Pasquale de Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti Introduction en Ré majeur pour cordes : Larghetto affetuoso. Orchestre de Chambre de Sainte Cécile de Rome Frequenz CAQ1. ♫ Franz Liszt «France Musique, mag 15»
4
Schumann et Brahms à l'honneur à l'OSM
Le Larghetto, le Scherzo et l'Allegro ont été enchaînés sans arrêt. Le rendu de ces mouvements était honnête. Il faut mentionner la magnifique ... «Bible urbaine, apr 15»
5
Une heure de paix et de réflexion avec le Quatuor Keller
Arioso Interrotto-Larghetto) ; Flowers We Are-For Miyako ; Hommage à Bach ; Ligatura Y ; Ligatura-Message To Frances-Marie ; Alfred ... «ResMusica, apr 15»
6
Elizabeth Sombart. De Londres à St-Cornély
Au programme, du Chopin, dont le le Concerto pour piano n° 1 en mi mineur pour orchestre de chambre (une version rare), et le Larghetto ... «Le Télégramme, apr 15»
7
Mai 2015 : Vladimir Cosma à Marseille
Liens: Écoutez notre rencontre-podcast avec Vladimir Cosma, Diva, Le Bal; Tags: Vladimir Cosma, Larghetto, Film; Rubrique: Concerts et ... «Qobuz.com, apr 15»
8
Roubaix: 280 spectateurs devant le concert symphonique du …
... variations symphoniques de César Franck, double concerto en sol majeur, extrait des noces de Figaro ou un Larghetto pour cor de Chabrier. «La Voix du Nord, apr 15»
9
Le Quatuor Ludwig a 30 ans
... ce timbre unique, léger, et délicat dans les sourds tourments de l'allegretto ma non troppo, jusqu'à la cohésion finale du larghetto espressivo. «ResMusica, apr 15»
10
Le Philharmonique de Berlin au Festival de Pâques de Baden-Baden
... peu de vibrato, manque singulièrement de lyrisme, tout particulièrement dans un Larghetto qui n'émeut jamais. Dans la symphonie Pastorale ... «ResMusica, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Larghetto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/larghetto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z