Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "larix" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LARIX IN FRANCESE

larix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LARIX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Larix è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LARIX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «larix» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
larix

Larix

Larix

Larix è una sorta di albero proveniente da regioni temperate in altitudine, dell'emisfero settentrionale. Fa parte della famiglia Pinaceae. Le specie sono comunemente denominate "larici". Questi alberi raggiungono facilmente 20-45 metri di altezza. Sono decidui, una caratteristica rara nelle conifere. Larix est un genre d'arbres originaires des régions tempérées en altitude, de l'hémisphère nord. Il fait partie de la famille des Pinaceae. Les espèces sont couramment appelées « mélèzes ». Ces arbres atteignent facilement 20-45 mètres de haut. Ils sont à feuilles caduques, caractéristique assez rare chez les conifères.

Clicca per vedere la definizione originale di «larix» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LARIX


calythrix
calythrix
cladothrix
cladothrix
ectothrix
ectothrix
leptothrix
leptothrix
lépothrix
lépothrix
mini prix
mini prix
monilethrix
monilethrix
monoprix
monoprix
oeil-de-perdrix
oeil-de-perdrix
perdrix
perdrix
performance-prix
performance-prix
prix
prix
qualité-prix
qualité-prix
streptothrix
streptothrix
strix
strix
surprix
surprix
tamarix
tamarix
uniprix
uniprix

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LARIX

larget
largeur
larghetto
largo
largonji
larguage
largue
larguer
laricio
larigot
larme
larme-de-job
larmelette
larmer
larmette
larmichette
larmier
larmières
larmoiement
larmoyant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LARIX

chaix
choix
croix
crucifix
dix
double-six
faix
grand-croix
hélix
mirepoix
noix
paix
phénix
poix
porte-voix
quatre-vingt-dix
rose-croix
six
soixante-dix
voix

Sinonimi e antonimi di larix sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LARIX»

larix sibirica decidua pendula plant bonsai entretien construction kaempferi cattery laricina larix genre arbres originaires régions tempérées altitude hémisphère nord fait partie débardage câble mât site dédié bois présentation câbles machines pour préparation reboiser parlons original puisque rares aciculaires bleu vert printemps puis jaune automne mélèze europe jardin encyclopédie fiche descriptive przedstawiciel viking odlo uvex reusch killtec meindl firma wyłączny terenie polski najlepszych sportowych marek forside full service clinical research organisation offering assistance aspects trials pharmaceutical biotechnology medical nbsp selon nous chaque projet doit être conçu pensé manière

Traduzione di larix in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LARIX

Conosci la traduzione di larix in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di larix verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «larix» in francese.

Traduttore italiano - cinese

兴安
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

larix
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

larix
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

larix
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرزن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Larix
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

larix
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

larix
260 milioni di parlanti

francese

larix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Larix
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

larix
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カラマツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

릭스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

larix
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Larix
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

larix
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

larix
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Larix
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

larix
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Larix
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Larix
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Larix
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Larix
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Larix
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

larix
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Larix
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di larix

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LARIX»

Il termine «larix» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.431 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «larix» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di larix
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «larix».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LARIX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «larix» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «larix» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su larix

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LARIX»

Scopri l'uso di larix nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con larix e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Ce genre ne comprend que les 2 espèces suivantes : Mélèze commun. — Larix vulgaris Fisch. — Pinus Larix Linn. — Pall. Flor. Ross. I, tab. i. — Guimp. et Hayn. Deutsch. Holz. tab. 1 55. — Abies Larix Poir. Enc. — Duham. nov. V, tab. 79, fig.
Edouard Spach, 1842
2
Manuel général des plantes arbres et arbustes: comprenant ...
Larix Dahu- rica Tibczaninow. Pinus Dahurica Fisch. Abics foljis fasciculalis i.m kl . Arbrisseau souvent rampautou couché, tortueux, rabougri; rameaux ascendants , courts; feuilles longues d'envi- rein 25 uiilliui., acéreuses, linéaires, étroites, ...
Antoine Jacques, François Hérincq, Pierre Etienne Simon Duchartre, 1857
3
Les résineux: Connaissance et reconnaissance
Ptnus nigra ssp. laricio Larixi= mélèzelsD : 16-50-53-76-77-80-88-94- 99-127- 128 Larix decidua (= mélèze d'Europe) : 34-38-44-56- 60-63-72-80-85-95-126- 138-145-150-154-158-160- 183-185-187-240 Larix europaea .- x. Larix decidua  ...
Philippe Riou-Nivert, 2001
4
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
The formation of pollen, the pollination mechanism and the détermination of the most favourable time for controlled pollinations in Larix. Silvae Genêt., 9 (1), 1-11. BASTIEN J.C, KELLER R., 1980. Intérêts comparés du mélèze hybride (Larix x ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
LARE. Çç nom est appliqué, dans Eiutfcn, aux Goélands, par divers auteurs, à la Mouette, aux Hirondelles, de mlr, au ^oddi et au Ph,alarope. V. ces mots,, (v.) LA REX et LAR,GA>- Anciens noms CQjrpmpus du Larix. V. ce mot. "(in.) LARGE ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Anciens noms corrompus du Larix. V. ce mot. (ln.) LARGE {fauconnerie). Un oiseau de vol fait Large quand il écarte les ailes ; c'est un signe de force et de sanlé. (s.) LARGE-DOIGTS. Les Anolis (lacerluprincipalis, Linn.) portent ce nom dans ...
7
Des Vegetaux résineux tant indigenes qu'exotiques: ou ...
ou description complète des arbres, arbrisseaux, arbustes et plantes ... F. S. Duplessy. SECTION SECONDE. Des Milices. le MELEZE, arbre indigène et exotique, conifère. 1. Larix folio deciduo , conifera. B. Le larix ( mélèze ) à feuilles  ...
F. S. Duplessy, 1802
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
CHAMJE LARIX (Petit Mélèze). Nom donné par Breyn, Cent., aune espèce d' AsPALAth, Aspalathus cheno- poda, Linn. (ln.) CHAMJËLEA, Chamœlaia. Les Grecs, et Dioscoride, donnoient ce nom à la Camelée , Cneorum tricoccon, L. C'é - toit ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
9
Histoire naturelle de Pline
Ce dernier Auteur dit que Pline se trompe, lorsqu'il dit:E ra- mls horum generum panicularum modo nucamenta 'fquammatîrn compacla dependent 3 prdterquam larici ; car le larix a des cônes, ainsnjue le Piri, mais pluspetits, semblablesa ...
Caius Plinius Secundus (maior), 1777
10
Réponses critiques à plusieurs difficultés proposées par les ...
rent du bois iucombustible, ou du larix dont Vitruve parle, et dont j'ai un morceau entre les mains, car assurément on n'en feroit pas du charbon. . C'est ce que Pline assure aussi-bien que Vitruve , dans son Histoire naturelle, liv. 16, c. IO, où  ...
Jean-Baptiste Bullet, 1835

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LARIX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino larix nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des jeunes créent un 1er festival de musique à Marolles-sur-Seine
Ce samedi dès 17 h 30 : Le Bureau (hip.hop), MF Larix (rap), Ward Leonard (rock), Natural Respect (rap'n'roll.reggae), Walker Family (hiphop), ... «Le Parisien, mag 15»
2
Astuce : naviguez avec les flèches de votre clavier
Images du Forum : Lauretta Larix, Images du Forum : Bonne soirée. 30 positions incroyables pour pratiquer la sodomie : Position sodomie : Le coup sur le côté ... «aufeminin.com, dic 14»
3
Défi Images "Conifères" : les 12 images lauréates
Bravo à tous les participants à ce Défi ! (JPEG). Mélèze d'Europe - Larix decidua Mill. par Michel DÉMARES. (JPEG). Pin parasol - Pinus pinea ... «Tela Botanica, gen 13»
4
Défi Images "sur les berges" : les 12 images lauréates
Mélèze commun - Larix decidua Mill. par Michel DÉMARES. (JPEG). Lathrée clandestine - Lathraea clandestina L. Par Liliane PESSOTTO. «Tela Botanica, mag 12»
5
Environnement : Pas de malaise pour le mélèze
Pour mettre en terre ce Larix laricina, les enfants ont mis la main à la pelle pour ensevelir les racines de ce jeune arbre qui n'était guère plus ... «L'Aquilon, set 11»
6
De ses mains naissent des épinettes bleues
... Tsuga canadensis «Cole's Prostrate», voire une épinette bleue Picea pungens «Hoopsi» ou un mélèze pleureur Larix x «Stiff Weeping». *** «Le Devoir, ott 10»
7
Latour, le vrai berceau des mousquetaires
Lointain descendant des mousquetaires, Cadet de Gascogne, Patrick de Larix de Latour se bat contre les gouttières et les lézardes qui ... «LaDépêche.fr, ago 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Larix [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/larix>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z