Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "larronneau" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LARRONNEAU IN FRANCESE

larronneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LARRONNEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Larronneau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LARRONNEAU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «larronneau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di larronneau nel dizionario francese

La definizione di larronneau nel dizionario è bandito, ladro, ladro.

La définition de larronneau dans le dictionnaire est voleur de grand chemin, brigand, pillard.


Clicca per vedere la definizione originale di «larronneau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LARRONNEAU


anneau
anneau
banneau
banneau
chaponneau
chaponneau
conneau
conneau
dindonneau
dindonneau
dragonneau
dragonneau
fauconneau
fauconneau
friponneau
friponneau
grianneau
grianneau
jambonneau
jambonneau
mangonneau
mangonneau
panneau
panneau
paonneau
paonneau
pigeonneau
pigeonneau
ramponneau
ramponneau
ronchonneau
ronchonneau
sous-anneau
sous-anneau
tonneau
tonneau
tyranneau
tyranneau
vanneau
vanneau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LARRONNEAU

larmichette
larmier
larmières
larmoiement
larmoyant
larmoyer
larmoyeur
larmoyeuse
larmuse
larron
larronner
larronnerie
larronnesse
lartif
larton
larvaire
larve
lar
larveux
larvicide

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LARRONNEAU

agneau
bigorneau
carneau
chemineau
chéneau
créneau
fourneau
gardonneau
gitonneau
ronneau
lanterneau
lionçonneau
meneau
moineau
palonneau
pineau
pruneau
traîneau
vigneau
étourneau

Sinonimi e antonimi di larronneau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LARRONNEAU»

larronneau larronneau wiktionnaire masculin familier vieilli petit voleur dérobant choses valeur occasion fait larron pigeonneau définition dans dérobe exclusivement reverso conjugaison voir aussi larronneaux larronneur larronner expression exemple usage nbsp recherche moyen veuillez patienter quelques instants retrouvez notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues dicocitations prononciation littré citations étymologie terme langue texte intégral sans artfl vivant française vaugel faire petits servir ruses latin glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions toutes dictionnaires encyclopédies academic laʀɔno étym éliminé forme laronceau plus ancienne commet vols bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag maïeutik page crédit insérer contenu soumis licence source article maïeuta

Traduzione di larronneau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LARRONNEAU

Conosci la traduzione di larronneau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di larronneau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «larronneau» in francese.

Traduttore italiano - cinese

larronneau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

larronneau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

larronneau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

larronneau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

larronneau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

larronneau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

larronneau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

larronneau
260 milioni di parlanti

francese

larronneau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

larronneau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

larronneau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

larronneau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

larronneau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

larronneau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

larronneau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

larronneau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

larronneau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

larronneau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

larronneau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

larronneau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

larronneau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

larronneau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

larronneau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

larronneau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

larronneau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

larronneau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di larronneau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LARRONNEAU»

Il termine «larronneau» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «larronneau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di larronneau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «larronneau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LARRONNEAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «larronneau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «larronneau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su larronneau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LARRONNEAU»

Scopri l'uso di larronneau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con larronneau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Cachot , m, Dielkeu (-s), o. Petit voleur, larronneau, vole- reau, m. — spelen. Jouer aux barres. Dief kensspel , o. Barres (jeu), t. pi. Diefleider (s), m. Archer, recors, pousse-cul, m. Dieflyk , byw. Furtivement ; à la dérobée. Dicfsch , b. n. en byw.
Philippe Olinger, 1853
2
Les Analogies de la langue Latine
réponse à salade, tjrunculus apprentis. trunculus quille, latruntulus larronneau. furunculus larronneau. petasunctilus jambonneau. peSluticulus sorte de poisson. centunculus centon. avunculus oncle, aba- vunculus grand oncle, mauulus ...
Jacques de L'Oeuvre, 1698
3
Recueil de pièces rares et facétieuses: anciennes et ...
IEROSME,. GEORGETTE.,. IAQUELINE. IEROSÀ4E. Puis qu'ainsi i'ày perdu ma coupe, Il faut 'que des perdris ie soupe; Du larronneau qui me l'a pris le m'en vay manger les perdris. C'est tout le recours de la perle Que par ma femme i'ay ...
4
Dictionaire francois et italien: corrige [et] augmente de ...
Larronneau, LardenieBe. ce Larronneau qui est a rostre eosté , Cettfie ladrtncelle aW ifì cefii dal lait. commente cas de Lartecin, Cemmfílere vna ruttaria. Xarrecin, Latrecinie, ruhaSaria. ceci eftoír vn :. :c; ruberia. es: c'est qa'ilauoit fait le Lir- rc ...
Pierre Canal, 1650
5
Recueil de pièces rares et facétieuses anciennes et modernes ...
remises en lumiére pour l'esbattement des pantagruelistes avec le concours d'un bibliophile. IEROSME, GEORGETTE, IAQUELINE. IEROSME. Puis qu'ainsi i'ay perdu ma coupe, II faut que des perdris ie soupe; Du larronneau qui me l'a pris ...
6
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
MAT!, LARRONNEAU , s. m. Petit larron. Furunculur. Les coupeurs de bourses sont des larranncaux qui deviennent avec l'âge de grands larrons. C'est à faire à ces petits Iarronneaux, de se servir des ruses que tu me conseilles. VAUG. ll est ...
‎1752
7
*Grande dizionario italiano-francese e francese-italiano: 1: ...
V. Inglese. Titolo d'onore che SI dà alle Damedel rim' ordine. Ladio Iadf. .r._[.' LADRINO, A. Sup. Dim. di Ladro. Peli! voleur; larronneau. .s. m.; Petile voleuse. s.j.' LADRO, DRA. s. t'. Dal lat. lalro. Colui, colei che toglie la roba altrui di nascosto.
Nicola Basti, A. Cerati, 1839
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
LARRONNEAU. s. m. Petit larron qui ne dérobe que des choses de peu de valeur. Il n'est guère en usage. .Tome IL_ T_ A ñ S 1 7 LARVES. f. m. ;SL-Terme d'Anriquité. Les Poètes donnoicnt ce nom aux ames des méchnns qu'0n croyoit errcr ...
9
Les Oeuvres: Commenté par N. Richelet Parisien. ¬Les ...
Et may, i'ay bimperdu ma Loâre toute entiere,` _Que Pern et oleß'aba dedans т4 pzmetxlere: le lmlay mon maßín aprés lc larronneau, ,Qgxïfípm lejìiimt, qu'zl leprit au manteau: Jlfefzuud pourtant, ф' de 14 1.0111': т1птг Sanne tous/iam: ...
Pierre de Ronsard, Nicholas Richelet, 1617
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Larigot. Latin. Latina. Larrssc. Laristan. Larix. Larme. Larmer. Larmier. Larmières. Larmiets. Larmoyant. Larmoyementsi Larmoyer. Larobo. Larrís. Larron. Larronneau. Larrot. Larve. Larymna. Laryngé. Larynx. Las. Lasah. Lascis. _Lascivement.
Panckoucke, 1774

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Larronneau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/larronneau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z