Scarica l'app
educalingo
légalisation

Significato di "légalisation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LÉGALISATION IN FRANCESE

légalisation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÉGALISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Légalisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÉGALISATION IN FRANCESE

definizione di légalisation nel dizionario francese

La definizione di legalizzazione nel dizionario è azione legale; risultato di questa azione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LÉGALISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LÉGALISATION

légal · légale · légalement · légalisant · légaliser · légalisme · légaliste · légalitaire · légalité · légat · légataire · légatine · légation · legato · légatoire · lège · légendaire · légendairement · légende · légender

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LÉGALISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di légalisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÉGALISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «légalisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «LÉGALISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «légalisation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LÉGALISATION»

légalisation · confirmation · abrogation · dépénalisation · différence · définition · documents · signature · notaire · formule · euthanasie · légaliser · publics · france · diplomatie · principe · formalité · laquelle · attestée · véracité · qualité · signataire · acte · nbsp · légalisation · services · page · accueil · affaires · vous · trouverez · déjà · beaucoup · réponses · questions · pratiques · pour · affiner · votre · recherche · pouvez · utiliser · débat · cannabis · soir · président · parti · radical · gauche · jean · michel · baylet · prôné · vendredi · nouvelle · fois · estimant · même · réglementation · encadrée · févr · monopole · état · publié · modifié · apostille · ministère · intérieur · outil · permettant · savoir · devez · fournir · fonction · pays · émission · document · original · civil · marche · figaro · souhaite · dans · premier · temps · usage · thérapeutique · delà · veut · prohibition ·

Traduzione di légalisation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LÉGALISATION

Conosci la traduzione di légalisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di légalisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «légalisation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

合法化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

legalización
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

legalization
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कानून बनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إباحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

легализация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

legalização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৈধতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

légalisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amalannya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Legalisierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

合法化
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

합법화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

legalization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng nhận hợp pháp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்டப்படுத்தப்பட்டது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कायदेशीरपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yasallaştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

legalizzazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

legalizacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

легалізація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

legalizarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομιμοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wettiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

legalisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

legalisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di légalisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÉGALISATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di légalisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «légalisation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su légalisation

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «LÉGALISATION»

Citazioni e frasi famose con la parola légalisation.
1
Laurent Ruquier
Je ne suis pas pour la légalisation du cannabis. D’autant que moi, je peux en trouver facilement...

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LÉGALISATION»

Scopri l'uso di légalisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con légalisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Drogues : Pourquoi la légalisation est inévitable
De nombreux responsables de la lutte antidrogue l'affirment : cette guerre est irrémédiablement perdue.
Michel Henry (1961
2
Le désir de maternité et la mort: Depuis la législation de ...
Fondée sur le désir grâce au droit à la contraception et à l'avortement, la maternité s'affirme.
Yris Ertugral, 2012
3
Rapport explicatif sur la Convention relative à la ...
RAPPORT EXPLICATIF Considérations générales 1. La Convention supprimant l 'exigence de la légalisation des actes publics étrangers qui a été conclue à La Haye le 5 octobre 1961 exclut de son champ d'application les documents établis  ...
4
Commentaire général de la loi organique du notariat du 25 ...
On nomme légalisation, l'attestation donnée par un magistral, tant des signatures apposées sur un acte que des qualités de ceux qui l'ont fait ou reçu, afin que foi y soit ajoutée (Denisart, v° Légalisation). 1287. — La légalisation est une ...
Jean-Bapt Massart, 1863
5
Le secteur informel en Afrique face aux contraintes légales ...
Dans tous les cas, en deçà de deux millions de FCFA de valeur ajoutée annuelle , les coûts des contraintes ne peuvent être supportés par l'unité, les accroissements de charges minima occasionnés par une légalisation éventuelle étant de ...
Carlos Maldonado, 1999
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
L'effet de la Légalisation est, comme l'enseigne la définition de celte formalité, d' étendre l'authenticité d'un acte d'un lieu ... de l'ordonnance du duc Leopold du mois de novembre 1707, indique les officiers auxquels appartient la Légalisation  ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
7
Nouveau formulaire du notariat
de l'enregistrement et de la légalisation , on termine de celle manière : Il est ainsi au brevet original de ladite procuration , certifié véritable, signé, paraphé el annexé à la minute de l'acte de . . , dont l'expédition précède ; le tout étant en la ...
8
La légalisation des drogues: ... pour mieux en prévenir les abus
Ouvrage sur la question de la lutte contre les drogues pour en prévenir les abus.
Line Beauchesne, 1992
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La légalisation n'est pas toujours donnée par un officier de justice , ni munie de l' attestation & de la signature du magistrat ; car il y a d'autres officiers publics qui en donnent aussi en certains cas, quoiqu'ils ne soient ni magistrat ni officiers de ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Joy - Leg
En fait d'actes Cn. Lemonnihb. sousseingprivé, la légalisation n'estpoint Légal ( loi mosaïque [v. Moïse]). nécessaire , parce que la vérification de Légale ( Médecine [v. Médecine]). la signature peut toujours être demandée LÉGALISATION.
‎1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÉGALISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino légalisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Italie : le cannabis en voie de légalisation
Les parlementaires concoctent la légalisation du cannabis en Italie. Le projet de loi y afférant, soutenu par 218 députés vient d'être déposé à ... «LINFO.re, lug 15»
2
Italie. Légalisation du cannabis : “Une idée dont l'heure est venue”
Le Parlement italien se penche actuellement sur la légalisation du cannabis. La Stampa s'en félicite : il est temps de comprendre que les ... «Courrier International, lug 15»
3
Italie : le parlement envisage une légalisation du cannabis
Le 15 juillet, les députes ont présenté un projet de loi de légalisation de la substance, qu'ils espèrent faire adopter au plus vite, en dépit des ... «Boursorama, lug 15»
4
Légalisation du cannabis : l'Italie est sur la voie
Des parlementaires italiens ont présenté mercredi 15 juillet un projet de loi pour la légalisation du cannabis. Si le chef du gouvernement ... «Mensquare, lug 15»
5
Italie: 218 parlementaires pour la légalisation du cannabis
Au total 218 parlementaires italiens se sont prononcés pour la légalisation du cannabis, en présentant mercredi un projet de loi, qu'ils espèrent ... «Le Figaro, lug 15»
6
Amanda Seyfried : Adepte du cannabis ? Elle en demande la …
La légalisation du cannabis fait débat dans le monde entier. Et grâce à un rôle particulier, Amanda Seyfried a pu donner son avis plutôt positif ... «Non Stop People, lug 15»
7
L'œuvre "La légalisation d'une perversion", dédicacée à Agboville
Agboville - L'œuvre intitulée "La légalisation d'une perversion", dénonçant le mariage homosexuel et qui se veut une réaction intellectuelle et ... «Abidjan.net, lug 15»
8
Mexique. Uber en passe de légalisation, une première en Amérique …
Une manifestation de chauffeurs de taxis contre le service Uber, à Mexico, le 25 mai 2015. PHOTO YURI CORTEZ/AFP. Les autorités de la ville ... «Courrier International, lug 15»
9
Kenya: manifestation contre la légalisation du mariage gay en …
Nous ne voulons pas Obama et Obama, nous ne voulons pas Michelle et Michelle », ont-ils scandé en référence à la légalisation du mariage ... «RFI, lug 15»
10
Le Nigeria est effrayé par la légalisation du mariage gay aux Etats …
Le Nigeria est effrayé par la légalisation du mariage gay aux Etats-Unis. Au Nigeria, le mariage entre personnes de même sexe est punit de 14 ... «Slate Afrique, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Légalisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/legalisation>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT