CHE SIGNIFICA LÉNITION IN FRANCESE
lenizione
La Lenizione è una modifica fonetica che consiste nell'indebolire l'articolazione delle consonanti, vale a dire il passaggio da una cosiddetta "forte" a una cosiddetta serie "morbida". Ne consegue una elevazione della consonante interessata sulla scala del tono. Questo è il fenomeno inverso dell'indurimento. Questo indebolimento può verificarsi: ▪ In diacronia - per esempio, l'evoluzione degli occlusivi latini nelle lingue romanze occidentali: Latin vita \u0026 gt; vida in portoghese, galiziano, spagnolo, catalano, occitano e francese. ▪ O in sincronicità: la lenizione avviene regolarmente nella lingua come un fenomeno morfofonologico: ad esempio le mutazioni consonanti delle lingue celtiche o l'alternanza consonantale del finlandese.
definizione di lénition nel dizionario francese
La definizione di lenizione nel dizionario sta indebolendo l'articolazione di una consonante, specialmente in posizione intervocalica.
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LÉNITION»
lénition ·
modification ·
phonétique ·
consiste ·
affaiblissement ·
articulation ·
consonnes ·
savoir ·
passage ·
série ·
dite ·
forte ·
douce ·
elle ·
traduit ·
élévation ·
consonne ·
affectée ·
échelle ·
sonorité ·
phénomène ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
définition ·
section_expression ·
conjugaison ·
homonymes ·
nbsp ·
lénition ·
wiktionnaire ·
subissent ·
divers ·
traitements ·
linguistiques ·
dont ·
interne ·
ainsi ·
noms ·
péron ·
pédron ·
pezdron ·
pezron ·
словари ·
энциклопедии ·
на ·
академике ·
lenition ·
adoucissement ·
phonét ·
notamment ·
position ·
intervocalique ·
celtique ·
fait ·
occlusive ·
lumière ·
reconstruction ·
glottalique ·
cairn ·
premières ·
lignes ·
semble ·
toutefois ·
ressortir ·
nous ·
avons ·
appelé ·
panceltique ·
sommes ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
linéation ·
lénitif ·
lénino ·
lento ·
expression ·
usage ·
contraire ·
grammaire ·
romane ·
héritage ·
martinétien ·
modélisation ·
formelle ·
plan ·
synchronique ·
diachronique ·
martinet ·
bichakjian ·
gurevich ·
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LÉNITION»
Scopri l'uso di
lénition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
lénition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
Lénition de /fw/ > [w] • Lénition liée à des compositions verbales ou nominales.
uya-waat "être clair (en parlant)" (uya "arriver" + fwaat "clair") neya-wamwa "le
centre" (neya "moitié" + fwamwa "pays") Amuïssement de /w/ > 0 • Cet
amuïssement ...
Isabelle Bril, Soop Dahot,
2000
2
PARLONS GAÉLIQUE (Irlande)
On distingue : la lénition la nasaiisation la préfixation de h— la préfixation de n—
la préfixation de tLa lénition, au séimhrt On trouvera dans le tableau suivant la
récapitulation du phénomène de la lénition en gaélique : ta première ligne en ...
3
Actance et Valence dans les Langues de l'Europe
(9) dyry 'r gwr lythyr apporte ART homme (L) lettre «l'homme apporte une lettre» [
L - lénition initiale (llythyr > lythyr)]. (10) gewscch chi werth eich pres (L)trouver.
PRET.2PL PRON.2.PL (L)valeur POSS.2PL argent neithiwr? hier «en avez-vous
...
4
Manuel d'irlandais moyen: grammaire, textes et glossaire
On doit noter aussi le développement de ce que Pedersen a appelé les
mutations d'origine dynamique: à la différence des mutations d'origine purement
phonétique (lénition là où une consonne était entre deux voyelles, etc.) il
apparaît de ...
Georges Dottin, Pierre-Yves Lambert,
1913
5
Nisili: manuel de langue hittite
Règles de «lénition» Les variations systématiques à la Règle de Sturtevant
reflètent des changements phonétiques conditionnés, expliqués par deux règles
protoanato- liennes dites de «lénition» mises en évidence par EICHNER, 1973,
MSS ...
6
Codification des langues de
France
15 La lénition corse, à distinguer aussi bien de la sonorisation italienne
septentrionale que de la "gorgia" (aspiration) toscane, se rapproche plutôt de la
lénition sous sa forme méridionale. La tendance à la sonorisation complète des
sourdes ...
Dominique Caubet, Salem Chaker, Jean Sibille,
2002
7
Etudes finno-ougriennes n°38
Ces phénomènes peuvent se classer en deux ordres relevant tous de l'échelle
de sonorité : gradation de force/tension des occlusives et lénition labiale (3.3).
Ces variétés nord-occidentales sont donc à la fois novatrices par leur traitement
des ...
8
Les opérations de détermination: Quantification, ...
(réduplication fiva +fiva 'trou') et lénition (fw > w)8 Ces diverses valeurs sont des
effets de sens d'un procédé unique plongé dans des champs syntaxiques et
sémantiques différents. La réduplication marque le parcours d'un gradient : avec
...
Alain Deschamps, Jacqueline Guillemin-Flescher,
1999
9
Parlons breton: Langue et culture
La lénition se produit après les mots suivants : d'article défini an, ar dans les cas
où le mot suivant est : —un substantif féminin singulier. -un substantif pluriel
désignant des personnes du sexe masculin ou des deux sexes, le phonème /d/ n'
est ...
10
Les préverbes dans les langues d'Europe: introduction à ...
Phonomorphologie Les mutations initiales (lénition — nasalisation-eclipse — et
? gémination) sont des modifications associées à la finale ancienne du mot
précédent : la syllabe finale est tombée, mais la mutation de l'initiale suivante en
...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÉNITION»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
lénition nel contesto delle seguenti notizie.
"Comme" et "comment" en langue corse
Si le contexte donné génère la lénition (affaiblissement, sonorisation...) de la consonne suivante, la graphie du type "cum'è" doit être exclue ... «Corse Net Infos, lug 14»