Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "limande" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIMANDE IN FRANCESE

limande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIMANDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Limande è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIMANDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «limande» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
limande

limanda

Limanda

Limanda è una specie di pesci marini della famiglia Pleuronectidae. Come tutti i pesci della famiglia Pleuronectidae, i pesci del genere Limanda hanno un corpo asimmetrico appiattito con gli occhi sullo stesso lato del corpo. Limanda est un genre de poisson marin de la famille des Pleuronectidae. Comme tous les poissons de la famille des Pleuronectidae, les poissons du genre Limanda possèdent un corps aplati asymétrique avec des yeux du même côté du corps.

definizione di limande nel dizionario francese

La definizione di dab nel dizionario è pesce marino edibile, ovale e piatto, con una piccola testa asimmetrica, con gli occhi sul lato destro, con una ruvida pelle grigio-marrone sul lato superiore e un bianco sporco sul lato superiore. fianco cieco, appartenente alla famiglia dei pleuronectidi.

La définition de limande dans le dictionnaire est poisson marin comestible, ovale et plat, à tête petite et dissymétrique, avec les yeux sur le côté droit, à peau rugueuse d'un brun grisâtre sur le flanc supérieur et d'un blanc sale sur le flanc aveugle, appartenant à la famille des pleuronectidés.

Clicca per vedere la definizione originale di «limande» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LIMANDE


allemande
allemande
amande
amande
anti-allemande
anti-allemande
antiallemande
antiallemande
calmande
calmande
commande
commande
demande
demande
double-commande
double-commande
décommande
décommande
flamande
flamande
frimande
frimande
monocommande
monocommande
normande
normande
ouest-allemande
ouest-allemande
pré-commande
pré-commande
quémande
quémande
réprimande
réprimande
servo-commande
servo-commande
servocommande
servocommande
télécommande
télécommande

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LIMANDE

limace
limaciforme
limaçon
limage
limaille
limailler
liman
limande-sole
limander
limba
limbaire
limbe
limbes
limbique
limbo
lime
limer
limerick
limette
limettier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LIMANDE

bande
brande
contrebande
glande
grande
guirlande
hollande
houppelande
lande
lavande
longibande
marchande
offrande
opérande
passe-bande
plate-bande
propagande
sarabande
tisserande
viande

Sinonimi e antonimi di limande sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LIMANDE»

limande plate comme définition poisson filet sole recette four meunière limanda genre marin famille pleuronectidae tous poissons possèdent corps aplati asymétrique avec yeux même côté guide consoglobe déc stocks sains grandes qualités nutritionnelles taux pollution forcément élevé nbsp filets beurre citron marmiton préparation salez poivrez farinez grillez chaque dans huile chaude réservez chaud recettes photos gratin raviolis poireaux croûte échalotes limandes limande wiktionnaire gauche fils

Traduzione di limande in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIMANDE

Conosci la traduzione di limande in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di limande verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «limande» in francese.

Traduttore italiano - cinese

轻拍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lenguado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dab
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थपका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ربت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мазок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bagatela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেপন করা
260 milioni di parlanti

francese

limande
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dab
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klecks
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軽くたたきます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소량
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

DAB
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किंचित अलगद स्पर्श करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurulamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tamponare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мазок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tampona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επάλειψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

DAB
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dab
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dAB
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di limande

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIMANDE»

Il termine «limande» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.520 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «limande» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di limande
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «limande».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIMANDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «limande» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «limande» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su limande

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LIMANDE»

Scopri l'uso di limande nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con limande e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recettes originales du marché
Les deux espèces de limande disponibles à l'étal des poissonniers sont des poissons plats rattachés à la famille des Pleuronectidés, comme le flétan et la plie. • La limande commune se caractérise par la présence des yeux sur le côté droit, ...
Vergne/burgaud/perri
2
Pêche à pied en bord de mer
La chair de la limande est diversement appréciée par les gastronomes. D'une manière générale, elle ne vaut carrément rien quand le poisson vit sur des fonds vaseux ! > CONFUSIONS POSSIBLES La limande-sole (Microstomus kitt), qui ...
Collectif, Gérard Houdou, 2005
3
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Telle est l'explication de ce mot, donnée par M. de la Monnoie, qui ajoute que le poisson limande, dont Ménage dit ne pouvoir trouver l'étymologie , a été ainsi nommé par la même raison. — Le chien d'un seigneur alloit tous les jours ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
4
Nature - simple, sain et bon - bébés
Panez 1 filet de limande de 30g d'un côté : mettez-le dans l'assiette, appuyez bien pour que la poudre colle, puis secouezle un peu pour enlever l'excédent. ... Faites chauffer une poêle avec 1 goutte d'huile d'olive. Déposez le filet de limande ...
Alain Ducasse, Paule Neyrat, Jerome Lacressonniere, 2013
5
Revue de Gascogne
De l'étymologie du mot Limande (Voyez p. 428 ). RÉPONSE. Mon cher Monsieur. J'ai l'honneur de vous adresser quelques notes que j'ai sous la main, au sujet de la question posée par M. A. Tarhouriech dans le dernier numéro de votre ...
abbé A. Degert, 1869
6
Le Petit Livre de - Recettes classiques allégées
8 filets de limande - 3 grosses échalotes - 2 cuil. à soupe d'huile d'olive ° 300 g de champignons de Paris ° l citron - l oignon - l cuil. à café de curry en poudre ° 20 cl de vin blanc sec ° l cuil.à soupe de farine ° I cuil. à soupe de beurre allégé ...
Collectif, 2012
7
Légères gourmandises: La cuisine minceur au fil des saisons
INGRÉDIENTS Pour & personnes 8 jolis Filets de limande de 60 à 70 g chacun 8 asperges blanches 200 g de morilles fraîches 250 g de pousses d'épinard 8 petits oignons nouveaux 70 g de crème épaisse a 15 % de matières grasses □ sel ...
Patrice Demangel, 2006
8
200 menus équilibrés en solo
Cuisson: 10 min % Limande au citron vert et au gingembre @ Purée de patates douces 100% plaisir Mangue Limande au citron vert et au gingembre Pour1 personne ' 1 limande portion ' '/2 citron vert ' 1 morceau de gingembre confit ...
Véronique LIEGEOIS, 2011
9
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
Pleuronectes limanda. Linné, édition de Gmrlin.' - Pleuronecte limande. Daube/ Mon et Haie)', Encyclopédie mo'lliodique. Id. Bonnaterre, planches de I' Encjclopédie nu'lliadique.= . 4 Pleuronecte limande. 'Black, pl. 46. V ' ' Mus. 4d. Frid. 2 , p.
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
10
Les Étrennes à la halle: comédie grivoise en un acte, mêlée ...
Cela vous ira fort bien; toutes nos dames comme il faut en portentÎ uad. LIMANDE. Alors,_à c'qul paraîtrait, que je suis dans les arriérés : y a trente cinq ans que je sors avec mon bonnet. ' LES ananas. Voyons! voyons !.. . Faut Pessayer. nad.
Fréderic de Courcy, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIMANDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino limande nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 façons de consommer le poisson - Cosmopolitan.fr
Qu'il s'agisse du turbot, de la limande, du colin ou de la lotte, vous avez le choix de faire cuire votre poisson en papillote ou dans un plat à ... «Cosmopolitan.fr, lug 15»
2
Nord-Pas-de-Calais: La mer du Nord reste polluée mais les …
L'amélioration est également observée pour la sole, la plie, la limande, le turbot. Autre bonne nouvelle: la baisse des rejets sauvages ... «20minutes.fr, lug 15»
3
Owers au lever du soleil
La mer est plate comme une limande. Le soleil d'un orange feu se lève sur la flotte de la 46e édition de La Solitaire du Figaro - Eric Bompard ... «La Solitaire du Figaro, giu 15»
4
Florent et la poésie
A côté d'une lourde porte en bois s'affiche le menu : salade, poulet à la basquaise ou limande. Ce qu'il ne dit pas : "poésie pour le dessert". «France Musique, giu 15»
5
Ca va être chaud !
Sur une mer plate comme une limande, et sous le soleil de la rivieira britannique, un duel au couteaux se déroule à moins de 2 milles de la ... «La Solitaire du Figaro, giu 15»
6
Sense8 , les Wachos débarquent sur Netflix : coup de maître ou …
Après une introduction terriblement cheap, ou Naveen Andrews nous rappelle qu'il est à peu près aussi énigmatique qu'une limande ... «ÉcranLarge.com, giu 15»
7
5 idées de barbecue healthy
On opte pour des poissons maigres (cabillaud, bar, colin, merlu, lieu, sole, merlan, limande, églefin, daurade, raie, truite de mer,...) et on a ... «Biba Magazine, mag 15»
8
Les 20 terrasses de l'été 2015 à Paris
Tous ineptes en matière de cuisine, incapables de différencier un chou d'une salade, un onglet d'un rumsteak, une limande d'une sole. «Le Figaro, mag 15»
9
Comment remplacer la viande dans nos assiettes ?
On fonce sans faire le distinguo entre poisson maigre (morue, sole, lieu, brochet, cabillaud, limande), poisson gras (saumon, maquereau, ... «Elle, mag 15»
10
Royal Enfield, de formidables machines à remonter le temps
Avec une position de pilotage en limande, une poignée de chevaux supplémentaire et une partie-cycle plus rigide, la Continental GT se ... «Le Figaro, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Limande [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/limande>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z