Scarica l'app
educalingo
mairie

Significato di "mairie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAIRIE IN FRANCESE

mairie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAIRIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mairie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAIRIE IN FRANCESE

municipio

Il municipio, talvolta chiamato municipio, una casa comune, una casa comune o un ufficio comunale, è il luogo dove siedono i rappresentanti eletti e l'amministrazione comunale. Il termine può anche riferirsi al governo municipale.

definizione di mairie nel dizionario francese

La definizione di sindaco nel dizionario è carica, dignità di sindaco del palazzo. Ufficio del sindaco

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAIRIE

allochirie · empirie · frairie · hoirie · hétairie · librairie · marcairie · métairie · métempirie · pairie · plaidoirie · pourvoirie · prairie · ségrairie · vicairie · voirie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAIRIE

maintenant · mainteneur · mainteneuse · maintenir · maintenue · maintien · maïoral · maïorat · maire · mairesse · mais · maïs · maïserie · maison · maison-patio · maison-témoin · maisonnée · maisonnette · maisonnier · maistrance

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAIRIE

barbarie · batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · psychiatrie · série · théorie

Sinonimi e antonimi di mairie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAIRIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mairie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAIRIE»

mairie · municipalité · anglais · annuaire · fonctionnement · définition · maisons · alfort · antony · parfois · appelée · hôtel · ville · maison · communale · commune · bureau · communal · lieu · siègent · élus · l’administration · mairie · toulouse · propose · nombreuses · activités · sportives · pour · enfants · adultes · inscriptions · débuté · point · accueil · mairies · service · public · soit · utilisant · formulaire · recherche · tapez · code · postal · choisissant · département · cliquez · carte · utilisez · nbsp · marseille · nouveau · gouvernement · municipal · conseil · présidé · maire · jean · claude · gaudin · réuni · provence · services · municipaux · agenda · manifestations · plans · actualités · culturelles · site · officiel · bordeaux · débats · nouvelle · fenãªtre · ecrire · allo · paris · divisée · vingt · arrondissements · dans · chaque · arrondissement · vous · trouverez · cette · rubrique · liste · coordonnées · metz · dominique · gros · enquête ·

Traduzione di mairie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAIRIE

Conosci la traduzione di mairie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di mairie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mairie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

市镇大厅
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ayuntamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

town hall
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टाउन हॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دار البلدية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ратуша
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prefeitura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টাউন হল
260 milioni di parlanti
fr

francese

mairie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dewan bandar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rathaus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

町役場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시청
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bale kutha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tòa thị chính
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டவுன் ஹால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टाऊन हॉल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

belediye binası
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

municipio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ratusz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ратуша
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

primărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημαρχείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadsaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stadshus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rådhus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mairie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAIRIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mairie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mairie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mairie

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MAIRIE»

Citazioni e frasi famose con la parola mairie.
1
André Birabeau
Se marier à l'église et à la mairie, c'est ficeler un paquet avec un double noeud. On a tellement peur que ça ne tienne pas !
2
Yvan Audouard
Il y a des femmes qui entre l'église et la mairie ont déjà un naturel de veuve.
3
José Artur
Je me suis marié une fois à l’église, deux fois à la mairie, le reste, à la sauvette.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAIRIE»

Scopri l'uso di mairie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mairie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description topographique et économique de la mairie de ...
Samuel de Chambrier. Le mardi 10, ce prince alla chasser sur le lac , mais sans succès , et remonta au château , où il trouva le duc de Longueville en conversation avec le ministre Girard. Le comte de Saint Pol y prit part et traita avec lui, dès ...
Samuel de Chambrier, 1840
2
Une mairie dans la France coloniale: Koné, Nouvelle-Calédonie
En 1946, l'extension de la citoyenneté française aux " sujets indigènes " a profondément bouleversé ce qu'on appelait alors la " France coloniale ".
Benoît Trépied, 2010
3
Description topographique de la Mairie de Valangin
La Mairie de Valangin comprend le Val-de-Ruz.
Samuel de Chambrier, 1795
4
La mairie du XVIe arrondissement
Ce livre fait revivre les vieilles pierres de la mairie du XVIe arrondissement, croisant les souvenirs de Pierre-Christian Taittinger aux recherches dans les archives de Hubert Demory.
Hubert Demory, Pierre-Christian Taittinger, 2009
5
Essai statistique sur la Mairie des Verrières
La Mairie des Verrières comprend trois paroisses: Les Verrières, Les Bayards et La Côte-aux-Fées.
Charles-Henri Allamand, 1831
6
Ken le rouge et la mairie de Londres: Du Greater London ...
Le 4 mai 2000, Ken "le rouge" Livingstone est élu à la tête de la toute nouvelle mairie de Londres, la Greater London Authority.
Timothy Whitton, 2010
7
Hôtels de ville de France: de la Curie romaine à la mairie ...
Il est de fait que le sujet que nous traitons s'accommode assez bien des divisions traditionnelles de l'histoire, typologie et chronologie y cheminant de concert : la période des invasions dont il ne reste que quelques fondations arasées, ...
Jean-Marie Pérouse de Montclos, Caroline Rose, 2000
8
Islam et modernité: identités entre mairie et mosquée
Peut-on s'obstiner à penser qu'islam et modernité sont antinomiques ?
Stéphane Lathion, 2010
9
Description topographique et économique de la Mairie de ...
DESCRIPTION TOPOGRAPHIQUE et ÉCONOMIQUE DE LA MAIRIE DE COKTAILLOD. La Société d'Emulation patriotique de Neuchâtel continue à demander : Une description topographique et économique dune Juridiction quelconque de ...
Moïse Matthey-Doret, 1818
10
Monographie de l'Hôtel de la mairie d'Orléans: de ...
Ier- L'Hôtel de la Mairie d'Orléans , situé sur la place de l'Étape , appartenant à la quatrième enceinte, a été construit en 1530, par Jacques Groslot, seigneur de Lille, bailli de robe longue, chancelier de la reine de Navarre, mère du roi Henri ...
Jean Eugène Bimbenet, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAIRIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mairie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emeutes à Sarcelles : la mairie fait appel
La mairie de Sarcelles a décidé de faire appel suite au classement sans suite par le parquet de Pontoise de sa plainte contre Nabil Koskossi, ... «Le Parisien, lug 15»
2
Toulouse: 13000 personnes signent une pétition pour que la mairie
Une pétition a été lancée sur Change.org pour dénoncer l'arrêté pris par la mairie de Toulouse. Avec un certain retentissement. Toulouse: ... «20minutes.fr, lug 15»
3
Stationnement : les annonces de la mairie de Toulouse se sont-elles …
En juillet 2014, la mairie de Toulouse avait lancé plusieurs chantiers pour doper le stationnement des véhicules en ville. Un an plus tard ... «Côté Toulouse, lug 15»
4
Hérault : les évangélistes encerclés par la mairie sur le stade de …
Hérault : les évangélistes encerclés par la mairie sur le stade de Saint-Brès Cinq camions de terre ont été déversés devant chacun des accès ... «Midi Libre, lug 15»
5
Mystérieuse disparition de tableaux à la mairie
Des tableaux du peintre Hector Charpentier (père), acquis il y a une trentaine d'années par la mairie, ont disparu de l'hôtel de ville. C'est à ... «FranceAntilles.fr Martinique, lug 15»
6
Pamiers: le torchon brûle entre le collectif de Loumet et la mairie
Nous avons un projet global qui tient la route, mais la mairie n'a jamais daigné nous recevoir pour en parler» insiste la porte-parole du collectif ... «ariegenews.com, lug 15»
7
Béatrice Managau nouvelle directrice de la communication de la …
Dès 1988, elle a intégré la Mairie de Toulouse en tant que chargée de production audiovisuelle à la Direction des Techniques de ... «Toulouse7.com, lug 15»
8
Trente-cinq jeunes employés cet été à la mairie
«D'habitude, on ne fait pas attention à ce qui est fait par la mairie, on voit les choses différemment, les coulisses, on se rend compte de tout le ... «ladepeche.fr, lug 15»
9
Les astronomes d'Orion exposent à la mairie du Puy-en-Velay
Des amateurs d'astronomie font partager leur passion pour l'observation du ciel. Une constellation de photos a été prise pour aider à mieux ... «mon43, lug 15»
10
Magali Redondo remplace Magali Nadal au secretariat de la mairie
Depuis le 1er juillet, les horaires d'ouverture du secrétariat de la mairie sont : lundi de 8h30 à 15h30, mardi de 8h30 à 18h et vendredi de 8h30 ... «Midi Libre, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mairie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mairie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT