Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "makemono" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAKEMONO IN FRANCESE

makemono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAKEMONO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Makemono è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAKEMONO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «makemono» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di makemono nel dizionario francese

La definizione di makemono nel dizionario è composizione pittorica giapponese, eseguita su carta o seta, che ha la forma di una pergamena che viene srotolata orizzontalmente. makimono si riferisce esclusivamente ai rulli orizzontali montati in modo giapponese.

La définition de makemono dans le dictionnaire est composition picturale japonaise, exécutée sur soie ou sur papier, qui se présente sous la forme d'un rouleau qu'on déroule horizontalement. makimono désigne exclusivement les rouleaux horizontaux montés à la façon japonaise.


Clicca per vedere la definizione originale di «makemono» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAKEMONO


kakémono
kakémono
kimono
kimono
macach bono
macach bono
macache bono
macache bono
makimono
makimono
mono
mono
phono
phono
recto tono
recto tono
sono
sono

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAKEMONO

majoration
majordome
majorer
majorette
majoritaire
majorité
majusculaire
majuscule
majusculer
make-up
makhzen
maki
makila
makimono
makoré
mal
mal-en-point
mal-être
mal-jugé
mal-voir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAKEMONO

bambino
borsalino
casino
concertino
domino
giorno
gitano
guano
in-plano
kino
lino
llano
meccano
parano
piano
porno
romano
soprano
taino
techno

Sinonimi e antonimi di makemono sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAKEMONO»

makemono makemono définition composition picturale japonaise exécutée soie papier présente sous forme rouleau déroule horizontalement oppos nbsp adler photo petites_pieces_pas_difficiles impacts impact traces fractures enroulés suite téléchargez photos makémono dico exionnaire autres graphies prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé paronymes valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes iconographie dossier presse sarbacana images panoramic proposés dessus vous seront envoyées qualité imprimerie selon votre choix besoin taishizen bagi film anime studio animation tezuka productions réalisation osamu mangaka movie imdb directed with yuzuru fujimoto masaru ikeda kazuhiko inoue tomie

Traduzione di makemono in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAKEMONO

Conosci la traduzione di makemono in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di makemono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «makemono» in francese.

Traduttore italiano - cinese

makemono
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

makemono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

makemono
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

makemono
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

makemono
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

makemono
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

makemono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

makemono
260 milioni di parlanti

francese

makemono
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makemono
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

makemono
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

makemono
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

makemono
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

makemono
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

makemono
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

makemono
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

makemono
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

makemono
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

makemono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

makemono
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

makemono
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

makemono
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

makemono
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

makemono
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

makemono
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

makemono
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di makemono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAKEMONO»

Il termine «makemono» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «makemono» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di makemono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «makemono».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su makemono

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAKEMONO»

Scopri l'uso di makemono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con makemono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'attelage; le cheval de selle à travers les âges: ...
contribution à l'histoire de l'esclavage Lefebvre des Noëttes (Richard, commandant). Flg. 421. — Mnkemuno. Japon, XVII* siècle. Musée Gulmet Fig, 123. — Makemono. Jupon, XV 11° siècle. Musée Guimet. Fig. 420. — Makemono . Jupon ...
Lefebvre des Noëttes (Richard, commandant), 1931
2
Galerie Jardin des arts
Oban Tateye - deux jeunes femmes en buste (Edition Eijudo) 5 800 Peintures Makemono sur papier, Japon, suite de l'Ecole de Tosa 1 000 Suite de 4 peintures et de 2 calligraphies montées en Makemono - Chine, fin XVIII- siècle 1 300 Livres  ...
3
L'oiseau noir dans le soleil levant de Paul Claudel: ...
Le «rouleau», c'est-à-dire une peinture sur soie que l'on déroule horizontalement (makemono) ou verticalement (kakemono) représente le centre même du Japon, «la mer entre les îles», la conscience du site. L'évidence éclate, loin des ...
Henri Micciollo, 1981
4
Le diable et l'enfer, au temps de Jésus
Des hgures analogues se multiplient sur le makemono de Li Long-mien, daté de 1081 et connu par plusieurs copies, qui conte l'histoire de Kouei-tseu Mou, épouse du Maître des Enfers71. Elles ont en commun leurs ailes de chauve- souris et ...
Bernard Teyssèdre, 1985
5
Arts asiatiques
Comment donc transférer les hautes montagnes d'un Tong Yuan, sur un ruban de soie fait pour être déroulé sur une table, sur un de ces makemono qui se développent au début du xIIe siècle et qui sont peut-être la plus extraordinaire ...
6
Maeght, le magnifique: une biographie
Makemono et estampes d'interprétation Aimé avait préparé activement « son » exposition. La sienne propre, intitulée : Dix ans d'Éditions Maeght. Un catalogue monumental présentant la totalité des œuvres éditées l'accompagnait. Il mérite ...
Annie Gall, Michel Gall, 1992
7
The West's Encounter with Japanese Civilization, 1800-1940: ...
In a few moments he returned with a makemono which he untied, saying, — "This was done by a pupil of the great artist, and is a copy of a celebrated picture. It represents blind men, — shampooers, — crossing a river." " What funny faces they ...
8
Le Japon contemporain (Notes et impressions)
Mon guide m'entraîna ensuite vers le pavillon des beaux-arts et passant, devant les kakemono et les makemono suspendus aux murailles, sans les honorer d'un regard : — Que dites-vous de cela? me demanda-t-il. Et d'un geste admiratif il ...
Jean Dhasp, 1893
9
La Revue du siècle, littéraire, artistique & scientifique
Dans un autre pavillon, on nous montre des makemono, longs volumina de papiers où sont peints les faits les plus intéressants de la vie de Yeyass. Ces peintures, sur lond d'or, d'une finesse extrême, manquent de perspective; mais que de ...
10
La Revue du siècle
Dans un autre pavillon, on nous montre des makemono, longs voluzm'na de papiers où sont peints les faits les plus intéressants de la vie de Yeyass. Ces peintures, sur fond d'or, d'une finesse extrême, manquent de perspective; mais que de ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAKEMONO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino makemono nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enchères. L'invitation au voyage de Me Ruellan
Makemono de 9 m de long figurant la chasse à la baleine, Japon, période Meiji. Après deux longs week-ends, Me Ruellan reprend le chemin ... «Le Télégramme, mag 15»
2
"Joan Miro, l'Arlequin artificier", une rare rétrospective du peintre …
Un peu plus loin, une peinture sur peau de vache, un makemono -composition picturale japonaise qui se présente sous la forme d'un rouleau ... «Le Nouvel Observateur, giu 13»
3
Gasiorowski l'insaisissable
Suivent d'autres rouleaux, Makemono, Stances et le sidérant Chemin de peinture, de 50 mètres de long. Gasiorowski y accumule par le dessin, ... «Le Monde, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Makemono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/makemono>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z