Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maquignonnage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAQUIGNONNAGE IN FRANCESE

maquignonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAQUIGNONNAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maquignonnage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAQUIGNONNAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maquignonnage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maquignonnage nel dizionario francese

La definizione di commercio di cavalli nel dizionario è professione di commerciante di cavalli, commercio di cavalli. Schemi fraudolenti di piccoli commercianti onesti che cercano di ingannare il cliente sul valore dei loro animali. Fatto per usare manovre fraudolente o indelicate; queste stesse manovre.

La définition de maquignonnage dans le dictionnaire est métier de maquignon, commerce des chevaux. Stratagèmes frauduleux de maquignons peu honnêtes qui cherchent à tromper le client sur la valeur de leurs bêtes. Fait d'user de manoeuvres frauduleuses ou indélicates; ces manoeuvres elles-mêmes.


Clicca per vedere la definizione originale di «maquignonnage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAQUIGNONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAQUIGNONNAGE

maquereau
maquereautage
maquereauter
maquereautin
maquerellage
maquerelle
maquereller
maquette
maquettiste
maquignon
maquignonne
maquignonner
maquila
maquillage
maquille
maquiller
maquilleur
maquilleuse
maquis
maquisard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAQUIGNONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinonimi e antonimi di maquignonnage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAQUIGNONNAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «maquignonnage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di maquignonnage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAQUIGNONNAGE»

maquignonnage artifice commerce cuisine dissimulation escroquerie fraude grenouillage manoeuvre maquillage marchandage rouerie trafic tripotage tromperie définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp maquignonnage wiktionnaire ɲɔ naʒ masculin métier maquignon individus sans scrupules soupçonne dans cette affaire odieux reverso conjugaison voir aussi maquignonner mannequinage mannonique expression exemple usage chevaux madame worms clavelin examina avec instinct elle avait attira mediadico marchand wordreference anglais forums pour discuter formes composées

Traduzione di maquignonnage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAQUIGNONNAGE

Conosci la traduzione di maquignonnage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di maquignonnage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maquignonnage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

讨价还价
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

daca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horse-trading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोड़ों के व्यापार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المساومات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

торговля лошадьми
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

negociatas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দরকষাকষি
260 milioni di parlanti

francese

maquignonnage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuda-trading
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schacher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

馬の売買
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말 거래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jaran-dagang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngựa giao dịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குதிரை வர்த்தக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोडेबाजार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

at ticareti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mercanteggiamenti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horse-trading
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торгівля кіньми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

târguiala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παζάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perd-handel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kohandel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hestehandel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maquignonnage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAQUIGNONNAGE»

Il termine «maquignonnage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maquignonnage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maquignonnage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maquignonnage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAQUIGNONNAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maquignonnage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maquignonnage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maquignonnage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAQUIGNONNAGE»

Scopri l'uso di maquignonnage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maquignonnage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etude sur la législation à intérêt: en droit romain et en ...
Pourquoi donc, tout en permettant le commerce honnête des chevaux, ne prendrait-on pas des mesures pour empêcher l'infâme maquignonnage ? Et dès lors, pourquoi ne pas établir un taux au-delà duquel il sera défendu de vendre les ...
Albéric de Lagarde, 1859
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MAQUIGNONNAGE ; substantif masculin. Mangonicum. Métier de maquignon. // femele du maquignonnage. Maquignonnage , se dit aussi figurément Sc familièrement en parlant de certains commerces secrets. C'est un maquignonnage que ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
3
Le grand vocabulaire françois
MAQUIGNONNAGE ; substantif masculin. Mangonicum. Mécier de maquignon. II se mêle du maquignonnage. Maquignonnage , se dit aussi figurément & familièrement en parlant de certains commerces secrets. C'ejl un maquignonnage -que ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
6c pour faire des mariages. Un maquzgnon de mariages. Les trois syllabes sont brèves au singulier , mais la dernière estlongue au pluriel On prononce makmzon. MAQUIGNONNAGE ; substantif masculin. Mangonicum. Merler de maquignon ...
Panckoucke, 1771
5
De l'organisation judiciaire et de la codification. Essai ...
un profit exorbilanl : dans le premier cas , nous donnons à celte industrie le nom de commerce de chevaux et dans l'autre, celui justement odieux de maquignonnage* . La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile , ne ...
Jeremy Bentham, 1840
6
Œuvres [tr. by P.E.L. Dumont].
un profit exorbitant : dans le premier cas , nous donnons à cette industrie le nom de commerce de chevaux 1, et dans l'autre , celui justement odieux de maquignonnage*. La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile ...
Jeremy Bentham, 1840
7
Oeuvres de Jérémie Bentham
un profit exorbitant : dans le premier cas , nous donnons à cette industrie le nom de commerce de chevaux 1, et dans l'autre, celui justement odieux de maquignonnage*. La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont (homme politique genevois), 1840
8
Oeuvres
Mais , si elle excède ces limites , elle n'est plus qu'un maquignonnage 5 tyrannique , que les lois municipales peuvent bien laisser impuni, mais qu'elles ne sauraient jamais rendre justes. » On voit que l'exorbitance ou la modération du prix ...
Jeremy Bentham, 1830
9
Oeuvres de Jérémie Bentham: essai sur la situation politique ...
un profit exorbitant : dans le premier cas, nous donnons à cette industrie le nom de commerce de chevaux 1, et dans l'autre, celui justement odieux de maquignonnage* . La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile, ...
‎1840
10
Œuvres de J. Bentham, jurisconsulte anglais: De ...
Mais , si elle excède ces limites, elle n'est plus u'un maquignonnage 5 tyrannique , que les ois_ mupicipales peuventbien laisserinipuni , mais qu elles ne sauraicntjamais rendrejnstes. n On voit ne Fexorbitance ou la modération du prix  ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont, Anne Robert Jacques Turgot, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAQUIGNONNAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maquignonnage nel contesto delle seguenti notizie.
1
On a oublié de fermer le gaz!
Le débat toxique sur nos centrales nucléaires vérolées, les marchandages aigres entre la Grèce et ses créanciers, le maquignonnage entre les ... «Le Soir, lug 15»
2
Landes : sur la route du Tour, les 2 CV "Cochonou" sont bien …
onfondant mannequinat et maquignonnage, c'est au garrot des hôtesses que certains margoulins mesurent la capacité de celles-ci à être ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Régionales : Quêtes de centre
Pas de maquignonnage en Normandie : entre bocages et plages, Hervé Morin fait l'unanimité sous les pommiers d'une Normandie réunifiée ... «Libération, giu 15»
4
Vigier en patron
Pas de maquignonnage en Normandie : entre bocages et plages, Hervé Morin fait l'unanimité sous les pommiers d'une Normandie réunifiée ... «Libération, giu 15»
5
Réforme de l'asile Arrière toute !
Sans parler de l'ignoble maquignonnage sur le nombre de réfugiéEs que la France est prête à accueillir. Ce nouveau texte est une aubaine ... «NPA, giu 15»
6
Alain Orsoni, avocat, procureur, historien et accessoirement accusé
Soit on, a la preuve, soit on ne l'a pas. Tout le reste c'est du maquignonnage pour amuser la galerie et faire condamner celui qui déplait. «Le Monde, mag 15»
7
"Dissidence Circus Club" DCC 2015
... toujours frauduleux et parasite, qui opère, en affaires, comme en philosophie, par la fabrication, la contrefaçon, le maquignonnage. Il ne sait ... «AgoravoxTv, apr 15»
8
Aujourd'hui en Russie, Tsipras met (enfin) la pression sur l'Europe
... est à bonne école avec Union européenne, qui n'est qu'une institution néolibérale, adpete justement du maquignonnage à grande échelle. «AgoraVox, apr 15»
9
Mort du poète suédois Tomas Tranströmer, Prix Nobel de littérature …
où la mémoire et l'oubli font leur maquignonnage. Ils traversent les retouches de l'oubli, le mur blanc, ils disparaissent et reparaissent. Il y a un ... «Le Monde, mar 15»
10
Mali : Accord d'Alger : Que cache le maximalisme du MNLA et …
Les coups bas, pirouettes, voltes-faces, duplicité et maquignonnage politique sont leur marque de fabrique. Tout se passe comme si le sort des ... «Mali Actu, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maquignonnage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maquignonnage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z