Scarica l'app
educalingo
marge

Significato di "marge" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARGE IN FRANCESE

marge


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARGE IN FRANCESE

definizione di marge nel dizionario francese

La definizione di margine nel dizionario è uno spazio vuoto lasciato tra il perimetro di ciò che è stampato e il bordo della pagina.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARGE

anti-surcharge · barge · charge · décharge · large · litharge · lithomarge · monte-charge · précharge · recharge · surcharge · targe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARGE

margaille · margarine · margarinerie · margarinier · margarique · margarone · margay · margeage · margelle · margeoir · marger · margeur · margeuse · marginal · marginale · marginalement · marginalisation · marginaliser · marginalisme · marginaliste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARGE

asperge · auberge · berge · canneberge · cierge · concierge · courge · dramaturge · forge · gorge · héberge · orge · purge · rouge-gorge · serge · soutien-gorge · thaumaturge · verge · vierge · vorge

Sinonimi e antonimi di marge sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «marge» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MARGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «marge» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARGE»

marge · côté · bord · bordure · délai · départ · différence · distance · écart · espace · facilité · faculté · frange · intervalle · latitude · liberté · pourcentage · tantième · temps · volant · texte · nette · brute · définition · commerciale · bénéficiaire · calcul · marge · financière · lesechos · ecart · entre · produits · charges · parle · ainsi · prix · vente · marchandises · leur · achat · pour · nbsp · dans · blanc · encadre · fiche · pratique · journal · comptabilité · rapport · excédent · brut · exploitation · valeur · ajoutée · ressource · entreprise · disques · futura · records · production · distribution · jazz · musiques · improvisees · catalogue · collections · blue · hote · impro · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · wiktionnaire · association · limnanthemum · saurait · être · étroitement · délimitée · elle · présente · intrications · avec · groupements · ripicoles · externe · conchita · wurst · eurovision · train · devenir ·  jours · quand · envahit · cahier · quelque · chose · plus · population · générale · sommée · depuis · trente · pratiquer · tolérance · atelier · design · chévara · graphique · coordonnées · orteaux · paris · mots · librairie ·

Traduzione di marge in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARGE

Conosci la traduzione di marge in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di marge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marge» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

余量
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

margen
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

margin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हाशिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هامش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

запас
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

margem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মার্জিন
260 milioni di parlanti
fr

francese

marge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

margin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Marge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マージン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

여유
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wates
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lề
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளிம்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मार्जिन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kenar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

margine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

margines
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

запас
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

margine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιθώριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marginal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

margin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marge».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su marge

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MARGE»

Citazioni e frasi famose con la parola marge.
1
Philippe Delerm
On se surprend à marcher sur le bord du trottoir comme on faisait enfant, comme si c'était la marge qui comptait, le bord des choses.
2
Jacqueline Mabit
La solitude dans une communauté est une lubie chèrement payée. On ne donne jamais le bénéfice du doute à l'acte accompli en marge des autres.
3
Marin Karmitz
Le rapport entre le centre et la marge est fondamental. Je suis quelqu’un de la marge, c’est là qu’on peut créer.
4
Robert Guédiguian
Il faut que soient préservés des pans entiers du monde à l'écart du mouvement précipité de l'histoire. Que les gens vivent en marge, au bon sens du terme. On peut être très heureux au bord du chemin. A condition de n'y être pas seul, de faire bloc.
5
Geneviève Bersihand
Entre la faiblesse et l'abus d'autorité, la marge est étroite.
6
Geneviève Bersihand
Entre père et fille, tout se joue dans une marge étroite : la fille doit séduire son père et, en même temps, elle ne doit pas.
7
Denis Guedj
Les mythes naissent toujours parce que quelque chose ne fonctionne pas. Parce qu’une marge est trop étroite, qu’un fleuve est trop large, qu’un doigt est trop fin, qu’une porte est fermée, que...
8
Hélène Ouvrard
Seule la marge d'erreur ou d'ignorance qui se glisse dans l'évaluation de deux individus l'un par l'autre détermine vraiment la marge d'absence qui s'établit entre eux.
9
Patrick Modiano
Il est nécessaire que le romancier ne force jamais son lecteur mais l'entraîne imperceptiblement et lui laisse une marge suffisante pour que le livre l'imprègne peu à peu.
10
Patrick Modiano
À quelle distance exacte se tient un romancier? En marge de la vie pour la décrire, car si vous êtes plongé en elle - dans l'action - vous en avez une image confuse.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARGE»

Scopri l'uso di marge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ces voix qui m'assiègent: --en marge de ma francophonie
L'ouvrage est composé d'articles, de contribution à des colloques d'études françaises et francophones de l'Université de Louisiane.
Assia Djebar, 1999
2
L'amour en marge
Ils font l'amour et c'est une révélation. Mais qui sont ces trois marginaux ? Et quels liens les unissent ? Françoise Rey nous entraîne dans de nouvelles variations sur cette thématique très riche de la marginalité.
Francoise Rey, 2012
3
Le Canada, les États-Unis et le monde: la marge de manœuvre ...
Alors que le débat sur la place du Canada dans le monde a été relancé par l'Enoncé de politique internationale et dans une conjoncture nationale nouvelle, huit auteurs poursuivent leurs réflexions sur la marge de manœuvre du Canada ...
André Donneur, 2005
4
Techno 2: Une subculture en marge
Après avoir dressé la sociologie de ces communautés (Techno, 2009), Lionel Pourtau s’intéresse ici aux interactions qu’elles ont nouées, souvent malgré¬ elles, avec le reste de la société.
Lionel Pourtau, 2012
5
L'EDUCATON DANS LES " PAYS LES MOINS AVANCES " : QUELLE ...
Il s'agissait de dépeindre le plus clairement possible, l'état actuel de la demande scolaire par rapport à l'offre, de façon à pouvoir déterminer la marge de manoeuvre dont dispose l'Etat pour accroître sensiblement le taux de converture  ...
Mathias Rwehera, 1999
6
Retrouver une marge d'action: la mobilisation des ressources ...
Ce rapport est fondé sur l'un des principaux objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) adoptés en 2000 au sommet du Millénaire, qui était de réduire de moitié le niveau de la pauvreté absolue dans les Etats Membres d'ici ...
‎2007
7
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
Une marge correspond à la différence entre un prix de vente et un coût. Elle est généralement qualifiée à partir du coût auquel elle correspond. Exemple : Prix de vente - coût variable = marge sur coût variable. Prix de vente - coût d'achat ...
Michel Monereau, 2008
8
Le sens en marge, représentations linguistiques et ...
Comment la linguistique de l'oral spontané, l'analyse conversationnelle, la linguistique de l'énonciation, la linguistique textuelle, l'analyse du discours, la sociolinguistique et la linguistique variationniste ont-elles abordé, à ...
Ivan Evrard, 2009
9
Contrôle de gestion
OUI CONTRÔLE BUDGÉTAIRE 30 DE LA MARGE OU DU RÉSULTAT L' augmentation du chiffre d'affaires ne suffit pas à conclure qu'une entreprise a amélioré sa performance globale. En effet, cet accroissement du chiffre d'affaires pourrait ...
Farouk Hémici, Christophe Hénot, 2007
10
Quand la marge est créatrice: les interstices urbains ...
Ville et emploi: deux termes auxquels, médiatiquement, on accole volontiers deux petites bombes.
Hélène Hatzfeld, Marc Hatzfeld, Nadja Ringart, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marge nel contesto delle seguenti notizie.
1
SAP poursuit sa croissance dans le cloud à marge forcée
Les efforts de SAP pour convertir les entreprises au Cloud portent leur fruit. Les résultats trimestriels montrent des revenus en hausse sur cette ... «Silicon, lug 15»
2
Loups : les éleveurs bas-alpins manifestent à Gap en marge du Tour …
FRANCE 3 PROVENCE-ALPES. Un millier d'éleveurs sont mobilisés à Gap ce mardi matin. Ils marchent avec 1600 brebis jusqu'à la préfecture ... «Francetv info, lug 15»
3
Montbrison : des violences en marge de la Saint-Aubrin
La nuit de vendredi à samedi a été agitée en marge de la Saint-Aubrin, à Montbrison. Lors d'une bagarre entre une dizaine de personnes, ... «Le Progrès, lug 15»
4
La marge perdue
On aurait tort pourtant de ne se focaliser que sur cette recherche de la marge perdue. Même s'il est confirmé que les grandes et moyennes ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Sarkozy, Hollande, le Pen… des politiques en marge des sujets qui …
Ces sujets ont donné motif à une abondante expression des leaders politiques nationaux sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, ... «Le Figaro, lug 15»
6
Des violences et deux gardes à vue en marge de la Saint-Aubrin
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
7
Crise des éleveurs : trois graphiques pour comprendre le prix d'un …
Pour le porc, par exemple, on voit que la marge des abattoirs se situait en 2011 à 8,6% du prix total pour une longe de porc. Si cette marge a ... «Francetv info, lug 15»
8
Avis de Banque – GBP/USD: CA explique que la marge est faible …
Avis de Banque – GBP/USD: CA explique que la marge est faible pour que les anticipations de taux progressent, et maintient sa position ... «ProfesseurForex.com, lug 15»
9
Tsípras a une marge de manœuvre élargie mais les défis restent …
Les équipes remaniées, une marge de manœuvre élargie pour le Premier ministre, les défis restent entiers à la veille de discussions autour du ... «Les Échos, lug 15»
10
Une vingtaine de supporters arrêtés en marge du match Anderlecht …
Une vingtaine de supporters ont été arrêtés dimanche entre 18H00 et 19H00, place de la Vaillance, à Anderlecht, en marge du match amical ... «La Capitale, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/marge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT