Scarica l'app
educalingo
margelle

Significato di "margelle" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARGELLE IN FRANCESE

margelle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARGELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Margelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARGELLE IN FRANCESE

Specchio (pellicola)

Margelle è un cortometraggio franco-marocchino scritto e diretto da Omar Mouldouira, trasmesso in Francia 2 nel programma "Histoires Courtes" nel dicembre 2012.

definizione di margelle nel dizionario francese

La definizione di coping nel dizionario è la pietra o la pietra che siedono ai margini di un pozzo, una fontana.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARGELLE

actuelle · belle · celle · elle · fabagelle · flagelle · individuelle · industrielle · isabelle · laquelle · naturelle · nigelle · nouvelle · officielle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · tigelle · échelle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARGELLE

margaille · margarine · margarinerie · margarinier · margarique · margarone · margay · marge · margeage · margeoir · marger · margeur · margeuse · marginal · marginale · marginalement · marginalisation · marginaliser · marginalisme · marginaliste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARGELLE

aquarelle · citadelle · criminelle · femelle · gazelle · giselle · intellectuelle · labelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · parcelle · partielle · passerelle · pelle · poubelle · selle · spirituelle · tagliatelle

Sinonimi e antonimi di margelle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARGELLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «margelle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARGELLE»

margelle · bord · pose · installation · bois · anglais · définition · pierra · piscine · grise · home · depot · margelle · court · métrage · franco · marocain · écrit · réalisé · omar · mouldouira · diffusé · france · dans · émission · histoires · courtes · décembre · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · large · avec · belle · surmontée · trois · piliers · datent · siècle · eugène · viollet · cité · carcassonne · internaute · rebord · puits · droite · pierre · reconstituée · crécy · leroy · merlin · leroymerlin · faites · choix · retrouvant · tous · avantages · produits · assise · formant · fontaine · usée · sont · assis · jaume · gondran · restaurant · isle · espagnac · côté · angoulême · angouleme · avenue · république · tél · hotel · pernes · fontaines · vaucluse · hôtel · ouvert · toute · année · jours · situé · centre · historique · cœur · reverso · voir · aussi · marge ·

Traduzione di margelle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARGELLE

Conosci la traduzione di margelle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di margelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «margelle» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

边缘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

borde
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

edge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حافة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

край
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

borda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

margelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kelebihan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rand
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エッジ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가장자리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pinggiran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளிம்பில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kenar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bordo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krawędź
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

край
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

margine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άκρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di margelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARGELLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di margelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «margelle».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su margelle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARGELLE»

Scopri l'uso di margelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con margelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Margelle d'étoiles
Margelle d'étoiles de Tònia Passola, malgré ce rebord de galet dans les puits infinis que ce titre semble évoquer, ne cherche pas à nous séduire ; c'est un voyage au fond des choses, dans leur face cachée et dans les rebonds imperceptibles ...
Tònia Passola, 2013
2
Hespéris: Archives berbères et bulletin de l'Institut des ...
Pl. III. — a) Portes de communication entre les citernes A, B et C. b) Extraction d' une margelle avec sa gangue. Pl. IV. — - a) Dépose des margelles de la citerne G. (Cl. H. Terrasse). b) Margelle H. 3 consolidée après la chute de sa gangue.
3
De Beijing à Ispahan
36. Margelle. l'appendice isolé l'office aux règles reculées je me suis mis de côté tout se résolvait ainsi au fil d'un temps plus avant que l'habitude contractée je voulais lui donner un nom sans intérêt ou les apparences sauves je la voulais ...
Zara Hankelb
4
Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale: ...
Mémoires. originaux. Les. épithéliomas. de. la. margelle. laryngée. Définition,. classification,. extension. H. LACCOURREYE, D. BRASNU, P. BEUTTER, M. BODARD. Service d'Oto-Rhino-Laryngologie et de Chirurgie cervico-faciale (P' H .
5
Le théâtre
390) Margelle composée de deux demi-margelles scellées entre elles, errant en 1985 entre le bâtiment de scène et la Citerne. Ht. : 61,7 cm ; épaisseur des parois : 13,5 cm ; D. de l'embouchure : 27,2 cm. Au lit de pose, quatre goujons plats ...
Philippe Fraisse, Jean-Charles Moretti, École française d'Athènes, 2007
6
Compte rendu
Le remblai fut réalisé avec des pierrailles et de la terre, tout autour des 0">90 de la margelle nouvelle, construite dès le mardi; on était encore à 0,n60 de profondeur (l) (Fig. 9; Pl. III). Fig. 15. — Constitution de 11 Nouvelle Margelle, et rapport ...
7
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
A. — Pierre ou assise de pierre formant le rebord d'un puits, d'une fontaine. Margelle de pierre ; margelle usée. Ils sont assis, Jaume et Gondran, sur la margelle de la fontaine (Giono, Colline, 1929, p. 195). Vers le milieu, la margelle d'un ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
8
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
L'eau élevée par les godets tombe à travers les fuseaux de la lanterne , dans une auge portée par l'équipage , qui la verse au delà de la margelle dans une rigole circulaire , d'où elle se répand sur les terres qu'on veut arroser. M. Burel a ...
9
Théâtre de P. Corneille
MARGELLE S'il vous entend partout , je vous entens auHL On ne m'éblouït point d'une mauvaise ruse. Suivez-moi dans le temple , & tôt , & fans excuse. THÉODORE. Votre cœur soupçonneux ne m'y croirait non plus , Et je vous y ferais des ...
Pierre Corneille, Voltaire, M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1774
10
@Désiraderouge
BÉRÉNICE SOUS HYPNOSE « Vous vous trouvez au bord de la margelle d'un puits, un puits très ancien. » Bérénice était allongée les yeux fermés sur le divan vert de Désiraderouge, les jambes recouvertes d'un plaid, la tête reposant sur le  ...
. Sidérade

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARGELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino margelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une belle terrasse autour de la piscine
Enfin, la margelle à Leds de Pierra est discrète avec son "ton pierre nuancé", mais aussi performante puisqu'elle illumine, tout en douceur, les ... «CôtéMaison.fr, lug 15»
2
Record du monde de plongée dans les Corbières
«J'étais arrivé sur une sorte de margelle au-dessus d'un puits dont je ne voyais pas le fond. Dimanche, je suis allé au-delà. Cette réussite, c'est ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Retrouver la sérénité
Mais elle coulait bien suffisamment pour remplir l'abreuvoir et Tofort aime grimper sur la margelle avant d'y boire prudemment de l'eau fraîche. «Le Club de Mediapart, lug 15»
4
Au jardin Ceccano, l?autre feuilleton grec
On a testé debout, le dos contre l'olivier, ou assis sur le bord de la margelle, au risque de susciter l'ire des « bancs en pierre » : « Je ne vois ... «Boursorama, lug 15»
5
Un conseil studieux avant les vacances
Spectacles à La Margelle. Depuis 2011, la mairie de Civray n'a pas renouvelé la licence de diffusion de spectacles auprès de la Direction ... «Centre Presse, lug 15»
6
Loisirs Aignay-le-Duc : programme du 14 Juillet
... flambeaux (départ place Charles-de-Gaulle), un feu d'artifice au lavoir de la Margelle et un bal gratuit place Charles-de-Gaulle avec buvette. «Bien Public, lug 15»
7
Les mini-piscines ont la cote
... un petit jardin, cette piscine (L 6 x l 3 m) a été réalisée en béton avec un liner couleur sable. Margelle en pierres naturelles et plage en teck. «CôtéMaison.fr, lug 15»
8
120 danseurs sur la scène de La Margelle
Vendredi avait lieu à La Margelle, le premier des deux spectacles de fin d'année des ateliers chorégraphiques animés par Delphine Hérault. «la Nouvelle République, lug 15»
9
Plan Canicule : vigilance sur les enfants et personnes âgées
lance depuis sa fenêtre un résident du foyer senior Isabelle Romée en relevant la tête de son thermomètre à l'ombre sur la margelle. Installée ... «Mag'Centre, lug 15»
10
Protection monocouche des bois extérieurs : Rubio Monocoat …
Redonnez une seconde vie à votre salon de jardin et vos transats ou revigorer votre margelle de piscine et votre terrasse. Refaites vos ... «Dkomaison, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Margelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/margelle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT