Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "méduse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉDUSE IN FRANCESE

méduse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉDUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Méduse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉDUSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «méduse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di méduse nel dizionario francese

La definizione di medusa nel dizionario è oggetto o di una bruttezza sorprendente.

La définition de méduse dans le dictionnaire est objet ou être d'une laideur saisissante.


Clicca per vedere la definizione originale di «méduse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉDUSE


amoureuse
amoureuse
blouse
blouse
cause
cause
chaleureuse
chaleureuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
clause
clause
discoméduse
discoméduse
excuse
excuse
grouse
grouse
généreuse
généreuse
laveuse
laveuse
masseuse
masseuse
merveilleuse
merveilleuse
muse
muse
pause
pause
pelouse
pelouse
précieuse
précieuse
trachyméduse
trachyméduse
épouse
épouse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉDUSE

médullarine
médulle
médullectomie
médulleux
médullisation
médullo-surrénal
médullo-surrénale
médullo-surrénalome
médulloblastome
médulloculture
médullofuge
médullogramme
médullopète
médullosclérose
médullosurrénale
médusant
médusé
méduséen
méduser
méduseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉDUSE

ambitieuse
berceuse
buse
charmeuse
chercheuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
lause
liseuse
ménopause
porteuse
religieuse
ruse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Sinonimi e antonimi di méduse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉDUSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «méduse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di méduse

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉDUSE»

méduse ombrelle animal mortelle immortelle mythologie irukandji anglais aquarium piqure méduse coopérative structure unique amérique nord producteurs diffuseurs artistiques culturels communautaires nbsp grecque gorgones avait figure parfois barbue laideur repoussante forme ronde avec camard bouche immense munie dents longues comme vikidia encyclopédie expliqué enfants junior pour sujets articles dits homonymes voir homonymie définition

Traduzione di méduse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉDUSE

Conosci la traduzione di méduse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di méduse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «méduse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

海蜇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medusa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

medusa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेलीफ़िश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قنديل البحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

медуза
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

água-viva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেলি-মাছ
260 milioni di parlanti

francese

méduse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obor-obor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Qualle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海月
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해파리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jellyfish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con sứa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெல்லிமீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेलिफिश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denizanası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

medusa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meduza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

медуза
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meduză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέδουσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jellievis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maneter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maneter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di méduse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉDUSE»

Il termine «méduse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.149 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «méduse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di méduse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «méduse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉDUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «méduse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «méduse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su méduse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉDUSE»

Scopri l'uso di méduse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con méduse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Méduse au miroir: esthétique romantique de Dante Gabriel ...
Etude sur les poèmes du peintre préraphaélite anglais D.G. Rossetti, composés en regard ou sur ses toiles, dans lesquels il célèbre un idéal d'amour et de féminité et se rêve en nouveau Persée qui pour sauver Andromède doit s ...
Laurence Roussillon, 2008
2
La Gorgone Méduse
A ceux qui recueillent les éclats de son histoire, la Gorgone Méduse dévoile progressivement quelque chose de son identité terrifiante. Plusieurs ouvrages ont été consacrés aux représentations de la Gorgone Méduse.
Sylvain Détoc, 2006
3
L'affaire de la Méduse: le naufrage et le procès
Le grand spécialiste d'histoire de la mer ouvre le dossier de l'affaire de la Méduse.
Philippe Masson, 1989
4
Histoire des naufrages, comprenant ceux de La Pérouse, de ...
Cinq navires avaient été chargés du transport et de l'installation des nouvelles autorités ; le commandant de l'escadre, M. de Chaumarcys, était à bord de la Méduse. Ce monsieur de Chaumarcys était un de ces hommes vieillis hors du ...
L. Leblanc, 1865
5
Le radeau de la méduse
« La Côte des Somalis, ainsi nommée parce qu'il n'y a pas de Somalis, se réduit pratiquement à Djibouti.
Henry de Monfreid, 1974
6
Méduse contre les Storm
Combat du desespoir Astropoll était redevenue ce qu'elle était. Les derniers criminels furent abattus le matin même. Il ne restait plus que Méduse qui devait affronter Aquastorm ce soir. Aquastorm était recherché sur toute la planète mais ...
7
Le naufrage de la Méduse: drame en cinq actes
TOUS. Vive le lieutenant! ANDRÉ. A la prospérité, à la gloire de la frégate la Méduse! Tous. A la gloire de la Méduse! DANIEL. Ah! dis donc, Parisien, à propos de la frégate, si tu y rendais le même service qu'a moi ? LE PARISIEN. Comment?
Charles Desnoyer, 1839
8
Le peintre et son miroir: regards indiscrets
C'est grâce au reflet que le fils de Danaé, né d'une pluie d'or, parvient à vaincre la Méduse qui pétrifie tous ceux que son regard croise. L'histoire du héros mérite d'être rappelée. Persée est envoyé par son futur beau-père, le roi Polydecte, ...
‎2002
9
La méduse d'Abidjan: Chronique d'un massacre annoncé
Deux voix se croisent dans ce livre : celle d'une Ivoirienne résolument moderne et fière de ses racines, celle d'un Européen heureux de participer aux avancées technologiques d'un des pays les plus prometteurs d'Afrique.
Jacques Barbier De Crozes, 2005
10
Or Méduse médite...: Vagabondages parmi la mythologie ...
Vingt-huit siècles que Méduse anime mythes et arts, puis la biologie, enfin la psychanalyse.
Daniel Bennequin, Michèle Bompard-Porte, Christian Michel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉDUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino méduse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plage et baignade : des questions qui tombent à pic - Le Monde
Faut-il faire pipi sur une piqûre de méduse ? 5. C'est quoi les baïnes ? 6. Que font les maîtres nageurs l'hiver ? 7. Qui décide du drapeau rouge ... «Le Monde, lug 15»
2
7 conseils en cas de piqûre de méduse | L'été du Soir - lesoir.be
La méduse est peut-être un animal fascinant avec ses tentacules étincelants, mais personne n'aimerait vraiment en rencontrer une en nageant ... «Le Soir, lug 15»
3
Plus de 100 piqûres de méduses sur la plage de la Salis à Antibes …
Titre : Plus de 100 piqûres de méduses sur la plage de la Salis à Antibes Article : Plus de 100 personnes ont été piquées Ouf, la méduse ne ... «Nice-Matin, lug 15»
4
Vera Gorbunova - Elle a percé le secret de la longévité - Paris Match
L'immortalité, en revanche, est un problème : « turritopsis nutricula », méduse à la centaine de flaments habitant les profondeurs de la mer des ... «Paris Match, lug 15»
5
Le radeau de la méduse
Il est bien vrai, l'Algérie, ce grand pays s'est mû depuis, en un radeau de la méduse, le jour où son septuagénaire a troqué son costume de ... «Le Matin DZ, lug 15»
6
Boots Jumpy de Méduse
Proposées en 10 coloris, les boots Jumpy de Méduse sont disponibles de la pointure 30 à la pointure 45. Elles [...] ... «LSA, lug 15»
7
Boots Jumperic de Méduse
Faisant partie de la collection Méduse Automne / Hiver 2015-2016, les boots Jumperic de Méduse sont proposées [...] ... «LSA, lug 15»
8
Prevagen : protéine de méduse, le meilleur atout anti-vieillissement …
Complément alimentaire formulé à partir de la protéine « apoequorine », issue de la méduse, Prevagen (laboratoire Fiddiam) améliore la ... «Senior Actu, lug 15»
9
Adam 2.0 : l'homme méduse des temps connectés
Avec ses yeux, sa chevelure hérissée de câbles et prises d'ordinateur, cet Adam en marbre rappelle Méduse et ses serpents d'un genre ... «UP Magazine, lug 15»
10
Méduse chou-fleur au large de Bastia
Il y a quelques jours, il n'a pas hésité à filmer au sud de Bastia cette Rhizostoma pulmo ou méduse chou-fleur. Impressionnant sans doute ... «Corse Net Infos, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Méduse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meduse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z