Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mercenarité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MERCENARITÉ IN FRANCESE

mercenarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERCENARITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mercenarité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MERCENARITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mercenarité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mercenarité nel dizionario francese

La definizione di mercenarietà nel dizionario è quella che riceve uno stipendio in cambio di un lavoro, un servizio.

La définition de mercenarité dans le dictionnaire est qui perçoit un salaire en contrepartie d'un travail, d'un service.


Clicca per vedere la definizione originale di «mercenarité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MERCENARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MERCENARITÉ

mercanti
mercantile
mercantiliser
mercantilisme
mercantiliste
mercaptan
mercenaire
mercenairement
mercenariat
mercerie
mercerisage
merceriser
merchandising
merci
mercier
mercière
mercredi
mercure
mercureux
mercuriale

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MERCENARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Sinonimi e antonimi di mercenarité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MERCENARITÉ»

mercenarité mercenarité définition vieilli perçoit salaire contrepartie travail service quelquefois nourrice mercenaire pose nourrisson debout dans trou terre nbsp drouviot imaginez indéfiniment ajourné jusque autre monde vous convient faites ainsi abstraction immédiate œuvres littré citations étymologie qualité celui langue texte intégral

Traduzione di mercenarité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MERCENARITÉ

Conosci la traduzione di mercenarité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mercenarité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mercenarité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mercenarité
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mercenarité
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mercenarité
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mercenarité
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mercenarité
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mercenarité
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mercenarité
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mercenarité
260 milioni di parlanti

francese

mercenarité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mercenarité
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mercenarité
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mercenarité
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mercenarité
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mercenarité
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mercenarité
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mercenarité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mercenarité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mercenarité
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mercenarité
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mercenarité
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mercenarité
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mercenarité
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mercenarité
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mercenarité
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mercenarité
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mercenarité
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mercenarité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERCENARITÉ»

Il termine «mercenarité» si utilizza appena e occupa la posizione 80.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mercenarité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mercenarité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mercenarité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MERCENARITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mercenarité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mercenarité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mercenarité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MERCENARITÉ»

Scopri l'uso di mercenarité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mercenarité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Correspondance de Fénelon: Correspondance sur l'affaire du ...
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième , par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez , Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Augustin Pierre Paul Caron, 1821
2
Oeuvres de Fénélon
J'ajoute que cette mercenarité, i" ne peut, selon les Pères, regarder que les dons passagers de cette vie; ... même; qu'ainsi toute notre contestation se réduit à savoir si cette mercenarité sur la béatitude formelle, est un attachement vicieux, ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1828
3
Œuvres [ed. by A.P.P. Caron and J.E.A. Gosselin] 22 tom
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième , par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez, Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.), Auguste Pierre P. Caron, 1821
4
Oeuvres
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième, par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez, Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1821
5
Oeuvres complètes
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième, par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez, Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1821
6
Oeuvres
Toutes les questions agitées, à ce sujet, entre Bossuet et Fénelon, peuvent se réduire à deux principales : 1° en quoi consiste précisément la mercenarité des justes imparfaits, et le désintéressement des parfaits ; 2° en quoi consiste l' activité ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
7
Oeuvres de Fénelon, archevéque de Cambrai: précédées ...
Que la mercenarité ou propriété d'intérêt soit un péché ou non, il n'en est pas moins vrai de dire, après tant de saints anciens et nouveaux, qu'il y a dans les justes imparfaits une mercenarité ou propriété ou désir naturel et inquiet sur le salut, ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1857
8
Œuvres de Fénelon, archevêque de Cambrai
Que la mercenarité ou propriété d'intérêt soit un péché ou non, il n'en est pas moins vrai de dire, après tant de saints anciens et nouveaux , qu'il y a dans les justes imparfaits une mercenarité ou propriété ou désir naturel et inquiet sur le salut, ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1870
9
Autre lettre d'un théologien de Louvain à un docteur de ...
. ( 4i ) Voici la troisième objection. Vamour de charité , dit-il , un amour gratuit, car gratuit & mercenarité se divisent par opposition l'une à P autre, parce que ce qui se sait gratuitement , ne se sah point par mercenarité. SidonçUeftestentiel à la ...
‎1698
10
(700 p.)
Que la mercenarité ou propriété d'intérêt soit un péché ou non, il n'en est pas moins vrai de dire, après tant de saints anciens et nouveaux , qu'il y a dans les justes imparfaits une mercenarité ou propriété ou désir naturel et inquiet sur le salut ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Auguste Desrez ((París)), 1837

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mercenarité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mercenarite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z