Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mini-voiture" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MINI-VOITURE IN FRANCESE

mini-voiture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINI-VOITURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mini-Voiture è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINI-VOITURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mini-voiture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mini-voiture

Automobile senza licenza

Voiture sans permis

La parola auto senza permesso o carrello si riferisce principalmente ad un autoveicolo la cui guida non richiede una licenza. Una vettura non autorizzata è solitamente un quadriciclo a motore leggero o un quadriciclo a motore pesante, ma un carrello può anche essere un veicolo a tre ruote. Il termine carlet è stato usato per la prima volta da Leon Bollée per designare un triciclo della sua invenzione che ha depositato il nome che questa parola è passata nel tempo nel linguaggio comune per designare principalmente le auto la cui guida non richiede nessuna licenza,. Fino alla fine del 1947, il termine "carrello" si riferisce anche ad una categoria di auto da corsa, che è diventata Formula 2 nel 1948. Le mot voiture sans permis ou voiturette désigne principalement un véhicule automobile dont la conduite ne nécessite pas de permis. Une voiture sans permis est le plus souvent un quadricycle léger à moteur ou un quadricycle lourd à moteur, mais une voiturette peut être aussi un véhicule à trois roues. Le terme de voiturette a été utilisé pour la première fois par Léon Bollée pour désigner un tricycle de son invention il en déposa le nom ce mot est, au fil du temps, passé dans le langage courant pour désigner principalement les voitures dont la conduite ne nécessite pas de permis,. Jusqu'à fin 1947, le terme « voiturette » désignait aussi une catégorie de voitures de courses, devenue Formule 2 en 1948.

definizione di mini-voiture nel dizionario francese

La definizione di mini-macchina nel dizionario è inclusa. dal lat. minimo, inserendo il costr. di sotto appartenente in particolare al vocabolario. la moda, il pubblico. della stampa. Piccole dimensioni

La définition de mini-voiture dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. minimum, entrant dans la constr. de subst. appartenant notamment au vocab. de la mode, de la public. de la presse. De petites dimensions.

Clicca per vedere la definizione originale di «mini-voiture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MINI-VOITURE


battiture
battiture
confiture
confiture
droiture
droiture
déconfiture
déconfiture
fioriture
fioriture
forfaiture
forfaiture
fourniture
fourniture
friture
friture
garniture
garniture
investiture
investiture
nourriture
nourriture
portraiture
portraiture
pourriture
pourriture
progéniture
progéniture
réécriture
réécriture
tessiture
tessiture
toiture
toiture
triture
triture
voiture
voiture
écriture
écriture

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MINI-VOITURE

mini-chien
mini-deux-pièces
mini-encombrement
mini-golf
mini-guerre
mini-informatique
mini-jupe
mini-jupée
mini-ordinateur
mini-paquebot
mini-pochette
mini-poussette
mini-robe
mini-short
mini-slip
mini-taille
mini-tracteur
mini-vélo
mini-village
mini-zoo

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MINI-VOITURE

agriculture
architecture
biture
culture
fortraiture
future
géniture
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
presse-garniture
primogéniture
rentraiture
structure
télé-écriture
téléécriture

Sinonimi e antonimi di mini-voiture sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MINI-VOITURE»

mini-voiture mini voiture moteur essence telecommander télécommandée pour enfant jeux prix neuf canette electrique sans permis voiturette désigne principalement véhicule automobile dont conduite nécessite plus souvent quadricycle léger nouvelle cooper tout vues circulaires toutes caractéristiques techniques équipements accessoires ainsi financement adapté propose vente kyosho kysoho dnano losi rally micro desert ight buggy nbsp aixam mega minauto vaucluse drôme concession atelier bédarrides entre avignon sorgues situé vous accueille site bretagne crach commerce profitez notre sélection tous

Traduzione di mini-voiture in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MINI-VOITURE

Conosci la traduzione di mini-voiture in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mini-voiture verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mini-voiture» in francese.

Traduttore italiano - cinese

微型车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miniautomóvil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

minicar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

minicar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيارة الصغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

малолитражный автомобиль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

minicar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

minicar
260 milioni di parlanti

francese

mini-voiture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mobil kecil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Minicar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミニカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

minicar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

minicar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

minicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

minicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

minicar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

minicar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gokartach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малолітражний автомобіль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minicar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

minicar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

minicar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mini-voiture

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINI-VOITURE»

Il termine «mini-voiture» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.982 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mini-voiture» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mini-voiture
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mini-voiture».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MINI-VOITURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mini-voiture» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mini-voiture» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mini-voiture

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MINI-VOITURE»

Scopri l'uso di mini-voiture nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mini-voiture e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petit Futé Guadeloupe
Avec Budget, soyez assurés d'un service MAXI à prix MINI, mini ! Voiture économique, berline confortable, monospace, minibus, mini-cabriolet, manuelle ou automatique : chacun y trouvera son bonheur ! Les forfaits, parmi les plus attractifs du ...
Dominique Auzias, 2008
2
Perdu dans le temps
Vincent Tria - Le bruit que fait ta mini-voiture à chaque fois qu'on démarre, un espèce de « clac » un peu étouffé... C'est un défaut ? Laurence - Non, c'est le verrouillage automatique anti-agression. Vincent Tria - Hein ? Explique-moi cela, s'il ...
3
Chroniques des années 50 en Mayenne
Je chérissais cette mini-voiture presque autant que lui !!! Et c'est la raison pour laquelle je me prêtais volontiers à la séance de nettoyage. Ce cliché est d' ailleurs très évocateur de l'époque : accès du plus grand nombre à l'automobile,  ...
Bernard Munoz, 2012
4
Perdu dans le temps, tome 1
... cette fois, je remarquai un claquement sourd lors du démarrage, presque imperceptible... Vt- C'est quoi ce bruit? Laurence- Quel bruit? Vt- Le bruit que fait ta mini-voiture à chaque fois qu'on démarre, une espèce de « clac » un peu étouffé.
Alain Lefebvre
5
Huîtres de Locmariaquer (Les)
... qui dispose cependant d'une petite voiture ; ni l'école catholique de garçons, dont les fonctions de directeur et d'instituteur sont assurées par l'abbé omniprésent, qui possède aussi une mini-voiture pour les urgences, ainsi qu'une bicyclette ...
Eleanor Clark, Jean Gamard, 2001
6
Plume en délire
Elle voulut protester mais déjà la mini voiture basculait et se retrouvait dans le fossé, couchée sur le côté droit. Il l'entraîna. De l'eau jusqu'aux chevilles, tous deux cherchèrent un talus en hauteur. Ils s'avancèrent jusqu'à la piste qui traversait ...
Marie-Claude MARTY
7
Lona et la Science des Fées
En pénétrant dans la pièce, les élèves virent une mini-voiture équipée d'un bras télescopique, d'une ventouse et de plusieurs vérins hydrauliques se diriger vers une silhouette maigre et voûtée. Celle-ci tapa une touche de son ordinateur ...
Patrice R. A. WOLFF
8
Barcelone 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Voilà une façon très sympathique de découvrir Barcelone : à bord d'une mini- voiture à 3 roues jaune poussin ! D'accord, vous ne passez pas inaperçu, mais l' expérience est vraiment très fun. Ces petites voitures sont équipées d'un GPS qui  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Barcelone 2011-2012
Location 1h : 29 E. Voilà une façon très sympathique de découvrir Barcelone : à bord d'une mini-voiture à 3 roues jaune poussin ! d'accord, vous ne passez pas inaperçu, mais l'expérience est vraiment très fun. Ces petites voitures sont ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Côte d'Opale 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Un concept inédit oùchaquecavalier doit franchirune dizaine d'obstacles à cheval ,puis entamer un slalom à bord d'une mini voiture. N'hésitez pas à fairele déplacement, cela vaut le coup d'œil ! JOUTE ÀCANOTESRivièredelaCanche Etaples ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINI-VOITURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mini-voiture nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une course originale en brouette
Pour ajouter du folklore à la course, les brouettes doivent être décorées, peintes, fleuries, genre papamobile, mini-voiture: « Il serait également ... «Centre Presse, giu 15»
2
La mini-voiture autonome de Google débarque à Mountain View
Photo à l'appui, la firme a alors annoncé que les prototypes de sa mini-voiture autonome étaient prêts à prendre la route et avaient déjà ... «01net, giu 15»
3
Une voiture avec adaptation intelligente de la vitesse testée sur les …
Non, pas envie de la mini-voiture autonome de Google ! Je veux rester le Capitaine à bord. Mais basé sur principe Coyote, de la voix sur GPS, ... «Sudinfo.be, giu 15»
4
Une mini-voiture propulsée par l'énergie de l'évaporation de l'eau
Comme l'ont récemment démontré des chercheurs de l'université de Columbia aux États-Unis, le processus de l'évaporation présente une ... «Techno-science.net, giu 15»
5
Un moteur qui marche à l'eau propulse une mini-voiture
... de minces bandes de ruban de plastique, recouvertes des spores, qui alimentent une mini-voiture et des diodes électroluminescentes (LED). «Le Matin Online, giu 15»
6
VIDEO. Lego: Un hôtel dédié aux briquettes a ouvert en Floride
... vert ou bleu flashy et l'on dort dans un lit pirate, on se lave dans une baignoire coquillage et l'on déambule en mini-voiture bien carrée… «20minutes.fr, mag 15»
7
Les secondes de Duruy en course avec Landes'icap
La mini-voiture à moteur électrique est gérée par un logiciel, Catia, conçu par Dassault, que les élèves doivent programmer pour qu'elle ... «Sud Ouest, mag 15»
8
Mantes-la-Jolie : les mini-bolides des élèves dans la course
Cette compétition met tous les ans aux prises des collégiens et des lycéens de France qui doivent concevoir une mini-voiture de course ... «Le Parisien, mag 15»
9
Loos : Debeyre et son bolide remportent le prix de l'innovation de …
... en équipes, doivent imaginer, concevoir et fabriquer une mini-voiture de course de Formule 1. Ils doivent utiliser les mêmes processus et les ... «La Voix du Nord, mag 15»
10
Quatre élèves du lycée Alfred-Kastler de Denain lancés dans …
Les participants doivent concevoir et fabriquer une mini-voiture de course automobile. Quatre élèves du lycée Kastler se sont lancés dans ... «La Voix du Nord, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mini-Voiture [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mini-voiture>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z