Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOITE IN FRANCESE

moite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moite è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MOITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «moite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di moite nel dizionario francese

La definizione di umido nel dizionario è che dà una sensazione di umidità.

La définition de moite dans le dictionnaire est qui donne une sensation d'humidité.


Clicca per vedere la definizione originale di «moite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOITE


bite
bite
boite
boite
coite
coite
composite
composite
conduite
conduite
demi-droite
demi-droite
droite
droite
ensuite
ensuite
explicite
explicite
faite
faite
favorite
favorite
granite
granite
graphite
graphite
limite
limite
opposite
opposite
petite
petite
satellite
satellite
site
site
suite
suite
ultra-droite
ultra-droite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOITE

mois
moïse
moise
moiser
moisi
moïsiaque
moisir
moisissant
moisissure
moissine
moisson
moissonnage
moissonner
moissonneur
moissonneuse
moiteur
moiteux
moit
moitir
moitrinaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOITE

anthracite
aphrodite
comite
dolomite
dynamite
défaite
faillite
fuite
hypocrite
inscrite
insolite
invite
mite
mérite
parasite
poursuite
rite
visite
vite
élite

Sinonimi e antonimi di moite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «moite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di moite

ANTONIMI DI «MOITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «moite» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di moite
sec

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOITE»

moite détrempé humide mouillé spongieux suintant tiède trempé main anglais igri solution chandon lipwig remede grand mere moite wiktionnaire avoir mains moites être tout sueur serait affreux traversaient soudain petite vapeur âme votre père nbsp définition dans légérement définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi moitié moïste moie moiteur expression exemple usage contraire grammaire wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille donne sensation humidité front fois plus ressenti serrement entrailles cette chaleur tous ligne sens prononciation signification utilisation service

Traduzione di moite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOITE

Conosci la traduzione di moite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di moite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

潮湿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

húmedo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رطب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

влажный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

úmido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃষ্টিময়
260 milioni di parlanti

francese

moite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

feucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

湿りました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

습기 찬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lembab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ẩm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओलसर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nemli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

umido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wilgotny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вологий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umed
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fuktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fuktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOITE»

Il termine «moite» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «moite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «moite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su moite

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MOITE»

Citazioni e frasi famose con la parola moite.
1
Geneviève Bersihand
Dans l'univers confus et moite, chaotique et charnel de l'effusion sentimentale, le père introduit de l'ordre, autrement dit le principe de réalité.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOITE»

Scopri l'uso di moite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Timbré: Les Annales du Disque-monde
tonna une voix vibrante dans le dos de Moite. Liard regarda vers la pénombre on derrière Moite. « Tout va bien, Yves, ditil, c'est pas la peine, a pas besoin d'une petite crise. »A Moite il souffla :« Vaudrait mieux me reposer doucement, ...
Terry Pratchett, 2013
2
Dictionaire critique de la langue française
Moite , qui a quelque humidité , qui est un peu mouillé. Moiteur, qualité de ce qui- est moite. » Avoir le front moite , les mairis moites. » Être moite de sueur. » Il a une petite moiteur aux mains. » Elle ne sue plus ; il ne lui reste qu'une légère ...
Jean François Féraud, 1787
3
Dictionarium Universale Latino-Gallicum
Varr. Humide , mouillé , trempé, humecte , moite. HûmcTactus , a, um. Vitr. Amoiti , rendu moite o» humide. Hîimens , tis. «i. gtn. Tìh. Moite , humide, mouillé. Hûmeo, es , Ere". Ovid. Etre humide , moite, mouille ou trempe. Hìimïrále, is. neut.
Jean Boudot, 1745
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
MOITE, adj. Moiteur , s. f.[ Moa-te, leur. ] Moite , qui a quelque humidité , qui est un peu mouillé. Moiteur, qualité de ce qui est moite. » Avoir le front moite , les mains moites. » Être moite de sueur. » Il a une petite moiteur aux mams. » Elle ne  ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Monnayé: Les Annales du Disque-monde
Moite réussit à ne paslâcher piedjusqu'àce que monsieur Roilui arrive sous le nez,etil veillaà le regarder dansles yeux. « Combien d'argentj'ai déposé dans votre banque, monsieur Lipwig ? demanda Henri. — Euh... cinquante mille piastres, ...
Terry Pratchett, 2013
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Bois, ca- :Biclot ondé : moite ondée. Ondée, grosse pluie, qui vient tout-à- *oup , et qui ne dureras lpng-tems. » Il faut ONG 13 laisser passer fondée : » 11 pleut par ondées. ONDOIEMENT , s. m. Ondoyer, v. n. [ On-doa-man ' on-doa-ié : \li Ion .
Jean F. Ferraud, 1788
7
Le Rosier alchimique de Montpellier
447rb] le froit et le moite est constrictif de toute seicheur. Toutes fois le moite prent tantost impression et tantost la laisse, et le seic prant grief impression et griefment la laisse. Pour ce donques, come le moite et le seic sont atrempéz ensemble, ...
Antoine Calvet, 1997
8
Le vite de'Santi
F ra moite perfone dot non ft trouino i tiranni , quïetiji in Dio , eralie- te, ejrfpírituali s'è dijputato piu fiate, quai fia grifi, poiche èinpoter fùo, &diciafcHno,l'eJser tnaggiore, & a Dio piu grato , d martirio délia- martin . Che martirio è quefio , che è in ...
Gabriele Fiamma, 1583
9
Le Petit Robert
–moiste XIII e ; muste 1190 ▫p.-ê. latinmucidus «moisi » , par croisement avec musteus«juteux»,demustum«moût»◼ Légèrement humide. Peau moite de sueur. Avoir les mains moites. « ces paumes moites qu'il essuyait avec un mouchoir » M  ...
Collectif, 2011
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Amoiti , rendu moite ou humide. HUMEO , es , ère. Ovid. Etre humide , moite , mouillé o« trempé. HUMERA LE , is. n. Ulp. Manteau , casaque , capote , cape , &c. |] Echarpe de femme. HUMERUS , i. m. Cic. L'épaule. | Cels. La partie du bras  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luce: «Pendant un an et demi, je n'avais plus de maison de disques»
Mardi 21 juillet, elle était encore à Paris «où il a plu et il fait moite», sourit-elle. «Alors, la chaleur étouffante du Paléo Festival, je n'attends que ... «Bluewin, lug 15»
2
Le Liban relégué dans le groupe 3 après sa défaite face au Sri Lanka
Cueillis à froid d'entrée dans la chaleur moite et infernale de la capitale sri lankaise, et se retrouvant menés 0-2 dès le premier jour, les ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
3
Kwamie Liv : la chanteuse discrète mais talentueuse
C'était le clip de Follow You, extrait de son premier EP, Lost In The Girl, perle de pop moite où elle posait sa voix moelleuse sur des beats ... «Grazia, lug 15»
4
« A mes amis allemands » : DSK, le prêcheur engagé
Quel dommage pour nos amis allemands destinataires de ces feuillets à l'encre moite ou incertaine. En clair, une suite de mots bien sentis ne ... «Les Échos, lug 15»
5
Convaincre la Communauté internationale de sa victoire à la …
1-Les EWEs ethniques , de sang. y compris les moite-EWEs (Metisse). 2-Les EWEs nationaux . Les non-EWE de sang qui ont eu la Nationalite ... «iciLome, lug 15»
6
Nomination à la Primature et enjeux cachés :Komi Selom Klassou …
1-Les EWEs ethniques , de sang. y compris les moite-EWEs (Metisse). 2-Les EWEs nationaux . Les non-EWE de sang qui ont eu la Nationalite ... «iciLome, lug 15»
7
Athlétisme : la Catalane Nawal Meniker décroche l'argent, en Suède …
L'instant est moite comme les paumes de la main. Après un deuxième essai à 1,86 m manqué du bout du talon, la Catalane Nawal Meniker (17 ... «L'indépendant.fr, lug 15»
8
Gregory Porter, soul maestro
Un peu comme passer d'une jungle moite et touffue à un délicat jardin d'été anglais - les deux ayant leur charme, là n'est pas la question). «Le Vif, lug 15»
9
Faire du sport en été sans risquer la déshydratation
Quand on est déshydraté, la peau est souvent moite et froide car la transpiration s'est arrêtée. Les signes les plus fréquents sont des nausées, ... «La Montagne, lug 15»
10
Christine and the Queens : un show moite et explosif pour le Fnac …
Du mercredi 15 Juillet 2015 au samedi 18 Juillet 2015, les plus grands noms se succèdent sur la scène du festival gratuit Fnac Live. Hier soir ... «Charts in France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/moite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z