Scarica l'app
educalingo
monnaie

Significato di "monnaie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONNAIE IN FRANCESE

monnaie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONNAIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monnaie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONNAIE IN FRANCESE

Valuta

Il denaro è definito da Aristotele da tre funzioni: unità di conto, magazzino di valore e intermediario di scambi. Poiché la rimozione di tutti i riferimenti a materiali preziosi e la dematerializzazione dei supporti monetari, e dopo l'intervento di economisti "nominalisti", sono più evidenti gli aspetti legali dell'uso del denaro. Questi diritti sono fissati dallo Stato e fanno soldi un'istituzione costituzionale in più paesi. Il denaro è lo strumento di pagamento in vigore in un determinato luogo e in un dato momento: ▪ a seguito dell'atto legale: ▪ per uso: gli agenti economici lo accettano per la liquidazione di un acquisto, beneficio o debito. Il denaro dovrebbe assumere tre funzioni principali: ▪ Intermediario nel commercio: la capacità di estinguere debiti e obblighi, in particolare quelli fiscali, costituisce la "potenza liberatrice" del denaro.

definizione di monnaie nel dizionario francese

La definizione di valuta nel dizionario è moneta di lega o metallo di titolo, forma e peso caratteristico, impressa sul rovescio e sul rovescio di una particolare impronta, e garantita dall'autorità emittente come mezzo legale di cambio, pagamento e risparmio.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONNAIE

aulnaie · aunaie · cannaie · chesnaie · chênaie · frênaie · grippe-monnaie · papier-monnaie · platanaie · porte-monnaie · quasi-monnaie · ramasse-monnaie · sapinaie · épinaie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONNAIE

monisme · moniste · moniteur · monition · monitoire · monitor · monitorat · monitorial · monitoring · monitrice · monnaie-du-pape · monnayable · monnayage · monnayé · monnayer · monnayeur · monneron · monnoyer · mono · mono-arthrite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONNAIE

baie · cerisaie · châtaigneraie · craie · effraie · gaie · haie · laie · maie · oliveraie · orangeraie · pagaie · paie · palmeraie · plaie · pommeraie · raie · taie · taille-haie · vraie

Sinonimi e antonimi di monnaie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONNAIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «monnaie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONNAIE»

monnaie · appoint · argent · bigaille · billet · espèces · ferraille · finance · fric · galette · grisbi · médaille · mitraille · numéraire · pèze · pognon · valeur · monde · convertisseur · maroc · ancienne · turque · conversion · liste · définie · aristote · trois · fonctions · unité · compte · réserve · monnaie · paris · frappe · esprits · etablissement · monétaire · site · officiel · ville · tous · renseignements · utiles · modéniens · pour · vivre · partager · quotidien · convertir · convertworld · matérialise · détenteur · croyance · échange · crédit · supposé · donc · contrepartie · dette · potentielle · wikiberal · économique · fonction · première · servir · moyen · faciliter · nbsp · monnaies · locales · complémentaires · réseau · lien · suivant · http · familletastet · article · html · rappelle · conférence · jean · michel · servet · matière · notion · libre · podcast · décrypte · codes · systèmes · reçoit · sybille · saint ·

Traduzione di monnaie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONNAIE

Conosci la traduzione di monnaie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di monnaie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monnaie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

货币
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

moneda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

change
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुद्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

валюта
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

moeda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুদ্রা
260 milioni di parlanti
fr

francese

monnaie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mata wang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Währung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

通貨
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

통화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

itungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாணய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चलन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

para
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

valuta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

waluta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

валюта
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

valută
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νόμισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geldeenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valuta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

valuta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monnaie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONNAIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monnaie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monnaie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monnaie

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MONNAIE»

Citazioni e frasi famose con la parola monnaie.
1
Jean Mistler
Il y a inflation quand la monnaie devient plus encombrante que les denrées.
2
Witold Gombrowicz
La gloire n’est qu’une fausse monnaie contre laquelle nous sacrifions aux autres notre propre bonheur.
3
Anne Roumanoff
L’euro, c’est ultrasimple, c’est comme quand on voyage à l’étranger, en trois jours, on s’habitue à compter dans la monnaie locale. Sauf que là, on reviendra jamais de vacances.
4
Pablo Neruda
Un seul mot, usé, mais qui brille comme une vieille pièce de monnaie : merci !
5
Johann Huizinga
La monnaie d'échange des pensées, le mot, se dévalue à mesure que le progrès évolue.
6
Carl Sandburg
Le temps est la monnaie de la vie. C’est la seule que vous ayez, vous êtes le seul à décider comment l’employer. Mais faites attention à ne pas laisser les autres la dépenser pour vous.
7
Nicolas Oresme
La mauvaise monnaie chasse la bonne.
8
Nadine de Rothschild
Quand un monsieur vous a tout donné, la moindre des choses, c'est de lui rendre la monnaie de sa pièce.
9
Luis Rego
Il faut retourner sept fois la monnaie dans sa poche avant de donner un pourboire.
10
Jean-Claude Clari
La dureté est monnaie ; elle se rend.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONNAIE»

Scopri l'uso di monnaie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monnaie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monnaie souveraine (La)
Pourquoi l'abandon du franc et le passage à l'euro suscitent tant d'émotions ? Simple transfert d'une compétence économique ? Ou, plus profondément, remise en cause de notre identité nationale ?
‎1998
2
L'histoire De La Monnaie Pour Comprendre L'economie
En considérant les influences monétaires passées, Lannoye propose même au lecteur une innovation monétaire pour financer l'économie verte.
Vincent Lannoye, 2011
3
Monnaie, banque et marchés financiers
Best-seller incontournable, le livre de Frederic Mishkin présente une analyse économique des systèmes financiers au sein desquels les banques centrales conduisent la politique monétaire de leurs pays.
Frederic S. Mishkin, 2010
4
Monnaie (La): Entre violence et confiance
Michel Aglietta est professeur à l’université Paris-X et membre de l’Institut universitaire de France. André Orléan est directeur de recherche au CNRS et membre du CEPREMAP.
Michel Aglietta, André Orléan, 2002
5
La monnaie et ses mécanismes
Ce livre court, destiné à des étudiants, et à des citoyens non avertis mais curieux, se veut pédagogique.
Dominique PLIHON, 2010
6
Vérité sur la monnaie (La)
Ce livre met à la portée du lecteur une véritable théorie de la monnaie. Professeur à Paris-Dauphine, Pascal Salin est un économiste libéral, dans la lignée de Hayek.
Pascal Salin, 1990
7
La monnaie internationale: théories et perspectives
Ils recouvrent : • un historique des relations monétaires et financières au plan mondial depuis l'après-guerre jusqu'au milieu des années 90 ; • une analyse du fonctionnement des régimes de change fixes et flexibles ; • un examen ...
Paul de Grauwe, 1999
8
La monnaie vivante
Pour l'avoir relu plusieurs fois, je sais que c'est le plus haut livre de notre époque.
Pierre Klossowski, 1997
9
La monnaie virtuelle qui nous fait vivre
La monnaie virtuelle qui nous fait vivre fait partie de ceux-là.[...] Il s'impose comme un manuel indispensable en rassemblant un spectre exhaustif d'analyses sur l'histoire de la monnaie, l'action de l'État, la mondialisation des ...
Jean-François Serval, Jean-Pascal Tranié, 2011
10
Macroéconomie
B LA DEMANDE DE MONNAIE ÉCONOMIE FERMÉE L'une des originalités de la théorie développée par Keynes est que celui-ci a introduit dans l'analyse économique une nouvelle conception de la monnaie et de l'intérêt. Rompant avec les ...
Marc Montoussé, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONNAIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monnaie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Royal Baby : une pièce de monnaie frappée pour les deux ans du …
Deux modèles exclusifs de pièce de monnaie célèbrent l'anniversaire du Prince George, qui fête ses deux ans ce mercredi 22 juillet. «RTL.fr, lug 15»
2
Exigeons une monnaie écologique mondiale !
La Terre, Gaia, étant en cours d'appauvrissement accéléré et ses équilibres gravement menacés, il semble que l'heure soit venue d'une ... «Mediapart, lug 15»
3
Détention de fausse monnaie : un complice d'Antonio Ferrara …
Pour avoir été en possession de fausse monnaie et de munitions, ce père de famille a été condamné à deux ans de prison. Un casier judiciaire ... «Le Républicain, lug 15»
4
La Casud en sursis, le président tape dans le porte-monnaie des …
Les règlements de compte ont continué au détriment du porte-monnaie de la population. En effet, afin de réparer les erreurs catastrophiques ... «Clicanoo, lug 15»
5
Allongez la monnaie : un radar de chantier flashe 2 500 fois par jour !
Ce radar de chantier, installé au début du mois de juillet est la coqueluche de l'Etat. Son exploit ? Flasher près de deux fois par minute… «Moto Journal, lug 15»
6
Deux Guinéens arrêtés pour usage de vraie monnaie
Au-delà du soupçon de fausse monnaie, les limiers du commissariat de Douai se mettent en devoir de vérifier l'identité des « suspects ». «Marianne, lug 15»
7
Street Fighter 5 : des précisions sur la monnaie in-game
Zenny : la monnaie premium que les joueurs peuvent acquérir en achetant avec de l'argent réel, permettant de débloquer directement le ... «Gameblog.fr, lug 15»
8
La Monnaie de Paris consulte
La Monnaie de Paris ouvre un appel d'offres portant sur la création d'outils de communication on-line et d'achat d'espaces publicitaires on-line ... «CB News, lug 15»
9
Aulnoye-Aymeries: plus besoin de monnaie pour régler nourriture et …
En 2015, les festivaliers n'auront plus de problème de monnaie aux Nuits Secrètes, à Aulnoye-Aymeries. Avec leur partenaire WeezEvent, les ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Gérard Foucher : La relation monnaie / or
Ce qu'on fait passer aujourd'hui pour de l'argent et qui sert de monnaie, n'est rien d'autre qu'une escroquerie : du métal de merde (nickel). «AgoravoxTv, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monnaie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monnaie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT