Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "motoculteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOTOCULTEUR IN FRANCESE

motoculteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTOCULTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motoculteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOTOCULTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «motoculteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
motoculteur

barra del timone

Motoculteur

Un timone è una macchina agricola motorizzata per lavorare la terra. Ha due ruote trainate per muoversi e svolgere il lavoro del terreno. Generalmente è di basso potere, la sua guida e la lavorazione è fatta da un uomo a piedi. Esistono modelli a una ruota, ma non costituiscono la maggioranza del genere. Utilizzato principalmente in orticoltura, giardinaggio di mercato, arboricoltura e giardinaggio, il timone è dotato di un motore a caldo, di solito dotato di un singolo asse con trazione a due ruote, due maniglie con maniglie di comando e una presa di forza che consente per azionare vari attrezzi trainati o usurati. L'utilizzo del timone è utile per le superfici a partire da 400 m². Il timone si muove tramite ruote azionate dal proprio motore, mentre il timone, generalmente più piccolo, sarà in grado di ricevere solo utensili rotanti e si muove attraverso le sue bave. Un motoculteur est un engin agricole motorisé pour le travail de la terre. Il possède deux roues tractées pour se déplacer et réaliser le travail de la terre. Il est généralement de faible puissance, sa conduite et le travail du sol est assurée par un homme à pied. Des modèles mono-roues existent mais ne constituent pas la majorité du genre. Utilisé principalement en horticulture, maraîchage, arboriculture et en jardinage, le motoculteur est équipé d'un moteur thermique, muni généralement d'un essieu unique à deux roues motrices, de deux mancherons portant les poignées de commande et d'une prise de force permettant d'actionner divers outils tractés ou portés. L'utilisation du motoculteur est utile pour des surfaces commençant à 400 m². Un motoculteur se déplace au moyen de roues animées par son propre moteur, alors que la motobineuse, de taille généralement plus réduite ne pourra recevoir que des outils rotatifs et se déplace grâce à ses fraises.

definizione di motoculteur nel dizionario francese

La definizione di timone nel dizionario è un piccolo trattore a due ruote o bruchi usato in colture ortive, arboree, orticole o viticole, per fare arature superficiali.

La définition de motoculteur dans le dictionnaire est petit tracteur à deux roues ou à chenilles utilisé dans les cultures maraîchères, arboricoles, horticoles ou viticoles, pour faire des labours superficiels.

Clicca per vedere la definizione originale di «motoculteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOTOCULTEUR


agriculteur
agriculteur
apiculteur
apiculteur
arboriculteur
arboriculteur
aviculteur
aviculteur
conchyliculteur
conchyliculteur
consulteur
consulteur
horticulteur
horticulteur
insulteur
insulteur
malteur
malteur
oléiculteur
oléiculteur
ostréiculteur
ostréiculteur
pisciculteur
pisciculteur
riziculteur
riziculteur
récolteur
récolteur
salmoniculteur
salmoniculteur
survolteur
survolteur
sylviculteur
sylviculteur
sériciculteur
sériciculteur
trufficulteur
trufficulteur
viticulteur
viticulteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOTOCULTEUR

moto-ventilateur
motoaviette
motoball
motobatteuse
motobrouette
motocar
motocharrue
motoclub
motocompresseur
motocross
motoculture
motocycle
motocyclette
motocyclisme
motocycliste
motodrôme
motofaucheuse
motogodille
motohoue
motomodèle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOTOCULTEUR

acteur
administrateur
amateur
asphalteur
ausculteur
auteur
directeur
docteur
floriculteur
hauteur
moteur
mytiliculteur
ordinateur
osiériculteur
pomiculteur
spongiculteur
truiticulteur
trutticulteur
velteur
viniculteur

Sinonimi e antonimi di motoculteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOTOCULTEUR»

motoculteur electrique staub honda occasion goldoni iseki husqvarna location engin agricole motorisé pour travail terre possède deux roues tractées déplacer réaliser généralement faible puissance conduite assurée homme castorama trouvez outil matériel adéquat tâches chez outillage spécifique produits équipement extérieur retrouvez large nbsp tondeuse tronçonneuse haie découvrez tous leroymerlin choix marques références motoculteur annonce gratuite achat vente motoculteurs hier brabant fraises primarette subarü vitesses avant marche arrière largeur motobineuses cdiscount labourer votre potager probablement jamais

Traduzione di motoculteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOTOCULTEUR

Conosci la traduzione di motoculteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di motoculteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «motoculteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rototiller
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

motocultor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rototiller
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rototiller
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rototiller
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rototiller
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rototiller
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rototiller
260 milioni di parlanti

francese

motoculteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rototiller
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rototiller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rototiller
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rototiller
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rototiller
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rototiller
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rototiller
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rototiller
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rototiller
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rototiller
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rototiller
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rototiller
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rototiller
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rototiller
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rototiller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rototiller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di motoculteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTOCULTEUR»

Il termine «motoculteur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «motoculteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di motoculteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «motoculteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOTOCULTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «motoculteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «motoculteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su motoculteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOTOCULTEUR»

Scopri l'uso di motoculteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con motoculteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La motorisation dans les cultures tropicales
Le motoculteur est aussi utilisé en labour. Mais le temps de travail relativement long lui fait souvent préférer le fraisage en direct. La profondeur varie en fonction de la puissance, mais surtout du poids des engins. Contrairement au fraisage qui  ...
Roland Pirot, 1998
2
Comprendre et utiliser la comptabilité des exploitations ...
Le 06/01/02, Alain a acheté un motoculteur de 7 500 € que nous avons enregistré au compte matériel de l'actif du bilan (immobilisations). Au cours de l' exercice 2002, le motoculteur a été utilisé pour les activités de l'exploitation, ce qui a ...
Madeleine Asdrubal, Gérard Gaboriaud, 2002
3
Un Potager Pour les Nuls
ASTU C E S Le motoculteur a été inventé pour gagner du temps lors des labours au printemps et à l'automne dans les grands potagers. Si vous cultivez plus de 100 m2, il vaut mieux disposer d'un motoculteur de plus de 5 CV. C'est d'ailleurs  ...
Philippe COLLIGNON, Charlie NARDOZZI
4
Paysans de l'Inde du Sud: le choix et la contrainte
On utilise aussi le motoculteur pour labourer les terres non irriguées, durcies par une longue saison sèche, ou les terres au contraire trop lourdes près du tank. Pour labourer un hectare, dit-on, il faut 5 jours avec un attelage, mais seulement  ...
Frédéric Landy, 1994
5
L'Horloge nucléaire: Doctor Who
Doctor Who Oli Smith. Autour d'eux, les Appletowniens sortaient en défonçant leurs portes, sautaient pardessus les haies des jardins et poursuivaient le motoculteur sur la route. La foule grossissait de seconde en seconde, chaque androïde ...
Oli Smith, 2012
6
Jardiner naturel: manuel de jardinage
manuel de jardinage Docteur Soleil. Le motoculteur Le motoculteur peut être bien utile lorsque les surfaces sont grandes, avec de la terre lourde, mais il ne faut pas abuser de son emploi. Le motoculteur ne doit jamais être utilisé lorsque le sol ...
Docteur Soleil, 1995
7
Nue au soleil
Le motoculteur était en panne sèche. On lui avait tellement fait boire de liquides « obscènes » ! A chacun son alimentation propre !... Quand un moteur est fait pour un certain « élixir », il souffre terriblement quand on lui impose des boissons  ...
Denis Pons
8
La production du pigeon de chair
... l'ouvrir par eux-mêmes (tension suffisante du ressort ou des élastiques). L' utilisation d'une remorque à l'arrière d'un motoculteur Un motoculteur de 7 cv permet de tirer une charge de 500 kg à 1 tonne selon le sol sur lequel il circule.
Bernard Lardeux, Jean-Luc Boyer, 2006
9
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
châssisM Structure métallique du motoculteur. moteurM Appareil qui transforme en énergie mécanique la combustion d'un mélange air-carburant. dentF Chacune des pièces tranchantes, reliées à un axe rotatif, qui pénètrent dans la terre afin ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
10
Pensez Bio pour cultiver des aliments naturels
Christian Tal Schaller. Le motoculteur Le motoculteur peut être bien utile lorsque les surfaces sont grandes, avec de la terre lourde, mais il ne faut pas abuser de son emploi. Le motoculteur ne doit jamais être utilisé lorsque le sol est très ...
Christian Tal Schaller, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTOCULTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino motoculteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trail de Loumagno : un Gersois tombe dans le coma
Dans la nuit de jeudi à vendredi dernier, une large quantité de matériel de jardinage, à savoir un motoculteur, un débroussailleur, une ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Perrine Guinet, maraîchère de coeur et de raison
Ceux-là sont cultivés sans apports chimiques, à l'aide d'un petit motoculteur pour tracer des sillons. Produits cueillis ou récoltés la veille sont ... «Ouest-France, lug 15»
3
Jardins partagés. Un espace compostage
... un soutien financier de 2.000 €. Cette somme a permis, notamment, l'acquisition d'un motoculteur-broyeur pour une utilisation collective. «Le Télégramme, lug 15»
4
Nouvelles structures de jeux pour l'école
... rues à traiter ; essayer le motoculteur de la communauté de communes). En terme de communication, l'objectif est de faire systématiquement ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Du matériel agricole d'un coût de dix millions offert aux femmes de …
Il s'agit d'une batteuse de riz, d'un motoculteur, de dix tonnes d'engrais, de quatre pulvérisateurs à dos et de cinq tonnes de semences de riz. «Abidjan.net, lug 15»
6
Marly : cinq jeunes suspectés dans les vols par effraction de 38 …
Le grillage, au fond du jardin, avait été sectionné, tandis que de nombreux jardiniers déploraient le vol de leur motoculteur, de leur ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
Tournai: un partenariat pour l'entretien des cimetières
La commune a également récemment acheté un tracteur désherbeur et fera bientôt l'acquisition d'un motoculteur. La Ville a également ... «RTBF, lug 15»
8
Grièvement blessé dans un accident de motoculteur à Saint-Maximin
Ce jeudi, peu avant 20 heures, un jeune homme s'est grièvement blessé avec un motoculteur, chemin du Grand Rayol. Suite à une mauvaise ... «Var-Matin, giu 15»
9
Solesmes : Une jeune femme gravement blessée par un motoculteur
Alors qu'elle retournait la terre de son petit jardin potager, situé dans un chemin de terre contigu à la rue des Warennes (photo ci-dessous), ... «La Voix du Nord, mag 15»
10
Rhône - Faits divers Etouffé par la poignée de son motoculteur
Alors qu'il avait effectué des travaux de jardinage avec son motoculteur, un homme a déchargé l'engin qui se trouvait dans son fourgon. «Bien Public, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motoculteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/motoculteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z