Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "motocycle" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOTOCYCLE IN FRANCESE

motocycle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTOCYCLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motocycle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOTOCYCLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «motocycle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di motocycle nel dizionario francese

La definizione di moto nel dizionario è veicolo a due ruote semovente (ciclomotore, ciclomotore, scooter, ciclomotore). Un'altra definizione di moto è tutte le attività sportive giocate su moto e sidecar.

La définition de motocycle dans le dictionnaire est véhicule automoteur à deux roues (cyclomoteur, moto(cyclette), scooter, vélomoteur). Une autre définition de motocycle est ensemble des activités sportives disputées sur moto et sur side-cars.


Clicca per vedere la definizione originale di «motocycle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOTOCYCLE


bicycle
bicycle
cycle
cycle
hémicycle
hémicycle
monocycle
monocycle
mégacycle
mégacycle
orthocycle
orthocycle
péricycle
péricycle
tricycle
tricycle
épicycle
épicycle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOTOCYCLE

motoball
motobatteuse
motobrouette
motocar
motocharrue
motoclub
motocompresseur
motocross
motoculteur
motoculture
motocyclette
motocyclisme
motocycliste
motodrôme
motofaucheuse
motogodille
motohoue
motomodèle
motonautisme
motoneige

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOTOCYCLE

article
barnacle
boucle
cercle
couvercle
demi-siècle
débâcle
habitacle
miracle
monocle
muscle
obstacle
oncle
oracle
pentacle
siècle
socle
spectacle
tabernacle
tacle

Sinonimi e antonimi di motocycle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOTOCYCLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «motocycle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di motocycle

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOTOCYCLE»

motocycle moto peugeot vogue classic léger maroc extreme définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp motocycle dans véhicule comportant deux roues mediadico notrefamille terme générique désignant vieilli synon motocyclette supériorité ingénieurs américains point construction motocycles csiam page accueil chambre syndicale internationale automobile elle fédère représente intérêts filiales françaises union technique cycle utac exerce missions officielles secteur propose également

Traduzione di motocycle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOTOCYCLE

Conosci la traduzione di motocycle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di motocycle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «motocycle» in francese.

Traduttore italiano - cinese

摩托车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

motocicleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

motorcycle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटरसाइकिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراجة نارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мотоцикл
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

motocicleta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোটরসাইকেল
260 milioni di parlanti

francese

motocycle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

motosikal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Motorrad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オートバイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모터 사이클
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

motor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe mô tô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோட்டார் சைக்கிள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोटारसायकल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

motosiklet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

motocicletta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

motocykl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мотоцикл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

motocicletă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μοτοσυκλέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motorfiets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motorcykel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motorsykkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di motocycle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTOCYCLE»

Il termine «motocycle» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «motocycle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di motocycle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «motocycle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOTOCYCLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «motocycle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «motocycle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su motocycle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOTOCYCLE»

Scopri l'uso di motocycle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con motocycle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Constructeur Motocycle Français: Louis Blériot, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Constructeur Motocycle Italien: Cagiva, Ducati, Moto Guzzi, ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
3
Méthode des éléments finis en mécanique des structures
6.2 ÉTUDES DE CAS INDUSTRIELLES 6.2.1 Fréquences et formes propres d' une jante de motocycle A titre de première étude de cas à caractère industriel, analysons le comportement en régime libre d'une jante en alliage léger Marchesini ...
Thomas Gmür, 2000
4
Activité de la Conférence : Résolutions du Conseil des ...
2.3 Localisation et différents types d'accidents Ce sont tout d'abord les accidents de motocycle contre un autre véhicule à moteur qui diminuent le plus après l' adoption de la mesure. Dans certains États, ce type d'accident diminue alors que  ...
European Conference of Ministers of Transport, 1981
5
Le chapeau magique d'Ouzbékistan
Chemin faisant Akbar-aka m'a dit qu'il mettait à ma disposition un motocycle << IJ -56 >> qui me permettrait de circuler vite et d'examiner toutes les brigades de mon secteur. Il a ajouté encore que j'aurais un salaire de cent vingt roubles.
Khudoyberdi Tukhtabayev, 2005
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
MOTOBALL (motoball; moto + ball; de Moto = motocycle (dimin. de motocyclette, de moto-, motor, de moteur, du lat. motor + Ball = « objet rond », du v. angl., du v. norv. bollr «boule, balle»), du protogerm. balluz (cf. v. haut-all. ballo, all.
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
Quel est Combien ont UNITE Lieu % % Locali- 06111 Motocycle CODE PRODUIT le montant total de été acheté ? d'achat informel formel sation 06112 Bicyclette DESCRIPTION PRECISE DU PRODUIT A inscrire au plus cette dépense ? du ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
8
Guide-manuel pratique du motocycliste
Conseils pour le choix d'un motocycle. — Puissance du moteur, système du carburateur et de l'allumage. — Vérifications 2'). faire en achetant un motocycle. —— La multiplication, le düïérentiel. —- Soins à prendre avant chaque sor» tie.
Henry de Graffigny, 2011
9
Automobiles pour la ville à l'horizon 2010
Motocycle Véhicule à moteur à deux roues avec ou sans side-car, dont la cylindrée est supérieure à 50 cm3 et la vitesse supérieure à 45 km/h. M1 Véhicule à moteur ayant au moins quatre roues affecté au transport de personnes (8 places ...
Claude Lamure, 1998
10
Le Code pénal zaïrois: dispositions législatives et ...
ment satisfaisant aux dispositions de couleur et de visibilité fixées au Chapitre IIt paragraphe 3 ci-dessus; 2) tout motocycle à deux roues, avec ou sans side-car, susceptible de dépasser en palier la vitesse de 40 km. à l'heure doit être muni, ...
Zaire, Kalongo Mbikayi, Mutombo Tshilonda, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTOCYCLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino motocycle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Premier semestre 2015 : le bilan marché de Harley-Davidson
Moto-Net.Com : Après six années de constante baisse, le marché français du motocycle a renoué avec la croissance en 2014 avec +2,5% (lire ... «Moto-Net, lug 15»
2
Premier semestre 2015 : le bilan marché de Triumph
Moto-Net.Com : Après six années de constante baisse, le marché français du motocycle a renoué avec la croissance en 2014 avec +2,5% (lire ... «Moto-Net, lug 15»
3
Une solution pour la fin des 100 chevaux ?
Las d'avoir à attendre une réponse des pouvoirs publics, la Chambre Syndicale de l'Industrie de l'Automobile et du Motocycle (CSIAM), qui ... «Le Repaire des Motards, lug 15»
4
Ducati vend ses Multistrada en « full power » et sa vision des 100 …
À partir du 1er janvier 2016, Ducati demandera à l'Union technique de l'automobile, du motocycle et du cycle (UTAC), le CNIT (Code National ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, lug 15»
5
Les jeunes pourront conduire des motos plus puissantes
Celle-ci restreint la catégorie A limitée aux engins dérivés d'un type de motocycle développant au plus le double de leur puissance, soit 70 kW ... «Arcinfo, lug 15»
6
Marché moto et scooter : interviews constructeurs
Après six années de constante baisse, le marché français du motocycle a renoué avec la croissance en 2014 avec +2,5% (lire notre Bilan ... «Moto-Net, lug 15»
7
Ouverture de l'audition relative aux modifications du droit en matière …
... si bien qu'il est devenu impossible de trouver un motocycle neuf limité à 25 kW et que les motocyclistes suisses se retrouvent défavorisés par ... «Confédération suisse, lug 15»
8
Sursis pour le chauffard russe de Bellevue
... dépasser le retraité par la droite et n'a pas vu le motocycle qui roulait justement sur cette voie de droite à 40 km/h, ce qui a causé l'accident. «Tribune de Genève, lug 15»
9
Moins de monde, mais de la bonne musique ce dimanche aux …
Plus tard dans la journée, ce sont les rutilantes guitares de Black Rebel Motocycle Club qui ont échauffé la salle, avant de laisser la place aux ... «l'avenir.net, lug 15»
10
Premier semestre 2015 : le bilan marché de Peugeot
Moto-Net.Com : Après six années de constante baisse, le marché français du motocycle a renoué avec la croissance en 2014 avec +2,5% (lire ... «Moto-Net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motocycle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/motocycle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z