Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trufficulteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUFFICULTEUR IN FRANCESE

trufficulteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUFFICULTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trufficulteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRUFFICULTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trufficulteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trufficulteur nel dizionario francese

La definizione di trufficulteur nel dizionario è ascomicete fungo sotterraneo, tuberoso e vivo in simbiosi con le radici di alcuni alberi e in particolare di querce. Un'altra definizione di tartufo è la caramella, un piccolo morso fatto con una pasta di burro al cioccolato ricoperta di cacao. Estremità del muso del cane. Naso grande e rotondo.

La définition de trufficulteur dans le dictionnaire est champignon ascomycète souterrain, en forme de tubercule et vivant en symbiose avec les racines de certains arbres et notamment des chênes. Une autre définition de trufficulteur est friandise, petite bouchée faite d'une pâte au beurre chocolatée enrobée de cacao. Extrémité du museau du chien. Nez gros et rond.


Clicca per vedere la definizione originale di «trufficulteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRUFFICULTEUR


agriculteur
agriculteur
apiculteur
apiculteur
arboriculteur
arboriculteur
aviculteur
aviculteur
conchyliculteur
conchyliculteur
consulteur
consulteur
horticulteur
horticulteur
insulteur
insulteur
malteur
malteur
motoculteur
motoculteur
oléiculteur
oléiculteur
ostréiculteur
ostréiculteur
pisciculteur
pisciculteur
riziculteur
riziculteur
récolteur
récolteur
salmoniculteur
salmoniculteur
survolteur
survolteur
sylviculteur
sylviculteur
sériciculteur
sériciculteur
viticulteur
viticulteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRUFFICULTEUR

truffage
truffau
truffe
truffé
truffeau
truffer
trufferie
truffette
truffeur
truffeuse
trufficultrice
trufficulture
truffier
truffière
truffivore
truie
truisme
truisse
truité
truite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRUFFICULTEUR

acteur
administrateur
amateur
asphalteur
ausculteur
auteur
directeur
docteur
floriculteur
hauteur
moteur
mytiliculteur
ordinateur
osiériculteur
pomiculteur
spongiculteur
truiticulteur
trutticulteur
velteur
viniculteur

Sinonimi e antonimi di trufficulteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRUFFICULTEUR»

trufficulteur aude devenir monde truffes mardi août robert message forum interne bonjour suis ouvrier agricole exploitation nbsp truffe visites chez cavage provence vous voulez tout savoir rendez leur compagnie irez dans campagnes cache sous chêne trufficulteurs truficulture marches deux numéros trufficulteur rendra compte déail résultats exposés équipes chercheurs ores déjà marc andré définitions trufficultrice retrouvez définition section_expression conjugaison express janv joel gravier vaucluse suit chien noisette recherche crédit photo jpguilloteau suivant plantation truffière bourgogne précédent cultural mais aussi moyens techniques objectifs économiques statut socioprofessionnel agriculteur portrait poitou charentes parcelle arborée plantée chênes verts pédonculés chevelus pubescents kermès parfois charmes

Traduzione di trufficulteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUFFICULTEUR

Conosci la traduzione di trufficulteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di trufficulteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trufficulteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

松露
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trufa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

truffle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कवक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكمأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трюфель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trufa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কন্দজাতীয় ছত্রাক
260 milioni di parlanti

francese

trufficulteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

truffle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trüffel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トリュフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트뤼플
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

truffle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nấm cục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yermantarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tartufo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trufla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трюфель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trufă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύτανο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

truffel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tryffel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trøffel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trufficulteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUFFICULTEUR»

Il termine «trufficulteur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.067 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trufficulteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trufficulteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trufficulteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRUFFICULTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trufficulteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trufficulteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su trufficulteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRUFFICULTEUR»

Scopri l'uso di trufficulteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trufficulteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Patrimoine et valorisation des territoires
Comme le précise un ingénieur-trufficulteur : « L'histoire locale est très importante dans le Lot, ce pourrait d'ailleurs être un point fort pour la valorisation de la truffe, par contre il faut dépasser les dires des anciens ; sans toutefois nier leurs ...
Laurent Sébastien Fournier, Centre Universitaire de Nîmes, Harmattan (Firme), 2012
2
Revue de viticulture
TRUFFICULTEUR. Le climat de la truffe est celui de la vigne. Elle occupe souvent les plateaux calcaires dont les flancs portent des vignobles. Parfois méme,comme en Périgord, on alterne les chênes truffiers avee les ceps de vigne . Aussi ...
3
Provence 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... très bonne table pour gros mangeur ambiance familiale LA TRUFFEDU VENTOUX (Trufficulteur – Récoltant– Conserverie) 634, Chemin du Traversier La Quinsonne – Routede Loriol ✆ 04 906682 21/06105812 89 www.truffesventoux. com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Var 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Nous avons ététrèsbienaccueillis par les propriétaires M. et Mme DE SANTIS et M. DE SANTIS nous a d'ailleurs fait partager son savoir sur lestruffes,cequinousa beaucoup plu (car c'est un domaine trufficulteur et la tuber melanosporum en ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Le Maître du diamant noir
Après, ils se plaignent du chiffre d'affaires..., constata Casimir. Tandis que les chroniqueurs de L'Almanach du trufficulteur et divers guides culinaires vantent que les maîtres des palaces de Cannes, Nice, Monaco, adaptent avec bonheur la ...
Jean Siccardi, 2012
6
Made in local: Emploi, croissance, durabilité : et si la ...
Ils s'associent souvent dans une relation de bénéfice mutuel (symbiose), comme le font le chêne et la truffe (et le trufficulteur !), les plantes fixatrices et consommatrices d'azote, qui cohabitent de façon complémentaire dans les prairies ...
Raphaël Souchier, 2013
7
Clermont-Ferrand 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
... TRUFFICULTEUR Les Hors ✆04 73711351 https: //sites.google.com/site/ apptratruffes/ ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Aude - Pays Cathare 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Cet « artisan du goût » comme il aime à se définirsublime les saveursauthentiques et desaison des productions locales bio de ses amis cultivateurs, éleveurs, viticulteurs et même de son trufficulteur. Un adorateur du bien manger, d'une ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
Journal d'un épicurien volant
Tout à la joie de se voir deux secondes à la télévision en 2004, JeanLouis, truculent trufficulteur de St. Bris le Vineux, nous offrit quelques diamants noirs de sa trouvaille. Quel régal ! Je décidai aussitôt d'en apporter une à mon ami JeanLuc ...
Gauthier Pajona, 2011
10
Députés sous influences: Le vrai pouvoir des lobbies à ...
Et accompagner un trufficulteur dans sa quête du diamant noir est une aventure 18 . » Jean Launay est secondé au sein de ce groupe d'études par une kyrielle de vice-présidents de tous horizons : Michel Roumegoux (UMP, Lot), Frédéric ...
Vincent Nouzille, Hélène Constanty, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUFFICULTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trufficulteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une première fête pleine de saveurs
Son maître, Édouard Aynaud, trufficulteur depuis l'âge de 10 ans, a hérité des chênes que son père a plantés avant sa naissance. Un vrai ... «Sud Ouest, lug 15»
2
Vignes en guitare : le vin bio à l'honneur
Les amateurs de produits locaux devraient donc être comblés, puisqu'une vingtaine de viticulteurs sont attendus, ainsi qu'un trufficulteur. «la Nouvelle République, lug 15»
3
L'agenda de Traces Écrites News
Nocturne les jeudis soirs du mois de juillet et d'aôut pour découvrir le travail de trufficulteur, le cavage de la truffe de Bourgogne et profiter ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, lug 15»
4
Des truffes noires et fraiches en plein été en Europe, grâce aux …
"La saison est en avance et les truffes sont de très bonne qualité", se félicite le trufficulteur, qui travaille avec sa femme et leurs trois enfants, ... «Le Parisien, giu 15»
5
Toiles et gourmandises
Jean-Claude Lafon, trufficulteur dans la commune, propose de découvrir les mystères de ce champignon à travers des planches instructives. «Sud Ouest, giu 15»
6
Tarn-et-Garonne : terre de gourmandises..
... des vins du 82, Nellou café, tome du Ramier, domaine de la Tucayne, domaine de Montels, domaine de Thermes, trufficulteur Tascon. «ladepeche.fr, giu 15»
7
Drôme : 8 ans de prison pour le trufficulteur tueur
Laurent Rambaud était jugé depuis mardi pour avoir tué au fusil à pompe Ernest Pardo, le 20 décembre 2010 en pleine "psychose" des ... «Europe1, mag 15»
8
Huit ans de prison pour l'agriculteur qui avait tué un homme dans sa …
Le trufficulteur qui avait abattu un homme en décembre 2010 a été condamné à huit ans de prison ferme pour meurtre. Dans le box des ... «Francetv info, mag 15»
9
Les trufficulteurs de Dordogne veulent lutter contre les "apporteurs"
sourit le trufficulteur. Aujourd'hui, la principale inquiétude des producteurs vient de l'étranger. La truffe d'Espagne a vite franchi les frontières ... «France Bleu, mag 15»
10
Drame de la truffière de Grignan : le 2e jour du procès
Le procès de Laurent Rambaud, trufficulteur de Grignan, a repris ce matin devant les assises de la Drôme. L'agriculteur de 37 ans doit ... «Francetv info, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trufficulteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/trufficulteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z