Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muse de blé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSE DE BLÉ IN FRANCESE

muse de blé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSE DE BLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muse de blé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSE DE BLÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «muse de blé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di muse de blé nel dizionario francese

La definizione di musa di grano nel dizionario è un vecchio strumento a fiato simile a una cornamusa con una borsa di pelle di pecora o di capra, una canna, uno o più tubi e un tassello che il giocatore tiene sotto il braccio sinistro.

La définition de muse de blé dans le dictionnaire est ancien instrument à vent analogue à la cornemuse et comportant un sac en peau de mouton ou de chèvre, une anche, un ou plusieurs tuyaux, et un soufflet que le joueur tient sous le bras gauche.


Clicca per vedere la definizione originale di «muse de blé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MUSE DE BLÉ


accablé
accablé
assemblé
assemblé
attablé
attablé
blé
blé
comblé
comblé
criblé
criblé
câblé
câblé
doublé
doublé
démeublé
démeublé
endiablé
endiablé
ensablé
ensablé
introublé
introublé
meublé
meublé
pré-assemblé
pré-assemblé
redoublé
redoublé
râblé
râblé
sablé
sablé
taille-blé
taille-blé
tremblé
tremblé
troublé
troublé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MUSE DE BLÉ

muse
museau
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
musellement
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MUSE DE BLÉ

annu
appe
assimi
calcu
c
contrô
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
o
pe
souff
vo

Sinonimi e antonimi di muse de blé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MUSE DE BLÉ»

muse de blé muse blé définition ancien instrument vent analogue cornemuse comportant peau mouton chèvre anche plusieurs tuyaux soufflet nbsp pour marching dindes individuels lixium juil portent zamr peut penser agit instruments appelés textes estive merci isidore accès données services clé blé_x waiting source gétreau florence durant renaissance musique page bibliotheq joli talent petite flûte temps jouait agréablement ainsi chiffonie sorte vielle mendiant chronique titre journal beaux arts littérature paris effet quel

Traduzione di muse de blé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSE DE BLÉ

Conosci la traduzione di muse de blé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di muse de blé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muse de blé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

缪斯小麦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trigo Muse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Muse of wheat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विचार गेहूं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موسى القمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Muse пшеницы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trigo musa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিউজ গম
260 milioni di parlanti

francese

muse de blé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gandum Muse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Muse Weizen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミューズの小麦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뮤즈 밀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Muse gandum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Muse lúa mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூஸ் கோதுமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनन गहू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Muse buğday
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grano Muse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pszenica Muse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Muse пшениці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grâu Muse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μούσα σιταριού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muse koring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muse vete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Muse hvete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muse de blé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSE DE BLÉ»

Il termine «muse de blé» si utilizza appena e occupa la posizione 81.646 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muse de blé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muse de blé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «muse de blé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSE DE BLÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «muse de blé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «muse de blé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su muse de blé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MUSE DE BLÉ»

Scopri l'uso di muse de blé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muse de blé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
C'est là ce qui engendra les instruments nommés sifflet de paysan, pipe, sublet, fistule, flaros de sans, muse de blé, flûte eunuque, flûte à trois trous, appelée aussi flûte à l'oignon et mirliton. Mersenne, dans son Harmonie universelle, page  ...
Georges Kastner, 1852
2
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
C'est là ce qui engendra les instruments nommés sifflet de paysan, pipe, sublet, fistule, flaros de saus, muse de blé, flûte eunuque, flûte à trois trous, appelée aussi flûte à l'oignon et mirliton. Merscnne, dans son Harmonie universelle, page  ...
Kastner, Thierry, 1852
3
Les Arts au Moyen Age et à l'Epoque de la Renaissance: ...
La muse de blé était un simple chalumeau, mais la muse d'Aussay (ou d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement. Fig. 16o. — Musiciens allemands jouant de la flûte et du cornet à bouquin dessinés et gravés par J. Amman. Fig. 161. — Chorus ...
Paul Lacroix, 1869
4
Revue et gazette musicale de Paris
En effet, quel sens raisonnable pouvaient présenter en musique des instruments aussi imparfaits qu'un flaios de suus , une muse de blé et surtout une flûte brehaigne ? Roquefort, dans l'Etat de la poésie française dans les douzième et ...
5
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
Je pense cependant que le mot Muse signifiait aussi une espèce de hautbois, car on voit la désignation d'une muse de blé , qui devait être tout simplement un chalumeau semblable à peux que les enfants font encore dans la campagne.
6
Curiosités de l'histoire des arts, par P.L. Jacob
La muse de blé était un simple chalumeau; mas la muse (musa), ou estive (slivu), devait être une vraie musette d:'s le douzième siècle, comme la muse d'Aussay ( d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième siècle.
Paul Lacroix, 1858
7
Les arts au Moyen Age et a l'époque de la Renaissance par ...
La muse de blé était un simple chalumeau, mais la muse d'Aussa_y “(ou d' Ausçois, pays d'Auch) fut certainement. Fig. 160. — Musiciens allemands jouant de la flûte et du cornet à bouquin dessinés et gravés par J. Amman. Fig. 165.
Paul Lacroix, Franz Kellerhoven, 1869
8
Memoires et Dissertations sur les Antiquities nationales et ...
Je pense cependant que le mot Muse signifiait aussi une espèce de hautbois, car on voit la désignation d'une muse de blé , qui devait être tout simplement un chalumeau semblable à ceux que les enfants font encore dans la campa- ...
La Societe Royale des Antiquaries de France, 1844
9
Le Moyen Age et la Renaissance histoire et description des ...
La muse de blé était un simple chalumeau; mais la muse (musa), ou estive (stiva) , devait être une vraie musette dès le douzième siècle, comme la muse d'Aussay (d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième Chenu i ...
10
A manual for country building, in advocacy of certain ...
La muse de blé était un simple chalumeau; ma:s la muse (musa), ou estive (sliva) , devait être une vraie musette dés le douzième siècle, comme la muse d'Aussay (d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième siècle.
George Scratton, 1858

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muse de blé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/muse-de-ble>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z