Scarica l'app
educalingo
mystification

Significato di "mystification" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MYSTIFICATION IN FRANCESE

mystification


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MYSTIFICATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mystification è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MYSTIFICATION IN FRANCESE

impostura

Un'imposta è l'atto deliberato di fingere di essere quello che non è, o di passare su una cosa per quello che non lo è. La natura di una cosa o di una persona è in ultima analisi diversa da quella che sembrava o credeva. Questa parola viene dal latino imponere: "abusare qualcuno". Il suo uso come modalità di manipolazione può essere innocuo e limitato, ma anche in alcuni casi obbedisce ai piani di frode o di propaganda. L'impostazione solleva molti aspetti: sociologici, psicologici, filosofici, politici, ecc. Caratterizza in modo quasi antropologico la maggior parte dei fatti o azioni umane: i simulacri messi in atto partecipano a un gioco continuo, quello della rappresentazione, un gioco organizzato e talvolta inconscio che oppone o confonde verità e menzogne ​​profane e sacre.

definizione di mystification nel dizionario francese

La definizione di mistificazione nel dizionario è azione per ingannare, ingannare, di solito per divertirsi a proprie spese.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MYSTIFICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MYSTIFICATION

mystérieusement · mystérieux · mystériologie · mystériologique · mystérique · mysticaillerie · mysticisant · mysticiser · mysticisme · mysticité · mystifiable · mystifiant · mystificateur · mystificatrice · mystifié · mystifiée · mystifier · mystique · mystiquement · mystre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MYSTIFICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di mystification sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MYSTIFICATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mystification» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MYSTIFICATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «mystification» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MYSTIFICATION»

mystification · attrape · nigaud · balançoire · bateau · blague · bluff · canular · charge · duperie · facétie · fantasmagorie · farce · fourberie · foutaise · fumisterie · galéjade · imposture · leurre · mensonge · mythe · pantalonnade · piperie · plaisanterie · supercherie · tromperie · truc · positivisme · rationalisme · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · mystification · mystifier · wiktionnaire · ressource · petits · esprits · depuis · quelque · temps · réponds · plus · masques · honoré · balzac · modeste · mignon · tromper · berner · naïf · généralement · amuser · dépens · synon · esprit · reverso · conjugaison · voir · mythification · mystifiant · mystificatrice · mystificateur · expression · exemple · usage · merriam · webster · obscuring · especially · capitalist · social · dynamics · making · them · equivalent · natural · laws · that · seen · marxist · thought · impediment · mediadico · notrefamille · voudrais · bien · rappeler · comme ·

Traduzione di mystification in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MYSTIFICATION

Conosci la traduzione di mystification in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di mystification verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mystification» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

神秘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mistificación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mystification
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रहस्यवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعمية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мистификация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mistificação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অতীন্দ্রি়করণ
260 milioni di parlanti
fr

francese

mystification
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yg membingungkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mystifikation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ミスティフィケーション
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신비화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mystification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bao trùm bí mật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புதிராக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मति गुंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şaşırtma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mistificazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mistyfikacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

містифікація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mistificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμηχανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fopperij
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mystification
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mystification
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mystification

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MYSTIFICATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mystification
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mystification».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mystification

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MYSTIFICATION»

Citazioni e frasi famose con la parola mystification.
1
Adel Hakim
Le théâtre dévoile la mystification que représente une certaine évidence sociale.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MYSTIFICATION»

Scopri l'uso di mystification nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mystification e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mensonge, mauvaise foi, mystification: Les mésaventures du ...
Toute communication humaine implique la détermination du degré de véracité du message : outre le contenu d'information véhiculé, encore faut-il signifier sa position sur une échelle qui s'étend de la fiction pure à l'expression ...
Thierry Lenain, 2004
2
Une mystification mondiale
De quelque façon qu'ait pénétré en Russie le Dialogue aux Enfers de Maurice Joly, quelles que fussent les conditions dans lesquelles cet ouvrage a été utilisé pour fabriquer les Protocoles, que ceux-ci aient été rédigés à Saint ...
Henri Rollin, Gérard Berréby, 2000
3
La domination féminine: une mystification publicitaire
Propose de mettre à jour la prégnance de représentations féminines au stéréotype classique de la domination masculine. Montre que les représentations féminines restent prisonnières des stéréotypes qu'elles prétendent dénoncer.
Vinciane Pinte, 2003
4
La Mystification fatale: étude orthodoxe sur le Filioque
INTRODUCTION. CYRIAQUE. LAMPRYLLOS. ET. L'ESPRIT. DE. LA. ROMANITE . Un évêque grec, Monseigneur Kallinikos d'Achaïe, venu récemment en France visiter quelques fidèles orthodoxes dans la région de Toulouse fut conduit par ...
Cyriaque Lampryllos, Kyriakos Lampryllos, 1987
5
La décentralisation territoriale au Gabon: Entre mimétisme ...
Au Gabon, la réalité banale révèle que le droit de la décentralisation a très peu de prise sur la société locale qu'il est supposé régir.
Aimé Félix Avenot, 2008
6
L'affaire Guy Moquet - Enquête sur une mystification officielle
Le 16 mai 2007, jour de son investiture, Nicolas Sarkozy annonce que la dernière lettre de Guy Môquet à ses parents sera lue dans tous les lycées de France le 22 octobre.
Jean-Marc Berlière, Franck Liaigre, 2009
7
Pour en finir avec Pasteur: un siècle de mystification ...
Chercheurs, médecins, thérapeutes, éducateurs, enseignants, parents, responsables de la santé des générations présentes et futures.
Éric Ancelet, 2005
8
Essai sur l'origine de la mystification
"Le mot mystification a été inventé au milieu du XVIIIe siècle, en plein épanouissement de la philosophie des Lumières et de la critique du religieux qui lui est associée.
Reginald McGinnis, 2009
9
Mélire?: lecture et mystification
Analyse du moment de la mystification littéraire et du rôle joué par le lecteur lui-même dans cette opération.
Nathalie Preiss, 2006
10
Mystification à l'Académie des sciences
Newton serait-il un vil plagiaire ?
Jean Paul Poirier, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MYSTIFICATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mystification nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leçons européennes
Prétendre le contraire est la grande mystification qui date des années Mitterrand. François Hollande peut toujours échafauder des hypothèses ... «Politis, lug 15»
2
Zone euro ou pas : quel est le vrai problème ?
C'est pour cela que le repli nationaliste est un mirage, pour ne pas dire une mystification. L'économie grecque ne deviendrait pas plus forte ni ... «Lutte Ouvrière, lug 15»
3
Le linceul de Turin, faux ou authentique ?
Le Saint Suaire ne serait-il donc qu'une mystification particulièrement habile ? Quelque moine du XIIIe ou du XIVe siècle aurait-il torturé et ... «Les Échos, lug 15»
4
Affaire Uber : économie collaborative et économie coopérative ne …
Ici commence une forme de mystification : supprimer les intermédiaires ne veut pas dire mettre en commun la valeur créée. C'est l'inverse qui ... «La Croix, lug 15»
5
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... toutes des grandes puissances de l'époque, est-il arrivé à accepter la mystification du contrôle néocolonialiste par la langue et la culture ? «AlterPresse-Haïti, lug 15»
6
Mary la rousse, femme pirate
Apprenant la mystification dont elle a été l'objet, Mary jette au visage de Peter le médaillon qu'il lui a offert. Elle s'engage comme mousse sur ... «Toutelatele.com, lug 15»
7
« Monsieur Quatorze » de François Fosca (1881-1980), littérature …
Arriveront-ils à libérer Louis XIX? ou bien n'y a-t-il pas une nouvelle fois mystification? C'est un jeu, finalement, où le lettré y trouvera son plaisir ... «Actualitté.com, lug 15»
8
Nucléaire : avec Cigéo, la mystification des déchets radioactifs …
Imposé par 49.3 dans la loi Macron, le projet Cigéo d'enfouissement des déchets radioactifs connaît depuis le début une histoire de passages ... «Mediapart, lug 15»
9
Les avanies de la Grèce
Qu'est-ce, en effet, sinon une mystification de la délibération citoyenne et de la coopération des peuples, que la « négociation » de dupes ... «L'Humanité, lug 15»
10
Redevebilité – La Justice joue la transparence
Un fait qui, outre la mystification de ce domaine par la plupart des acteurs, n'a fait qu'accentuer la méfiance des justiciables envers la Justice. «L'Express de Madagascar, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mystification [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mystification>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT