Scarica l'app
educalingo
fantasmagorie

Significato di "fantasmagorie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FANTASMAGORIE IN FRANCESE

fantasmagorie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANTASMAGORIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fantasmagorie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FANTASMAGORIE IN FRANCESE

definizione di fantasmagorie nel dizionario francese

La definizione di fantasmagoria nel dizionario è proiezione nell'oscurità di figure luminose animate che simulano apparizioni soprannaturali; p. Meton. mostra così prodotto. Apparizione soprannaturale, fenomeno straordinario. Uno spettacolo incantevole e irreale. Rappresentazione immaginaria. Rappresentazione della mente sbagliata e affidamento su nulla di reale, serio. Uso eccessivo in un'opera di motivi e temi fantastici per creare un'atmosfera soprannaturale; p. Meton. effetto così prodotto.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FANTASMAGORIE

adiaphorie · allégorie · anémochorie · aporie · aposporie · calorie · catégorie · cauliflorie · corroborie · dysphorie · euphorie · frigorie · kilocalorie · maorie · phallophorie · scorie · sous-catégorie · symmorie · théorie · zoochorie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FANTASMAGORIE

fangeux · fanion · fanon · fantaisie · fantaisiste · fantasia · fantasier · fantasmagorique · fantasmatique · fantasme · fantasque · fantasquement · fantassin · fantastique · fantastiquement · fantoche · fantomal · fantomatique · fantôme · fantômnal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FANTASMAGORIE

aphorie · barbarie · batterie · blastophtorie · boulangerie · brasserie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · prairie · psychiatrie · série

Sinonimi e antonimi di fantasmagorie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FANTASMAGORIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fantasmagorie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FANTASMAGORIE»

fantasmagorie · artifice · billevesée · bizarrerie · fantasme · féerie · grand · guignol · hallucination · illusion · magie · mirage · mystification · phantasme · spectacle · surnaturel · truquage · capital · benjamin · robertson · jobastre · suicide · annoncé · littéraire · youtube · fantasmagorie · définition · dans · féerique · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · premier · france · occupa · électricité · donnant · séances · mathématiques · physique · cour · alexandre · dumas · nord · oxford · street · maskelyne · famille · magiciens · ouvert · théâtre · robert · houdin · anglais · morand · londres · mediadico · notrefamille · faire · apparaître · source · académie · française · emile · littré · critique · langue ·

Traduzione di fantasmagorie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FANTASMAGORIE

Conosci la traduzione di fantasmagorie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fantasmagorie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fantasmagorie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

千变万化的风
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fantasmagoría
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

phantasmagoria
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छायाचित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأوهام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фантасмагория
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fantasmagoria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মোহাবিষ্টনেত্রে দৃষ্ত অলীক ছায়ামূর্তির বা প্রকৃত মূর্তির মিথ্য ধারাবাহিক প্রবাহ
260 milioni di parlanti
fr

francese

fantasmagorie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Phantasmagoria
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Phantasmagorie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

変幻自在
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

차례 차례로 변해가는 환상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

phantasmagoria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc triển lãm tranh ảo tưởng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

phantasmagoria
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चित्रे इ चा बदलणारा देखावा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

projektör ile yapılan görüntü oyunu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fantasmagoria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fantasmagoria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фантасмагорія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fantasmagorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαντασμαγορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schimmenspel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

phantasmagoria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Phantasmagoria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fantasmagorie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANTASMAGORIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fantasmagorie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fantasmagorie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fantasmagorie

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «FANTASMAGORIE»

Citazioni e frasi famose con la parola fantasmagorie.
1
Boris Cyrulnik
L'invention picturale ou la fantasmagorie littéraire permettent de supporter le réel désolé en apportant des compensations magiques.
2
Georges Bernanos
On a peur, on s'imagine avoir peur. La peur est une fantasmagorie du démon.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FANTASMAGORIE»

Scopri l'uso di fantasmagorie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fantasmagorie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fantasmagorie: Récits
L'auteur nous offre de nouveaux récits dans lesquels il nous transporte et nous égare d'histoire en histoire, laissant le lecteur repérer seul sa route, avec certes quelques indices sur ce qui relève de la réalité ou de la fiction.
Hanania Alain Amar, 2004
2
Ut pictura poesis: Baudelaire la peinture et le romantisme
La fantasmagorie a été extraite de la nature*' On est donc en présence d'une fantasmagorie d'un genre particulier, qui par le truchement de l'artiste invente son propre mode de représentation elle-même fantasmagorique. Fantasmagorie à la ...
Pierre Laforgue, 2000
3
Les arts de l'hallucination
À titre de curiosité, dans les textes consultés, le mot-clé « lanterne magique » apparaît quarante-cinq fois, et le mot « fantasmagorie » quatre-vingt dix-neuf fois. De plus, le mot « fantasmagorie » est utilisé comme métaphore d'états ou de ...
Donata Pesenti Campagnoni, Paolo Tortonese, 2001
4
Le flâneur et les flâneuses: les femmes et la ville à ...
Dans la fantasmagorie dc l'Histoire, il s'agit en fait, pour le philosophe du xxc siècle, d'une fantasmagorie de la répétition, de l'éternel retour du même. Walter Benjamin cite à ce propos L'Eternité par les astres (1 872), spéculation cosmique  ...
Catherine Nesci, 2007
5
Capitales de la modernité: Walter Benjamin et la ville
Le film, la fantasmagorie et la ville chez Benjamin et Kracauer Graeme Gilloch Uns wird die Stadt noch einmal eigen sein Denn alles segte Glück ist Wiederkommen Und wird wie Echo eines Waldes vernommen Dem viele Klüfte ihre Stimme ...
Philippe Simay, 2005
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
FANTASMAGORIE. le verre sur lequel l'image est peinte; le spectre alors semble un point. L'opérateur éloigne ensuite progressivement la lanterne, en rapprochant la lentille; le spectre grandit, et le spectacteur prend cet accroissement pour ...
7
Catalogue des livres francais, grecs, latins, allemand, ...
21395- Grande lanterne magique en fer-blanc verni produisant l'effet d'une fantasmagorie, 1/2 boule de 11 centimètres, crémaillère et réflecteur en doublé sur chariot à roulettes 21396. Fantasmagorie perfectionnée, en bois, crémaillère,  ...
Hector Bossange, 1847
8
Catalogue Général de Hector Bossange
Grande lanterne magique en fer-blanc verni produisant l'effet d'une fantasmagorie, 1/2 boule de 11 centimètres, crémaillère et réflecteur en doublé sur chariot à roulettes 21396. Fantasmagorie perfectionnée, en bois, crémaillère, diaphragme ...
Hector Bossange, 1845
9
La fantaisie post-romantique
Cette étude lexi- cologique pourrait être approfondie, dans un autre cadre, autour des termes de lunatique, fantasmagorie, curiosité, bizarre, etc. qui sont autant de notions clefs de l'esthétique baudelai- rienne et ont toutes à voir avec la ...
Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003
10
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ...
PHANTASMAGORIE ou fantasmagorie. Ce mot désigne l'action de produire des fantômes. Les physiciens, selon le rapport d'Haiiy, en modifiant la construction et le jeu de la lanterne magique , l'ont transformée en un instrument capable de ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANTASMAGORIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fantasmagorie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Actualité de Walter Benjamin - Nonfiction.fr le portail des livres et …
Benjamin pointe le fait que l'artiste Grandville contribue à cette grande « fantasmagorie » en produisant des œuvres qui consistent, finalement, ... «Nonfiction.fr, lug 15»
2
David Guetta attaqué par les défenseurs des chevaux - Le Figaro
Pensant ainsi donner encore plus de fantasmagorie à sa soirée placée sous le signe de la culture amérindienne, l'artiste de 47 ans a pensé à ... «Le Figaro, lug 15»
3
10 films d'animation qu'il faut avoir vus dans sa vie - AlloCiné
Pour ce qui est du cinéma, l'animation s'y est mise dès les débuts et de ce que j'ai lu c'est un film français appelé Fantasmagorie qui aurait été ... «AlloCiné, lug 15»
4
PAL : Et vous, c'est quoi votre film d'animation préféré ?
Depuis Fantasmagorie diffusé le 17 août 1908, le premier film d'animation réalisé par un français, pas mal de films sont passés sur le grand (et ... «Le Journal du Geek, lug 15»
5
Les Roms ou la cristallisation de toutes les peurs
... comme genre impropre, simple divertissement, on trouve dans la fantasmagorie autour des Roms une mise à l'écart qui renvoie à des peurs ... «Nonfiction.fr, lug 15»
6
Entrelacés: l'affaire du château de Sable brillamment mise en scène
Expert dans le droit à la fantasmagorie et à l'incohérence, défenseur de l'inimaginable, il embarquait ses 300 « jurés » dans une plaidoirie ... «Le Publicateur Libre, lug 15»
7
Changements de cap impromptus, transgression à vide, Nicolas …
En l'absence de ces info, vos propos peuvent finalement n'être que le fruit de votre propre fantasmagorie. De plus pour avoir été interrogé par ... «Atlantico.fr, lug 15»
8
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... la fantasmagorie confondante de la "Terre Promise". Aussi la France du droit laïc se voit-elle étroitement ficelée aux verdicts d'un tribunal tout ... «Palestine Solidarité, lug 15»
9
D'un souffle, tu chavires
Guillaume Druel est, à ce titre, le troisième larron de cette fantasmagorie sublime. Il y a bien sûr les masques de la jeune Lara Manipoud. «AgoraVox, lug 15»
10
Retour sur le Festival international du documentaire
Définition qui pourrait aussi s'appliquer à Psaume de Nicolas Boone (Prix du Cnap et Prix des lycéens), formidable fantasmagorie africaine ... «Les Inrocks, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fantasmagorie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fantasmagorie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT