Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nonpareil" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NONPAREIL IN FRANCESE

nonpareil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NONPAREIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nonpareil può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NONPAREIL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nonpareil» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nonpareil nel dizionario francese

La definizione di nonpareil nel dizionario è ineguagliabile. Nastro molto stretto. Confetto di dimensioni molto ridotte.

La définition de nonpareil dans le dictionnaire est qui n'a pas d'égal. Ruban très étroit. Dragée de très petite taille.


Clicca per vedere la definizione originale di «nonpareil» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NONPAREIL


accueil
accueil
appareil
appareil
cercueil
cercueil
conseil
conseil
demi-sommeil
demi-sommeil
non-pareil
non-pareil
oeil
oeil
orgueil
orgueil
orteil
orteil
parasoleil
parasoleil
pareil
pareil
radio-réveil
radio-réveil
recueil
recueil
réveil
réveil
soleil
soleil
sommeil
sommeil
vermeil
vermeil
vieil
vieil
écueil
écueil
éveil
éveil

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NONPAREIL

nonante
nonantième
nonce
nonchalamment
nonchalance
nonchalant
nonchaloir
nonciature
none
nones
nonidi
nonius
nonnain
nonne
nonnerie
nonnette
nonobstant
nonpareille
nonuple
nonupler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NONPAREIL

avril
cafetière-réveil
caleil
chaleil
civil
cocktail
fil
horloge-radio-réveil
il
mail
mi-sommeil
mil
méteil
passe-méteil
poche-oeil
portail
proto-soleil
protosoleil
tente-cercueil
télé-réveil

Sinonimi e antonimi di nonpareil sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NONPAREIL»

nonpareil définition gite cosmetics milani colors cherry nonpareil store makeup discount sell wild nbsp définitions nonpareille larousse retrouvez ainsi difficultés dans sans pareil merriam webster better than other having equal full defined language learners define small pellet colored sugar decorating candy cake cookies flat round bite sized piece chocolate covered with this painted bunting oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content institute practical autism solutions more mission love technology wiktionnaire prononciation anagramme libre nɔ̃ ʁɛj masculin wiktionary veritable artist possessed deftness cotton swab evacuation hypo medical attaché known among shrinking upper classes daily council bluffs

Traduzione di nonpareil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NONPAREIL

Conosci la traduzione di nonpareil in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nonpareil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nonpareil» in francese.

Traduttore italiano - cinese

无比
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin par
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

not the same
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतुल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شىء لا مثيل له
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

несравненный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incomparável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতুলনীয়
260 milioni di parlanti

francese

nonpareil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nonpareil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unerreichter Meister
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノンパレル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초콜릿 과자의 일종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nonpareil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô song
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈடு இணையற்றவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nonpareil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impareggiabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezrównany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незрівнянний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nonpareil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαράμιλλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nonpareille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nonpareil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nonpareil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nonpareil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NONPAREIL»

Il termine «nonpareil» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.065 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nonpareil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nonpareil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nonpareil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NONPAREIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nonpareil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nonpareil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nonpareil

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NONPAREIL»

Scopri l'uso di nonpareil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nonpareil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la ...
New Nonpareil ( Van Mons, ibid., p. 41, n° 961 ; — et Diel, Kernobstsorten, 1819, t. XXI, p. 115). — 3. Large Nonpareil (Diel, ibid.). — 4. Never Englisciier Nonpareil (Id. ibid.). — 5. Early Nonpareil (George Lindley, Guide to the orchard and ...
André Leroy, Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1873
2
Publications
ENVOI DE MM. LINDLEY, RIVERS ET THOMPSON, Л LONDRES. РОММ1К11Я. Barcelona pearmain, moyen, 1 q. Décembre à janvier. Baxter's pearmain. Beachamwell, presque moyen, 1 q. Mûr en mars. Braddiek's nonpareil. Briekley ...
3
Guide pratique de l'amateur de fruits: Description et ...
Neuer englischer Nonpareil. Neuer grosser englischer Nonpareil. Nonpareil. Nonpareil d'Angleterre. Non pareille. Nonpareille. Non pareille (l'ancienne). Nonpareil old. Nouvelle grosse Non pareille anglaise. Nouvelle Non pareille anglaise.
Simon-Louis frères, Octave Thomas, 1895
4
Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...
nonpareil les nostalgique nostalgiques note note notes Notre-Dame nourricier nourriciers nouveau nouveau nouveaux 6 7 Hélas ! + toutes <allégresses> (...:!) ont fui les noirs hivers / De mes ennuis, + de mes dégoûts, + de mes détresses !
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli, 1985
5
Guide pratique de l'amateur de fruits
Neuer. englischer Nonpareil. Nener grosser englischer Nonpareil. Nonpareil. Nonpareil d'Angleterre. Non pareille. Nonpareille. Non pareille (l'ancienne). Nonpareil old. Nouvelle grosse Non pareille anglaise. Nouvelle Non pareille anglaise.
Metz (France). L'établissement horticole Simon-Louis frères, 1895
6
Aspects de la propagande religieuse: études
It consisted of (1) a case of notes weighing 26 J/2 pounds, (2) a case of nonpareil Italie letters weighing 21 y2 pounds, (3) a case of nonpareil letters weighing 42 pounds, (4) two forms of nonpareil letters with their woods and " chasses ...
‎1957
7
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
NONPAREIL - NOURRIR 259 uji théâtre et si vous nombre/. les poids, les roues et les cordages qui font les vols et les machines. LA BRU Y. 6. Nonpareil. Qui excelle par dessus les autres, qui est sans pareil, sans égal. ACAD. — J'ai souhaité ...
Edmond Huguet, 1907
8
Babel
Nonpareil , vous voyez combien cette pauvre enfant est sensible;., allons, emporte ton linceul, tu le finiras dans le salon. Comme elle se retirait , Narcisse la regarda de côté, et murmura ces mots entre ses dents: Affreuse vipère, va, emporte ...
Société des gens de lettres de France, Paris, 1810
9
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Nonpareil , eilli. aJj. Qui excelle par dessus les autres , qui est sens parcìT, fans rígal. Sa grâce nompareìUt. une vertu nompareille.uu mérite nonpareil. NoNPAREiLE.f. f. On appelle ainsi une sorte de ruban sortestroit.&c une forte de dragée ...
Académie française, 1694
10
Comptes rendus des séances de l'Académie d'Agriculture de France
TABLEAU 2 Qualité de la fleur (absence d'anomalies) chez les hybrides très tardifs issus de Tardy Nonpareil Flower quality (without pistil abortion) in very late blooming hybrids issued from Tardy i Abondance des fleurs 3 5 3 4 3 4.5 Qualité  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NONPAREIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nonpareil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mandolines et guitares ont conquis le public de l'église de Poncey
La première partie du concert assurée par Mandol'in Echo a permis aux auditeurs d'entendre The Nonpareil, un rag de Scott JOPLIN, puis la ... «Info-chalon.com, giu 15»
2
L' ASDEC réunit à nouveau, de nombreux musiciens pour la …
... dans des transcriptions de musique sud-américaine comme Piensa en mi, ou d'un autre genre avec The Nonpareil, ragtime de Scott Joplin. «Info-chalon.com, mag 15»
3
Quand Instagram rencontre Bruxelles
Une jolie récompense à la clé pour la plus belle prise de vue : une pochette Passerin-nonpareil à l'effigie du bâtiment pris en photo par le ... «Le Soir, apr 15»
4
Battle Creek Season 1 Review
The network is nonpareil when it comes to dredging up dead bodies, but with Battle Creek, it tries to run down a few Sunday night laughs, with ... «We Got This Covered, feb 15»
5
Tu oublieras aussi Henriette
L'auteur joue du piano nonpareil, les fantômes masques, qui accompagnent Clara et l'auteur, dansent, les personnages dialoguent. Clara chante aussi, car il y ... «Paris-Art.com, set 14»
6
Par plaisir, une cinquantaine de seniors se plient à la dictée pointue …
Ailleurs, dans un tiroir, s'entassaient des kyrielles d'adjectifs : terraqué, fascié, raplapla, logorrhéique, rémittent, nonpareil, etc. Je compris que ... «La Côte, mag 14»
7
5 reasons to go to the Heineken Cup final
And that's also forgetting nonpareil loosehead Thomas Domingo. For Toulon, restored battering ram Mathieu Bastareaud is loving rugby again, ... «Irish Independent, mag 13»
8
Mort de Kathryn Joosten, star de Desperate Housewives
She was a salt-of-the earth nurse who became a brilliant actor. Her comic timing was nonpareil. — Dana Delany (@DanaDelany) Juin 2, 2012. «Le Figaro, giu 12»
9
Le consommateur est la nouvelle plaque tournante de la tectonique IT
D'où une nécessité d'adapter l'offre en cette vertu : si les TIC connaissent un succès nonpareil au sein des entreprises et représentent une part ... «Silicon, apr 12»
10
Sur la Tombe de Huysmans
Ce morose dégustateur de l'insolite et du nonpareil, m'avouait, un jour que, jamais, dans un un roman, il ne ferait dire à personne : Je vous ... «La Revue des Ressources, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nonpareil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nonpareil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z