Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "noyon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOYON IN FRANCESE

noyon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOYON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noyon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOYON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «noyon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
noyon

Noyon

Noyon

Geolocalizzazione sulla mappa: Picardie Geolocalizzazione sulla mappa: Francia Noyon Geolocation sulla mappa: Francia Noyon Links sito web ville-noyon.fr edit Noyon è un comune francese di 1.758 abitanti situato nel dipartimento dell'Oise nella regione della Piccardia nella cantone Picardie. Francia. I suoi abitanti sono chiamati Noyonnais. Géolocalisation sur la carte : Picardie Géolocalisation sur la carte : France Noyon Géolocalisation sur la carte : France Noyon Liens Site web ville-noyon.fr modifier  Noyon est une commune du département de l'Oise, chef-lieu de canton en région Picardie, en France. Ses habitants sont appelés les Noyonnais.

definizione di noyon nel dizionario francese

La definizione di noyon nel dizionario è linea o fosso che segna il limite oltre il quale la palla non conta più.

La définition de noyon dans le dictionnaire est ligne ou fossé marquant la limite au-delà de laquelle la boule ne compte plus.

Clicca per vedere la definizione originale di «noyon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NOYON


alcyon
alcyon
amphitryon
amphitryon
baryon
baryon
brayon
brayon
broyon
broyon
bryon
bryon
canyon
canyon
clayon
clayon
crayon
crayon
embryon
embryon
hayon
hayon
lamproyon
lamproyon
layon
layon
porte-crayon
porte-crayon
rayon
rayon
sabayon
sabayon
sayon
sayon
tachyon
tachyon
taille-crayon
taille-crayon
trayon
trayon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NOYON

nover
novice
noviciat
novillada
novillero
novillo
novocaïne
noyable
noyade
noyale
noyau
noyautage
noyauter
noyauteur
noyauteuse
noyé
noyé-d´eau
noyée
noyer
nu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NOYON

alectryon
amphictyon
antibaryon
otocyon
pleyon
proembryon
proportion
protection
provision
préembryon
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
synkaryon
version

Sinonimi e antonimi di noyon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NOYON»

noyon thiebault dentelle meteo eveque hotel cathédrale demenagement mairie géolocalisation carte picardie france noyon liens site ville modifier commune département oise chef lieu canton région habitants sont appelés noyonnais comme partout fête voisins prendra aussi place dans rues peut vous aider organiser événement suffit venir nbsp office tourisme week visite officiel sources vallées informations pratiques touristiques séjour solutions logistiques transport entreprise transports logisitique déménagement garde meuble national europe international implantée guide informatique adresses utiles services sites moteur local recherche touristique plan mappy infos recherchez environs trouvez adresse intéresse préparez calcul itinéraire actualités courrier picard soleil radieux visiteurs nombreux stands bien achalandés vins huîtres cochonnailles… ambiance chaleureuse avec video résultats municipales patrick deguise

Traduzione di noyon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOYON

Conosci la traduzione di noyon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di noyon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noyon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

努瓦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

noyon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

noyon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Noyon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نويون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нойон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noyon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নয়ন
260 milioni di parlanti

francese

noyon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

noyon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

noyon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノワヨン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

NOYON
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

noyon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Noyon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Noyon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

noyon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noyon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Noyon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нойон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Noyon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Noyon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Noyon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Noyon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Noyon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noyon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOYON»

Il termine «noyon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.667 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noyon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noyon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «noyon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOYON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «noyon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «noyon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su noyon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NOYON»

Scopri l'uso di noyon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noyon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vie de saint Eloi, évêque de Noyon et de Tournai
Ouen. INTRODUCTION. La vie de saint Éloi écrite par saint Ouen peu d'années après la mort de cet illustre évêque de Noyon et de Tournai, est l'un des monuments historiques les plus authentiques qui nous soient restés du septième siècle.
Ouen, 1851
2
La Cathedrale Norte-dame de Noyon Au Iix Siecle
Les tours de Notre-Dame-de-Noyon jaillissent au seuil même de l'histoire de France. Les rois mérovingiens vinrent dans Noyon, alors à peine plus grande qu' une ville fortifiée, pour chasser et prier. Charlemagne fut couronné roi des Francs à ...
3
Antiquités de Noyon ou étude historique des documents que ...
Les Ligueurs essaient de se rendre maîtres de Noyon par surprise, mais ils échouent. CHAP' XV. _- Le comte de Mansfeld et le duc de Mayenne assiégent Noyon. - Tous les efforts de Pattaque se portent derrière PiiôteiDieu' - Belle défense ...
Moët de la Forte-Maison, 1845
4
Précis statistique sur le canton de Noyon, arrondissement de ...
Les territoires de Babeuf et de Jlondescourt étaient partagés entre les baillages de Noyon et de Chauny. Salency avec Donzi/zois son annexe, et Sempigny, relevaient du bailliage de Chauny. Brétigny et Culs étaient compris dans le baillage ...
Louis Graves, 1851
5
Noyon Roye Lassigny:
de cavalerie qui domine au nord Noyon et qui avait été incendié dès 1917. Un groupe d'autos-mitrailleuses traversant Noyon à la poursuite de l'ennemi en mars 1917. Dans les ruines de la caserne se livre un combat farouche. Landrimont ...
Michelin, 2014
6
Une cité picarde au Moyen-Age, ou Noyon et la noyonnais aux ...
Alexandre de La Fons Mélicocq (baron de.) s A Jehan . . . . . . . , couvreur d' ardoises, pour xvm jours et demy et son varlet , au mois de may, Lxxuu s. Le muid de chaux valait douze sols. — Le setter de chaux coûtait 1 liv., l2 sols, en 1736.
Alexandre de La Fons Mélicocq (baron de.), 1841
7
Calvin et la France
Noyon au XVIIe siècle : lieu de mémoire, lieu d'amnésie Anne Bonzon Université de Paris VIII et Aurélie Dupont Service du patrimoine, Noyon La naissance du réformateur à Noyon a-t-elle constitué un marqueur de l'identité locale? Depuis le ...
Bernard Cottret, Olivier Millet, 2009
8
Office de S. Médard, évêque de Noyon et patron de cette ...
Évêque de Noyon. aSi^^ it fit enterrer avec beaucoup de pompe dan» sa métairie -, là il voulut que sur ion tombeau on élévât une basilique à laquelle Sigebert, soa íls, a donné la dernière perfection. rçr. Mes bien - ai- t$l. Cariíïïmi t si qui més  ...
‎1788
9
Hymnaire de Noyon: contenant les hymnes et proses notèes. ...
contenant les hymnes et proses notèes. Escleautes du breviaire imprimé par ordre de feu Mgr. de la Cropte de Bourzac Abbè Oudoux. Pa-tre fie ju-ben-te , Pcn-ti-fex fañus , ti- bi laus, tu-o-que U-na fit Pa-tri , fit & u-na San-ûo Semper A- mo-ri.
Abbè Oudoux, 1772
10
Histoire de La Cathedrale de Noyon Ed 1900
Histoire de la cathedrale de Noyon / par Eugene Lefevre-Pontalis,.
Lefevre Pontalis E., 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOYON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino noyon nel contesto delle seguenti notizie.
1
NOYON Les légumes ont diversement trinqué
Confrontés aux fortes chaleurs, les occupants des jardins familiaux ont redoublé d'effort pour arroser leur production. Avec plus ou moins de ... «Courrier Picard, lug 15»
2
Noyon : venez faire tourner la roue de la chance sur le marché !
Noyon. Les passants du marché peuvent gagner des bons d'achat dans les commerces de la ville en faisant tourner une roue. (LP/Laurent ... «Le Parisien, lug 15»
3
NOYON Éduquer son chien, ça s'apprend
Pour ne pas se laisser déborder par leur animal à quatre pattes, beaucoup de maîtres participent aux ateliers de sociabilisation de Fabrice ... «Courrier Picard, lug 15»
4
NOYON La liaison vers Ribécourt sur les rails mais celle pour Roye …
Il annonce que les études concernant la Noyon-Roye sont différées. En revanche, le conseil départemental maintient celles concernant la ... «Courrier Picard, lug 15»
5
Amical : Boulogne domine Roye-Noyon
Battu d'entrée par Lille samedi dernier, Boulogne avait à coeur de signer sa première victoire de la saison, ce vendredi face à Roye-Noyon en ... «Foot National, lug 15»
6
Noyon : découvrez les trésors de la bibliothèque du chapitre ce …
La bibliothèque du chapitre de Noyon ouvre exceptionnellement ses portes au public ce samedi 18 juillet, dès 15 heures, dans le cadre d'une ... «Le Parisien, lug 15»
7
Calais : l'ancienne boutique Noyon va devenir un centre de …
Boutique de dentelle de la maison Noyon, puis lieu d'exposition temporaire pour les toiles d'Agathe Verschaffel, le 85 rue de Vic sera ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
FOOTBALL Première sortie pour Roye-Noyon
C'est vendredi que Roye-Noyon dispute son premier match de préparation, face à Boulogne-sur-Mer (National), à 17 heures à Outreau. «Courrier Picard, lug 15»
9
NOYON (60) Un jeune magicien dans les rues de la ville
Cela fait deux ans qu'il déambule dans les rues de Noyon. Le jeune magicien n'a que 19 ans, mais arrive déjà à récupérer un peu d'argent ... «Courrier Picard, lug 15»
10
Noyon : venez lire en plein air sur la place Aristide-Briand !
A partir de ce jeudi et jusqu'au 31 juillet, la médiathèque de Noyon anime la manifestation Un été à l'air « livre », sur la place Aristide-Briand. «Le Parisien, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noyon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/noyon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z