Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obduration" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBDURATION IN FRANCESE

obduration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBDURATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obduration è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBDURATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «obduration» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di obduration nel dizionario francese

La definizione di obduration nel dizionario è indurimento, perseveranza nel male.

La définition de obduration dans le dictionnaire est endurcissement, persévérance dans le mal.


Clicca per vedere la definizione originale di «obduration» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OBDURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OBDURATION

oasis
obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel
obèle
obéliscal
obélisque
obérateur
obéré
obérer
obèse
obèsement
obésifuge

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OBDURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di obduration sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OBDURATION»

obduration obduration définition rare littér endurcissement persévérance dans disait grande prévarication sacerdotale allait sans doute recommencer puisqu nbsp hardening heart hardness want thank existence tell friend about link this page visit webmaster define with pronunciation look wiktionary noun edit countable uncountable plural obdurations obsolete definitions onelook search word satisfy your request acid found dictionaries that include general anglais reverso francais voir aussi obdurate oration observation operation conjugaison expression duden bedeutung grammatik nachschlagen wörterbuch deutschen sprache medizin textlog klinisches otto dornblüth historischen lexikon medizinischen begriffe ligne dictionarist meaning origin wordsense spelling hyphenation translations arabe traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag

Traduzione di obduration in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBDURATION

Conosci la traduzione di obduration in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di obduration verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obduration» in francese.

Traduttore italiano - cinese

obduration
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obduration
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obduration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obduration
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obduration
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obduration
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obduration
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obduration
260 milioni di parlanti

francese

obduration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obduration
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obduration
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obduration
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obduration
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obduration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obduration
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obduration
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obduration
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obduration
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obduration
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obduration
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obduration
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obduration
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obduration
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obduration
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obduration
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obduration
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obduration

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBDURATION»

Il termine «obduration» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.903 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obduration» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obduration
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obduration».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su obduration

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OBDURATION»

Scopri l'uso di obduration nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obduration e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours élémentaire de maladies des femmes, ou Essai sur une ...
... encore des douleurs très-ai-r guës , et même la fièvre , comme l'avoit observé Hippocrate. Cette maladie peut encore venir , comme le prétend Mercatus , de l' obduration des vaisseaux qui ne se prêtent pas d'une manière convenable à ...
Joseph Marie Joachim Vigarous, Deterville (París), 1801
2
Livre très utile de saincte méditation de l'homme sur ...
... pouons diuiser les pèches conformément aux trois manières de piayes Corporelles dcuatdictes.Par l'une le peche d'action ou opération. Par l'autre le peché de cogitation, & par l'autre, de coustume, & d'obstination ou obduration.Et ces trois ...
Robertus (Cybollus), Pierre Le Febvre, 1556
3
Cours élémentaire de maladies des femmes, ou essai sur une ...
... douleurs très-aiguës , et même la fièvre , comme l'avoit observé Hippocrate. Cette maladie peut encore venir , comme le prétend Mercatus , de l'obduration des vaisseaux qui ne se prêtent pas d'une manière convenable à l'issue du sang  ...
Joseph M. Vigarous de Montagut, 1801
4
The English Irish dictionary
OBD. Obdurate, adj. Cpvape- ,пб calcafyxe-.. An obdurate finner. -pe-acad calcaföxe-, пб гиусха Х**п bpeaca. Ds. Obdurate. Ce-rfPíx4n<í , atrzo)l?a- tñvjLt , хоу^лу'^'зхе-. To obdurate, v. а. Ъо calcYghab. ObdurareneiT, or obduration. Jf. Caler ...
Conchobhar O'Beaglaoich, 1732
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[apathie; dureté, endur- «iucmenl] Insensibility * insensibleness, apathy, bru- tùhntts, callousness, obduration. — aux reproches, ¡vtMsihlitjr lo reproaches. — ( indifférence) pour 1 opinion p u Mi que, /ni ens Utility of publie opinion, INSENSIBLE ...
Alexandre Boniface, 1836
6
Dictionary of the French and English languages
Olwluction, s. l'action de couct ir, L Obduracy, s. endurcissement, m. . Obdurate, adj. endurci, e ; impénitent, '. 1 —, va. endurcir, rendre insensible Oluluralely, adv . opiniâtrement Obdutateness, Obduration, s. endurcit*- ment, m., opiniâtreté, f.
Gabriel Surenne, 1856
7
The royal phraseological English-French, French-English ...
OBDURATENESS,! , OBDURATION, /'' ««^issemenl, *"• To OBDURE, v. a. endurcir. OBEDIENCE, ». obéissance, /. (aux lois, aux chefs, envers les chefs). Government must compel the obédience of individuals, le gouvernement doit forcer le ...
John Charles Tarver, 1854
8
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Une obduration et un rétrécissement de l'aorte, accompagnés d'une paralysie des valvules, arrêtèrent peu à peu la circulation du sang, et l'étouffèrent dans de grandes douleurs. Buonaparte , qui mettait de la vanité, et même une sorte de ...
9
Le Désespéré
... devenue pourtant le décrottoir des peuples et le tapis de pied des hippopotames ! Il se disait que c'était justice, cela, et que la grande Prévarication sacerdotale allait sans doute recommencer, puisqu'on revenait à l'obduration et à l'enflure ...
Léon Bloy, 2005
10
Les Tourmentées
Il dit enfin qu'on avait le droit d'expliquer contre luimême l'inexplicable. Ah ! l' abbé Méautis crut alors à la Malgaigne et à ses prophéties ! C'était bien là l' impénitence finale, l'obduration d'un front damné. Contre cet endurcissement, tout devait ...
Jules BARBEY D'AUREVILLY, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obduration [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/obduration>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z