Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obérateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBÉRATEUR IN FRANCESE

obérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBÉRATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obérateur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBÉRATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «obérateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di obérateur nel dizionario francese

La definizione di operatore nel dizionario è schiacciante con un pesante onere finanziario, debito in rovina.

La définition de obérateur dans le dictionnaire est accabler d'une lourde charge financière, endetter jusqu'à la ruine.


Clicca per vedere la definizione originale di «obérateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OBÉRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OBÉRATEUR

obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel
obèle
obéliscal
obélisque
obéré
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène
obésité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OBÉRATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di obérateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OBÉRATEUR»

obérateur obérateur définition accabler lourde charge financière endetter jusqu ruine pratique constante effet demande société préparer ouvrage nbsp wikipédia épuration chasse sorcières wikibuster janv époque avait créé mots obération anticipation changement administrateur maroc membres trouvés dfonctionmarocpaysfrançaislangue poste actuel laboratoirelpee groupes cherche opportunité

Traduzione di obérateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBÉRATEUR

Conosci la traduzione di obérateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di obérateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obérateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

obérateur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obérateur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obérateur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obérateur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obérateur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obérateur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obérateur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obérateur
260 milioni di parlanti

francese

obérateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obérateur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obérateur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obérateur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obérateur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obérateur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obérateur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obérateur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obérateur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obérateur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obérateur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obérateur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obérateur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obérateur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obérateur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obérateur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obérateur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obérateur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obérateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBÉRATEUR»

Il termine «obérateur» si utilizza appena e occupa la posizione 84.872 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obérateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obérateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obérateur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su obérateur

ESEMPI

9 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OBÉRATEUR»

Scopri l'uso di obérateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obérateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil mémorable de Hugues Bois-de-Chesne, chronique ...
Le 26 Septembre est arriué en ceste ville vn autre obérateur, mais plus sumpcieusement , appelé Monsieur Masé, plus braue et plus releué que l'autre par morne- (1) Anne de Coligny, fille de Gaspard de Coligny seigneur de Châtillon ...
Hugues Bois-de-Chesne, Charles Duverney, L. Wetzel, 1856
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... détruiront l'industrie,parce qu'ils paralyseront toutes les activités artistiques et commerciales; et ce même gouvernement ne sera qu'obérateur,n'amènera, en résultat, que la banqueroute et toutes ses hidités. Un gouvernement est toujours  ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
3
Recueil mémorable de Hugues Bois-de-Chesne, chronique ...
Le 23 de Nouembre est arriué à Montbéliard don Petro de Gonsalle médicin obérateur qui a bien aidé à des personnes malades. Nouembre , le blé à 34 solz. Le 20 Decembre s'est faict un temps chaud et plaisant qu'a duré huict iours.
Hugues Bois-de-Chesne, L. Wetzel, 1856
4
Mémoires
Le 28 de Juillet l'on a commencé le banuin par Peu rin Guidot pour 94 francs, le vin blanc du pays à 4 gros et le vin de Reichwiller à 5 gros, et le rouge de Bourgongne à 5 gros. Le 26 Septembre est arriué en ceste ville vn autre obérateur, ...
Société d'émulation de Montbéliard, 1852
5
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Obc'raleur, s. m., i trin; celui, celle qui obère, qui cause une obératio_n : c'est un ministre obérateur. - Obéralif, ne, adj.; d'obératiun, qui est, qui tient de l'obtention , qui la marque, la concerne, qui est source d'obération. qui hâte l'ubéranon, qui ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
6
Rapport d'ensemble de la Délégation ouvrière parisienne au ...
dans .un système budgétaire, contrairement au principe du capital accumulé ( système obérateur .pour j:État) ; &>< Développement de l'instruction. nationale" basée sur celle du Familistère de Guise. •AU CONSEIL MUNICIPAL .Considérant  ...
Délégation ouvrière parisienne, 1885
7
Mémoires
Nous lisons que « le 23 de novembre est arrivé à Montbéliard don Petro de Gonsalle, médecin obérateur, qui a bien aidé à des personnes malades (1628) » . «Le 17 de juin est arrivé un opérateur en ceste ville nommé Casenet, dit l' Allemand, ...
Société d'émulation de Montbéliard, 1904
8
L'écriture clownesque de Jules Laforgue
... 2 36 nervicide 330, 358 névrosiaque 301 s., 358 niaiser 232 noctambulant 292 ss. noctambule 293 Noël gras 334 nom + épithète adjectivé 352 non-moi 1 1 2 Nox Irae 243 s. obéliscal(s) 234, 291 s. obérateur 286 s. objurguer 2 32 374.
Ellen Sakari, 1983
9
Médecins et chirurgiens de Franche-Comté du Moyen âge au ...
GONSALLE (DE) Don Petro "Médicin obérateur qui a bien aidé à des personnes malades", arrivé à Montbéliard (D) le 23.11.1628. Mériol (B.), Nouvelles éphémérides du comté de Montbéliard, lomeII, p. 185. GOUBOT Jean Ferdinand  ...
Jean-Marie Thiébaud, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obérateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oberateur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z