Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ogive" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OGIVE IN FRANCESE

ogive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OGIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ogive è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OGIVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ogive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ogive nel dizionario francese

La prima definizione di ogiva nel dizionario è arco diagonale lanciato da un punto di supporto a un altro sotto una volta, passando attraverso la chiave di volta, sostituendo la sporgenza sporgente che avrebbe prodotto l'incontro di due culle. Un'altra definizione di ogiva è arcade formata da due archi di cerchio uguali che si intersecano formando un angolo più o meno acuto. Ogive è anche parte anteriore dei proiettili oblunghi.

La première définition de ogive dans le dictionnaire est arc diagonal lancé d'un point d'appui à un autre sous une voûte, passant par la clef de voûte, remplaçant l'arête saillante que produirait la rencontre de deux berceaux. Une autre définition de ogive est arcade formée par deux arcs de cercle égaux qui se coupent en formant un angle plus ou moins aigu. Ogive est aussi partie antérieure des projectiles de forme oblongue.


Clicca per vedere la definizione originale di «ogive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OGIVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
directive
directive
dive
dive
drive
drive
exclusive
exclusive
fugitive
fugitive
imaginative
imaginative
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
offensive
offensive
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective
sensitive
sensitive
sportive
sportive
tentative
tentative

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OGIVE

offuscation
offusqué
offusquement
offusquer
oflag
ogam
ogamique
ogdoade
ogham
ogival
ogiver
ogivial
ognonnée
ogre
ogrerie
ogresque
ogresse
oh
oh la la
oh là là

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OGIVE

ative
auditive
collective
convive
diapositive
défensive
dérive
endive
estive
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
perspective
rive
récidive
vive

Sinonimi e antonimi di ogive sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OGIVE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ogive» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ogive

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OGIVE»

ogive cintre pointe tête speer statistique hornady forme nucléaire définition définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp ogive dans internaute diagonal sous wiktionnaire signifie justement plein absolument inapte désigner brisé pris pendant tant années pour base anglais reverso francais voir aussi olive orgie ogre olivier conjugaison expression lancé point appui autre voûte passant clef remplaçant arête wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit latin moyen âge augiva donné jusqu xixe siècle nervures saillantes allant angle travée croisent wikisource févr augive donne assez improprement

Traduzione di ogive in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OGIVE

Conosci la traduzione di ogive in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ogive verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ogive» in francese.

Traduttore italiano - cinese

弹头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ojiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

warhead
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वारहेड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرأس الحربي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боеголовка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ogiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টরপেডো
260 milioni di parlanti

francese

ogive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepala peledak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sprengkopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弾頭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄두
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bobot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầu đạn hạt nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போராயுதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

warhead
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savaş başlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głowica bojowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боєголовка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

focos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεφαλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Warhead
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stridsspets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stridshode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ogive

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OGIVE»

Il termine «ogive» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ogive» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ogive
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ogive».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OGIVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ogive» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ogive» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ogive

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OGIVE»

Scopri l'uso di ogive nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ogive e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De l'existence de l'ogive dans les monuments des temps les ...
(Test dans 1'Indoustan que l'on voit les plus anciens monuments où l'arc en ogive se trouve tracé: la pagode de Jagrenat, située vers le haut de la côte d' Orixa, est le plus ancien temple du pays; la tradition lui prête une antiquité toute ...
Auguste Van Lokeren, 1839
2
L'architecte et le philosophe
Son «constructivisme» se manifeste dans l'examen qu'il nous livre de l'arc gothique. Il commence cette fois par écarter toute définition géométrique de l' objet architectural : «On donne assez improprement le nom d'ogive à la figure formée par ...
‎1993
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Nav - Ois
L'ogive est composée de deux arcs de cercle qui se rencontrent en formant un angle au sommet , et qui se tirent des divisions de la corde de l'arc parfait en trois ou quatre parties , à volonté. De là était venue l'ancienne dénomination d'arcs ...
‎1837
4
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
L'ogive à contre-courbe , au lieu de présenter une forme concave, en offre une convexe, fille est rarement usitée dans les membres considérables d'une construction : elle «st employée plutôt dans les crédences et dans l' ornementation.
Paul Belouino, 1862
5
Dictionnaire d'archéologie sacrée, contenant, par ordre ...
Au xii' siècle, il est employé, pendant quelque temps, concurremment avec l' ogive , jusqu'à ce que celle-ci domine entièrement. L'arc en fer à cheval, ou byzantin, est formé de plus de la moitié d'un cercle. Cet arc, que l'on voit dans nos ...
Juan Jaime Bourassé, 1851
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Au xn* siècle, il est employé, pendant quelque temps, concurremment avec l' ogive , jusqu'à ce que celle-ci domine entièrement. L'arc en fer à cheval, ou byzantin, est formé de plus de la moitié d'un cercle. Cet arc, que l'on voit dans nos ...
Jacques-Paul Migne, 1851
7
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant par ordre ...
D'après J. Barry, Payne, Knight, Seroux 'fAgincourt et M. Quatremère de Quincy, les exemples de voûtes d'arête qui seraient l'origine de l'ogive, se rencontrent dans l'architecture réco-romaine des temps de décadence, et äe style ogival ...
Jean-Jacques Bourassé, Migne, 1863
8
Nouvelle encyclopédie théologique
pie plusieurs archéologues appellent ogive romane. . 2' L'ogive aiguë est celle qui est formée par deux arcs dont les centres sont situés au-delà des points de retombée. Cette ogive est fort commune dès le sa* siècle, au un* siècle surtout, ...
9
Dictionnaire de théologie a l'usage des gens du monde
D'après M. I.nssus, le mot o?ive servait uniquement à distinguer la voûte romaine et romane de la voûte eroisée à nervures saillantes, qui appartient à l'arch tecture gotbique, Ogive ou Ang\ve indique que les arètes sont angmentées ou ...
Jules Jacquin, 1858
10
Dictionnaire de théologie a l'usage des gens du monde
D'après M. Lassus, le mol ogive servait uniquement à distinguer la voûte romaine et romane delà voûte eroisée à nervures saillantes, qui appartient à l'arch. leeture golhique. Ogive ou Augive indique que les arètes sont augmentées ou ...
M. Jaquin (L'abbe.), 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OGIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ogive nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bouclier US: la riposte russe s'appelle Objet 4202
D'après la source, il s'agit d'une conception ancienne qui est considérée comme une étape intermédiaire en vue de la création d'une ogive ... «Sputnik France, lug 15»
2
Après la conquête des Etats-Unis, retour au pays pour Nicolas …
Dans la salle dite des musiciens, une voute d'ogive retombe sur des culs-de-lampe représentant des laïcs jouant des instruments de musique ... «ariegenews.com, lug 15»
3
Le Brizeux. Une affaire de famille
... sa fille, l'hôtel de onze chambres qui bénéficient d'une vue magnifique sur la Laïta et le bar-PMU orné d'une ogive d'église, qui ne désemplit ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Insolite: dormir dans une meule de foin en Gâtine
On entre dans cette meule de foin par une porte en ogive. Derrière la paille, tout le confort d'une chambre d'hôte confectionné par les ... «Charente Libre, lug 15»
5
Un an après le crash du MH17 en Ukraine, des questions demeurent
Plus précisément un BUK 9M38M1 sol-air équipé d'une ogive 9H314M. Mais le fabricant d'armes russe Almaz-Anteï s'était dit dans l'incapacité ... «Le Figaro, lug 15»
6
Pourquoi Israël conteste l'accord avec l'Iran...
4 - L'accord n'exclut pas à un niveau suffisant l'activité de militarisation de l'Iran (la transformation de l'ogive conventionnelle en ogive ... «Ouest-France, lug 15»
7
L'accord nucléaire iranien remet l'option militaire à l'ordre du jour
... enrichir l'uranium et produire une ogive fiable capable d'équiper un missile balistique. Dans ces conditions, l'acquisition de l'arme nucléaire ... «i24news, lug 15»
8
A Bruyères-le-Châtel, la légende du chêne planté sous Saint-Louis
Il y a une chambre dite de Saint-Louis au château, au plafond en ogive, et décoré de fleur de lys sur fond bleu, mais on ne sait pas s'il y a ... «Le Parisien, lug 15»
9
Armes nucléaires: Russie et USA testent leur nouvel arsenal
"Iskander a une autre particularité unique: son ogive à guidage optique peut également être pilotée par un signal radio crypté, y compris ... «Sputnik France, lug 15»
10
A une semaine du sommet des BRICS, les Etats-Unis ont testé une …
Comme le relève l'agence de presse russe Sputnik, « l'essai de la bombe, même sans ogive, semble en contradiction avec la doctrine ... «Solidarité et Progrès, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ogive [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ogive>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z