Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ossète" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSSÈTE IN FRANCESE

ossète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSSÈTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ossète può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OSSÈTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ossète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

osseto

Ossète

Ossezia è una lingua appartenente al gruppo iraniano della famiglia delle lingue indoeuropee. È parlato dal popolo osetico, che vive principalmente nel Caucaso e soprattutto in Ossezia, in Georgia. Ossezia è composta da due dialetti, il ferro, che è il linguaggio letterario e il digerire, parlato da circa 100.000 persone. Entrambi sono scritti e insegnati. L'ossète est une langue appartenant au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par le peuple ossète, vivant essentiellement dans le Caucase, et principalement en Ossétie, Géorgie. L'ossète est constitué de deux dialectes, l'iron , qui est la langue littéraire et le digor, parlé par environ 100 000 personnes. Tous deux sont écrits et enseignés.

definizione di ossète nel dizionario francese

La definizione di Ossetiano nel dizionario è la lingua della famiglia iraniana, parlata dagli osseti, il popolo indoeuropeo del Caucaso centrale.

La définition de ossète dans le dictionnaire est langue de la famille iranienne, parlée par les ossètes, peuple indo-européen du caucase central.

Clicca per vedere la definizione originale di «ossète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OSSÈTE


analphabète
analphabète
arbalète
arbalète
ascète
ascète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
esthète
esthète
exégète
exégète
incomplète
incomplète
interprète
interprète
obsolète
obsolète
planète
planète
poète
poète
prophète
prophète
proxénète
proxénète
préfète
préfète
secrète
secrète
épithète
épithète

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OSSÈTE

ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
osseux
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OSSÈTE

anachorète
apologète
arpète
cacahouète
centripète
gamète
guète
gypaète
helvète
indigète
musagète
perpète
porphyrogénète
prédiabète
quiète
saynète
sous-préfète
suffète
tagète
thète

Sinonimi e antonimi di ossète sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OSSÈTE»

ossète langue appartenant groupe iranien famille langues indo européennes parlé peuple vivant essentiellement dans caucase principalement ossétie géorgie constitué deux dialectes iron littéraire digor environ personnes tous ligne lexilogos grammaire littérature définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ossète internaute iranienne parlée wiktionnaire sɛt masculin linguistique ирон æвзаг cours documents forum babel ävzag scythique nord elle rapproche plus yaghnobi reverso voir aussi osselet osseret osse ostéose expression exemple usage contraire caucasie vautier capitale vladikavkaz russe dzaudjikau république membre fédération

Traduzione di ossète in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSSÈTE

Conosci la traduzione di ossète in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ossète verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ossète» in francese.

Traduttore italiano - cinese

南奥塞梯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Osetia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ossetian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ossetian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوسيتيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

осетинский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ossétia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওসেটিয়ার
260 milioni di parlanti

francese

ossète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ossetia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ossetischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オセチア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오세트어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ossetia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓசேஷிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओसेशियन Name
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Oset
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osseto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Osetii
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

осетинський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

osetin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οσετίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ossetië
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ossetiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ossetiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ossète

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSSÈTE»

Il termine «ossète» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ossète» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ossète
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ossète».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSSÈTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ossète» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ossète» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ossète

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OSSÈTE»

Scopri l'uso di ossète nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ossète e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parlons Ossete
L'ossète est une langue iranienne parlée au Caucase central par presque un demi-million de locuteurs.
Lora Arys-Djanaieva, 2004
2
Cahiers Ferdinand de Saussure
Pour nous en tenir à des caractéristiques typologiques souvent évoquées, rappelons quelques traits de trois des principales langues, le persan, le pashto, l' ossète: l'ordre des termes de la proposition est SOV en persan et en pashto, mais  ...
Société genevoise de linguistique
3
Des mots et des mythes
Ossète us « femme » (AC 32) [p. 51] 1. Les formes ossètes Ossète us, pl. ustytœ ( dg. uosœ, pl. uostytœ, uostœltœ) signifie « femme », aussi bien comme humain de sexe féminin (géorg. kali, russe HceHiuHHa) que comme élément féminin du  ...
Alain Christol
4
Mélanges linguistiques offerts à Émile Benveniste
Ainsi en a-t-il été dans le domaine de la langue ossète. Ses Études sur la langue ossète (Paris. 1959) comptent parmi les meilleurs travaux consacrés à cette langue, et, dès leur publication, elles sont devenues le livre de chevet de tout ...
‎1975
5
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
luA&orf»» sazamthro; t menthe » — ossète betina, géorg. So^G» pVna; « prune» — ossète rt/atn ou cllaùi, géorg. kliavi. Cependant, si nous cherchions à trouver des cas inverses et à en signaler la présence en ossète, nous en pourrions voir,  ...
6
Mémoires
doute: «pastèque»— ossète zazantro, géorg. tscts'àmém sazamthro; «menthe» — ossète betina, géorg. Boots pima; «prune» — ossète ('ilaüi ou cilaüi, géorg. klùwi. Cependant, si nous cherchions à trouver des cas inverses et à en signaler la ...
Société de linguistique de Paris, 1898
7
Le mytho-cycle héroïque dans l&aire indo-européenne:
14-77 (texte ossète et traduction russe; cf. trad. allemande de l'ossète par H. Hûbschmann, «Sage und Glaube der Osseten», Zeitschrift der deutschen morgenlândischen Gesellschaft 41, 1887, p. 539-567) et p. 137- 158 passim (en russe ...
Christophe Vielle, 1996
8
(1984).:
Les Etudes sur la langue ossète consistent, pour une bonne part, en rapprochements avec de nombreux faits de diverses langues iraniennes qui contribuent à préciser la position de l'ossète et à éclairer le tableau si complexe de l'iranien ...
Guy Serbat, Jean Taillardat, Gilbert Lazard, 1984
9
Lalies: actes des sessions de linguistique et de littérature
À l'ouest et au nord, dialectes turcs; dans des vallées anciennement ossètes on parle aujourd'hui le balkar; les Ossètes désignent encore les Balkars du noms d' Asy, c'est- à-dire "ossète" (A I, 79). Dans les steppes du nord vivaient des ...
10
Bedi Karthlisa. "Le Destin de la Géorgie." Revue de ...
Etudes sur la langue ossète. — Paris, C. Klincksieck, 1959 ; 165 pages in 8° ( collection linguistique publiée par la Société de Linguistique de Paris, LX). « Longtemps négligé parmi les dialectes iraniens », comme le dit Benve- niste dans son ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSSÈTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ossète nel contesto delle seguenti notizie.
1
Géorgie: 3000 personnes manifestent contre la politique du Kremlin
Tbilissi affirme par ailleurs, qu'1,6 km de l'oléoduc Bakou-Soupsa se trouve désormais en territoire ossète et que 143 familles sont affectées ... «RFI, lug 15»
2
La Géorgie accuse la Russie d'annexion rampante de son territoire
Selon le porte-parole, après l'opération, une partie de l'oléoduc Bakou-Soupsa s'est également trouvée sur le territoire ossète où sont ... «Romandie.com, lug 15»
3
Chauvinisme et bouts de ficelle : bienvenue dans le foot version …
... pression des autorités hongroises" (décision considérée comme un "chantage politique" par le ministère des Affaires étrangères sud-ossète). «L'Obs, giu 15»
4
A la frontière de l'Ossétie du Sud, des Géorgiens sous pression
Les Géorgiens qui vivent près de la frontière ossète, contrôlée par les Russes, vivent dans la pauvreté. Certains se font enlever pour ... «leJDD.fr, mag 15»
5
Le "premier cercle" de Poutine s'exprime dans un film documentaire
Il se souvient également de la réaction à chaud de M.Poutine après le déclenchement du conflit sud-ossète en août 2008. Selon M.Nazarbaїev ... «Sputnik France, apr 15»
6
Ukraine: Amnesty dénonce des exécutions
... oublié les milices qui patrouille partout,généralement composé d'étranger,généralement des russes et aussi des serbes,hongrois et ossète. «Le Figaro, apr 15»
7
«Je ne suis pas un chef dictateur»
... royal du Concertgebouw, il dirigera La Mer de Debussy et Don Juan de Strauss, suivis de commentaires du chef ossète et des musiciens. «Le Temps, apr 15»
8
Tugan Sokhiev va signer un nouveau bail avec Toulouse
À 37 ans, le chef d'orchestre russe d'origine ossète est parvenu à une maturité musicale qui fait partout l'unanimité, du public, de la critique et ... «ladepeche.fr, apr 15»
9
Moscou renforce son emprise sur l'Ossétie du Sud
... frontières par les citoyens des deux pays", a déclaré Vladimir Poutine après avoir signé ce document avec le dirigeant ossète Leonid Tibilov. «FRANCE 24, mar 15»
10
La Russie signe un accord d'alliance avec l'Ossétie du Sud
Vladimir Poutine a conclu avec le dirigeant ossète Leonid Tibilov un accord sur "l'alliance et l'intégration" de cette petite région séparatiste où ... «i24news, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ossète [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ossete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z