Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pataugis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATAUGIS IN FRANCESE

pataugis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATAUGIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pataugis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATAUGIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pataugis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pataugis nel dizionario francese

La definizione di pataugis nel dizionario è stomping; camminare con difficoltà, con difficoltà.

La définition de pataugis dans le dictionnaire est piétiner; marcher péniblement, avec difficulté.


Clicca per vedere la definizione originale di «pataugis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PATAUGIS


logis
logis
margis
margis
mégis
mégis
sans-logis
sans-logis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PATAUGIS

patarin
patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
patatro
pataud
pataude
pataudement
pataugas
pataugeage
pataugement
pataugeoire
patauger
pataugeur
pataugeuse
patavinité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PATAUGIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinonimi e antonimi di pataugis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATAUGIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pataugis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pataugis

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PATAUGIS»

pataugis embarras embrouillamini pataugeage pataugis définition dans endroit bourbeux détrempé pluie neige détrempe synon barboter patouiller patauger boue nbsp tous présenté synonymo utilisation service gratuite reverso conjugaison voir aussi pataugas pataugeuse pataugement expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers citations autour allemand analogique bilingue langues aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais

Traduzione di pataugis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATAUGIS

Conosci la traduzione di pataugis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pataugis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pataugis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pataugis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pataugis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pataugis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pataugis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pataugis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pataugis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pataugis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pataugis
260 milioni di parlanti

francese

pataugis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pataugis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pataugis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pataugis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pataugis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pataugis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pataugis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pataugis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pataugis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pataugis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pataugis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pataugis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pataugis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pataugis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pataugis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pataugis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pataugis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pataugis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pataugis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATAUGIS»

Il termine «pataugis» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.145 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pataugis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pataugis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pataugis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATAUGIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pataugis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pataugis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pataugis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PATAUGIS»

Scopri l'uso di pataugis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pataugis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A la recherche de Voulet: Mission Klobb-Meynier
Les nuits passées à la belle étoile sont humides; les moustiques font rage. Hier soir, après une journée de pataugis, au moment où la nuit est tombée, on n'a pas trouvé d'eau. Résultat: coucher sans boire ni 142 A LA RECHERCHE DE ...
Mme Klobb, 2011
2
L' informatique au village
Il y a, sous les latitudes tempérées, ceux qui manifestent en scandant un pataugis de slogans. Ainsi coulent les dimanches de Bastille à République. Les détritus qui jonchent le parcours des combattants témoignent de l'élan collectif. Sous les ...
Muriel Proust de La Gironière, 2004
3
Raphaël Réau, consul à Hankéou pendant la Révolution ...
Ce matin, dans un "pataugis" dégoûtant, j'ai dû cependant passer plus d'une heure à examiner les bâtiments de notre nouvel hôtel municipal avec une commission chargée de le recevoir des mains de l'entrepreneur. En voilà, un métier !
Philippe Marchat, 2013
4
Simon Rouverin: le forçat du canal
Il y avait des pataugis de bétail, des ébrouements de chien, les femmes se battaient contre la pluie à grands coups de balai sur les seuils, et les gamins se bourraient les poches du sable fin qui se dépose au bas des côtes. La pluie cirait les ...
Pierre Mezinski, 1994
5
Autour d'un clocher: moeurs rurales
Et quel pataugis dans la bouillie du chemin! Quel lamentable cahotement â travers la brume cinglée où des dos de collines se pelotonnaient : une nature pleurni- chardeet crottée. Là-bas Vicq, un tas de choses transies, grelottait dans la buée ...
Louis Desprez, Henry Fèvre, 1884
6
YVONNE BLONDEL JOURNAL DE GUERRE 1916-1917: Front sud de la ...
Comme tout va devenir pénible pour nos chers soldats, soit dans le pataugis des champs détrempés, soit en faction, soit dans leur vie de tranchées boueuses et mortellement humides. sans compter les retours à l'arrière, traînant un membre ...
‎2002
7
Chronique des Lilas
Sa méfiance de ce trivial pataugis apparaissait légitime, néanmoins, la franchise me pousse à le reconnaître : son esprit intello carburait des conceptions compliquées dont je m'estimais à quelques enjambées. Ses vues me déroutaient .
Georges Leno, 2012
8
Ceux de 14
Il secoue sa capote avec la frénésie d'un chien qui sort de l'eau ; des gouttelettes m'arrosent la figure, et j'entends, près de ma tête, le pataugis de ses pieds dans la boue. « Les autres sont là, n'est-ce pas? - Non, mon lieutenant, j'suis tout ...
Maurice Genevoix, 1984
9
Journal de guerre 1916-1917: front sud de la Roumanie
Comme tout va devenir pénible pour nos chers soldats, soit dans le pataugis des champs détrempés, soit en faction, soit dans leur vie de tranchées boueuses et mortellement humides, sans compter les retours à l'arrière, traînant un membre ...
Yvonne Blondel, Norbert Dodille, 2001
10
Revue de linguistique romane
1), ne peut être glosé ni par « poisson », ni par « Imbécile » (les deux définitions proposées par l'autrice) ; — pataugis : sur l'exemple donné (il /. . ./ me montra sur le sol un pataugis fangeux), la définition « terre, boue » ne convient pas ...
Louis Adolphe Terracher, 1988

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pataugis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pataugis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z