Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patatro" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATATRO IN FRANCESE

patatro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATATRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patatro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATATRO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «patatro» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di patatro nel dizionario francese

La definizione di patatro nel dizionario è usata per esprimere il suono sconvolgente di un'improvvisa caduta di una cosa o di una persona.

La définition de patatro dans le dictionnaire est sert à exprimer le bruit fracassant d'une chute brutale d'une chose ou d'une pers.


Clicca per vedere la definizione originale di «patatro» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PATATRO


bistro
bistro
invitro
invitro
maestro
maestro
métro
métro
patro
patro
rétro
rétro
vade retro
vade retro
vespétro
vespétro

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PATATRO

patarasse
patard
patarin
patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
pataud
pataude
pataudement
pataugas
pataugeage
pataugement
pataugeoire
patauger
pataugeur
pataugeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PATATRO

accro
allegro
bolero
caballero
douro
faro
figaro
haro
impro
macro
micro
miro
numéro
pro
sombrero
taro
torero
toro
vocero
ro

Sinonimi e antonimi di patatro sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PATATRO»

patatro patatro argot napoléon hayard fuite rafraichir page ajouter favoris version pour imprimer dictionnaires dicoperso académie française nbsp artfl vivant langue galop sauver enfuir rapidement fuir aller aucune phrase correspond votre recherche définition avec autre trésor classique notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst masc valid xhtml strict baker mens corduroy

Traduzione di patatro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATATRO

Conosci la traduzione di patatro in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di patatro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patatro» in francese.

Traduttore italiano - cinese

patatro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patatro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patatro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

patatro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patatro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

patatro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patatro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

patatro
260 milioni di parlanti

francese

patatro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patatro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

patatro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

patatro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

patatro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patatro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patatro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

patatro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

patatro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patatro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patatro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patatro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

patatro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patatro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patatro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patatro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patatro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patatro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patatro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATATRO»

Il termine «patatro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.889 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patatro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patatro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patatro».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su patatro

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PATATRO»

Scopri l'uso di patatro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patatro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
Holà ! Cela ne s'admet pas quand on est légionnaire. Patatro, patatro, patatro, patatro.... « Halte ! » Ils s'arrêtèrent pour ausculter la nuit et refaire le plein de leurs poumons. Elle n» leur apporta, par bouffées espacées, qu'une rumeur lointaine, ...
2
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
Le motpatar carencore usité dans le Brabant, le Hainaut , le Cambrésis , le pays de Liège , etc. PATATRO et PATATRA (foère). Faire une chute.—Onomat. PATELETTE. Plateau à quêter. PATERNER. Faire des petits. -— Du Latin pater, père.
Société des antiquaires de Picardie, 1851
3
Recherches sur les jeux d'esprit, les singularités et les ...
Et pottœ horridulum Veneris gratare pilamen Vulcanique super pileum attacare penachium; Nam Jovis intereà clochitans dum fulmen aguisat , Et resonare facit patatro patatacque sortantes Enclumas , tornat candens dum forcipe ferrum ...
Alfred Canel, 1867
4
Glossaire étymologique et comparatif du patois picard, ...
Le mot patar est encore usité dans le Brabant , le Hai- naut , le Cambrésis , le pays de Liège , etc. PATATRO et PATATRA (foère). Faire une chute.— Onomat PATELETTE. Plateau à quêter. PATERNER. Faire des petits. — Du Latin pater, père.
Jules Corblet, 1851
5
LE SIGNE ET LA LETTRE: Hommage à Michel Arrivé
... est le fréquentatif de caler, « reculer, fuir » ; se carapater (1867, Delvau) est rattaché à patte, comme dans de nombreux dialectes les verbes pararer, pataler, etc., ainsi que la locution argotique se faire le patatro (1883, Esnault), « s'enfuir »  ...
‎2002
6
Dictionnaire Argot-Français
Patatro.—Fuite. Patelin.—Pays. Patiner (se).—Sedépêcher. Paumer.— Perdre. Paumé (être).—Êtrepris,empoigné. Pébroque.— Parapluie. Pégosse.—Pou. Pègre, pégriot.—Voleur; petit voleur. Peignecul.—Voyez fleurefesses. Peinard ( en).
Napoléon Hayard
7
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
dans ce texte : Nous donnons l'assaut, « Je plaque le bardin en douce et on fait la patatro sur les flahuts, ils en étaient comme deux ronds de flan ! », GOSSET, Le nouveau langage (1915). — Pour le son au, cf. -tau ? fléchette, f., Bombe de ...
Collectif, 1971
8
Glossaire étymologique et comparatif du patois Picard, ...
C'est peut-être à cause de cela que le Dict. de Roux avance que la patar est une monnaie d'origine picarde. Le mot patar est encore usité dans le Brabant , le Hai- naut , le Cambrésis , le pays de Liège , etc. PATATRO et PATATRA (foère).
Jules Corblet, 1851
9
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
Le mot patar est encore usité dans le Brabant , le Hai- naut , le Cambrésis , le pays de Liège , etc. PATATRO et PATATRA (foère). Faire une chute.— Onomat. PATELETTE. Plateau à quêter. PATERNER. Faire des petits. — Du Latin pater, père ...
10
Le livre des proverbes français: précédé de recherches ...
... '0nd monts de charité destinés à proCuriasitésfrangoises, p. 319.) féroce et perfide, par a plusieurs établisse curer du travail aux pauvres. (PLuousr, Contes pop. zllmns. Patatro M. de Nevers etPnm, ale, p. .125.) n temps ce prince; quelqu' u ...
Antoine Jean Victor Le Roux de Lincy, 1859

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patatro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/patatro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z