Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pâtissoire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÂTISSOIRE IN FRANCESE

pâtissoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÂTISSOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pâtissoire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÂTISSOIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pâtissoire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pâtissoire nel dizionario francese

La definizione di pasticceria nel dizionario è un tavolo da pranzo su cui il pasticciere fa pasticceria, impasta e modella l'impasto.

La définition de pâtissoire dans le dictionnaire est table à rebords sur laquelle le pâtissier fait de la pâtisserie, pétrit et façonne la pâte.


Clicca per vedere la definizione originale di «pâtissoire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÂTISSOIRE


accessoire
accessoire
amusoire
amusoire
collusoire
collusoire
commissoire
commissoire
compromissoire
compromissoire
dimissoire
dimissoire
décisoire
décisoire
dérisoire
dérisoire
glissoire
glissoire
illusoire
illusoire
infusoire
infusoire
passoire
passoire
polissoire
polissoire
possessoire
possessoire
provisoire
provisoire
périssoire
périssoire
ratissoire
ratissoire
rescisoire
rescisoire
récursoire
récursoire
rôtissoire
rôtissoire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÂTISSOIRE

pâtir
pâtira
pâtiras
pâtis
pâtissant
pâtisser
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtissier
pâtissière
pâtisson
patito
patoche
patois
patoisant
patoisante
patoiser
patoiseur
pâton
pâtonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÂTISSOIRE

aléatoire
aplatissoire
baignoire
boire
croire
délusoire
démissoire
fidéjussoire
foire
gloire
histoire
ivoire
laboratoire
mémoire
noire
observatoire
ramassoire
troussoire
voire
épissoire

Sinonimi e antonimi di pâtissoire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÂTISSOIRE»

pâtissoire pâtissoire définition dans plan travail reverso conjugaison voir aussi pâtissier pâtisserie pâtissière patinoire expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille table laquelle retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie pâtisse langue texte intégral sans publicité brimborions subst fém pâtiss rebords fait pétrit façonne pâte chesn prononc orth dict xmatiere selon commun féminin avec apparentés étymologiques dictionnaires encyclopédies

Traduzione di pâtissoire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÂTISSOIRE

Conosci la traduzione di pâtissoire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pâtissoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pâtissoire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pâtissoire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pâtissoire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pâtissoire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pâtissoire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pâtissoire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pâtissoire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pâtissoire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pâtissoire
260 milioni di parlanti

francese

pâtissoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pâtissoire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pâtissoire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pâtissoire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pâtissoire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pâtissoire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pâtissoire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pâtissoire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pâtissoire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pâtissoire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pâtissoire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pâtissoire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pâtissoire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pâtissoire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pâtissoire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pâtissoire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pâtissoire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pâtissoire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pâtissoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÂTISSOIRE»

Il termine «pâtissoire» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.104 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pâtissoire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pâtissoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pâtissoire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pâtissoire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÂTISSOIRE»

Scopri l'uso di pâtissoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pâtissoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Pimssama, sf. Pâtisster,sm. 28. Pâtissoire, si. ' . Patois, sm. . langage. Pâton, sm. V. manger, pdte, soulier. Patoui]let (m), sm. V. fonderie. Patouilleuae, 8. V. mer. Patraque, si. n. V. machine, disloquer, langueur. Pâtre,sm. V. berger. Patres (ad).
Prudence Boissière, 1862
2
Dictionnaire Français
Patisserie , s. f. pâte assaisonnée, préparée et cuite ; art , commerce du pâtissier. Pâtissier, s. qui fait et vend de la pâtisserie- Pâtissoire, s.f. table pour pâtisser. Patois, s. m. langage rnstiqne. Pâton , s. m. bont de cuir; pâtée . pour la volaille.
Jules F. Chenu, 1833
3
La pièce montée
Pousse : gonflement sous l'action de la levure d'une pâte à brioches, à babas ou à croissants. Rompre : soulever la pâte avec la main légèrement retomber d'un mouvement vif. Tour (Tburer) : ou pâtissoire. Plan Glacer : recouvrir un ...
Gérard Hubert-Richou, 1992
4
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
... n. râcloire goinfre boire boire et v. déboire pour-boire emboire Coire, g. balan- accessoire commissoire compulsoire démissoire glissoire Issoire, g. passoire pâtissoire polissoire possessoire ressassoire rôtissoire suspensoire ma- cholre lar- ...
Hippolyte Tampucci, 1868
5
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Pâtisserie , f. Pasteibakker (-s), m. Pâtissier, m. — s tafel. Pâ- tissoire , f. Pasleibakkersgast (-en), m. Patronet, garçon pâtissier , m. Pasteibakkerstafel (-8 , -en), v. Pâtissoire , f. Pasteibakkery , y. Pâtisserie, Í. Pasteibakster (-s) , v. Pâtissière , f.
Philippe Olinger, 1853
6
Nouveau vocabulaire françoise, ou, L'on a suivi ...
Pâtissoire , s. f. table avec des rebords , sur la uelle on pâtisse. Patnios , île de l' Arcliipel. Palais, s. m. langage du peuple, des paysans d'une province. Prilon , s. m. morceau de pâte dont on engraisser les chapon: , etc. — morceau de cuir ...
Noël François de Wailly, Étienne Augustin de Wailly, Édouard Francois Marie Bosquillon, 1809
7
La case de l'oncle Tom
Pourquoi ne pas faire vos biscuits sur la pâtissoire? — Il s'y amasse tant de vaisselle, et de ceci et de cela, qu'il n'y reste jamais de place. — Mais vous devriez laver votre vaisselle et la mettre en place. — Laver ma vaisselle! s'écria Dinah, ...
Harriet Elizabeth Beecher Stowe, Léon Pilatte, 1853
8
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
Pâtissoire , f. Patlcibakkerttafel, ». Patois, m. Boerentacl . v. Pàton , m. Deegballeken ; neutle (r , Patraque, f. Piul, tod.y. [o. Pâtre , m. Herder , vechoeâer , m. Patres.Envoverad — . Dooden. Aller ad — . Sierren. Patriarcal , e , adj. AerlKoderlyk .
Philippe Olinger, 1845
9
Dictionnaire des rimes et sonorités: Sous la direction de ...
... accessoire commissoire compulsoire dimissoire 91550116 passoire pâtissoire péris 50116 polissoire possessoire ratissoire 16611150116 1011550116 501г6 [ zwar] amusoire collusoire 066150116 061150116 1111150116 111111501165 ...
Pierre Desfeuilles, Anne-Marie Lilti, 2012
10
Nouveau vocabulaire françois, où l'on a suivi l'orthographe ...
Pâtisserie , s. f. pâle préparée , assaisonnée et cuite au four. — art du pâtissier. Pâtissier, ère, s. qui fait et -vend de la pâtisserie. Patissoie , s. f. étoffe de soie façonnée en,gros de Tours. Pâtissoire . s. f. table avec des rebords , sur laquelle on ...
Noël François de Wailly, Édouard François Marie Bosquillon, 1806

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÂTISSOIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pâtissoire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boulangerie-pâtisserie : BIG FERNAND lance MONSIEUR FERNAND
Conjugué à La Pâtissoire, véritable laboratoire-pâtisserie où sont élaborés les desserts du groupe avec le concours de Christophe Michalak, ... «Les Echos de la Franchise, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pâtissoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/patissoire>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z