Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pâturable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÂTURABLE IN FRANCESE

pâturable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÂTURABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pâturable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PÂTURABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pâturable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pâturable nel dizionario francese

La definizione di pascolo nel dizionario è nutrirsi di pascoli, pascoli. Guida gli animali al pascolo, mantieni gli animali al pascolo. Mangia. Nutrire intellettualmente, spiritualmente. Pascola, mangia, prendi. Nutrire il bestiame, pascolare il bestiame. Per nutrire intellettualmente o spiritualmente qualcosa.

La définition de pâturable dans le dictionnaire est se nourrir en broutant, en paissant. Conduire les bêtes au pâturage, garder les bêtes qui pâturent. Manger. Se nourrir intellectuellement, spirituellement. Brouter, manger, prendre. Donner à manger au bétail, faire paître le bétail. Se nourrir intellectuellement ou spirituellement de quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «pâturable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÂTURABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÂTURABLE

patte-d´oie
patte-doie
patte-pelu
patte-pelue
pattée
pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu
pâturage
pâtural
pâturant
pâture
pâtureau
pâturer
pâturin
paturon
pâturon
pauciflore

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÂTURABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinonimi e antonimi di pâturable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÂTURABLE»

pâturable pâturable wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi parable pâture pâturage parabole expression exemple usage contraire nbsp dans peut livré définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille terme qualifiant lieu notre ligne conjugaion citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation

Traduzione di pâturable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÂTURABLE

Conosci la traduzione di pâturable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pâturable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pâturable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pasturable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pacedero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pasturable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चरागाह के योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متخصص بالفطائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пастбищный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

próprio para pastagens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pasturable
260 milioni di parlanti

francese

pâturable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dgn padang rumput
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pasturable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pasturable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목장에 알 맞는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasturable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thể thả súc vật ăn cỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேய்ச்சலுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pasturable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pasturable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasturable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pastewny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пасовищний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasturable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοσκήσιμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasturable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pasturable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pasturable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pâturable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÂTURABLE»

Il termine «pâturable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pâturable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pâturable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pâturable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÂTURABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pâturable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pâturable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pâturable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÂTURABLE»

Scopri l'uso di pâturable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pâturable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abidjan "côté cours": pour comprendre la question de l'habitat
Zone de jachère pâturable Cette zone a trois objectifs : — Alimenter le cheptel du village, dont le volume devra être étroitement contrôlé : on définira à cet effet pour le village un cheptel-objectif (tenant compte des besoins alimentaires et des  ...
Philippe Antoine, Alain Dubresson, Annie Manou-Savina, 1987
2
A la recherche d'une agriculture durable: étude de systèmes ...
Éloignement de l'ensemble Éloignement des parcelles VL (km) Éloignement moyen des parcelles O Éloignement moyen des parcelles pâturées par les vaches laitières A ha pâturable/VL Exploitations Figure 5. Parcellaire : éloignement des ...
Valérie Alard, C. Béranger, Michel Journet, 2002
3
Le Petit Robert
PÂTURABLE. [pɑtyʀabl] adj.–XVIe ▫ depâturer ◼ AGRIC., GÉOGR.Qui peut être employé comme pâture. Herbe, prairie pâturable. PÂTURAGE. [pɑtyʀaʒ] n. m. – pasturage XII e ▫ de pâturer ◼ 1 Droit de faire paîtredubétailsur uneterre.
Collectif, 2011
4
Le site du mont Bego: de la protohistoire à nos jours : ...
Ces différents points ne s'additionnent pas pour évaluer l'importance d'un troupeau à un étage (fig. 128 A). C'est le rapport entre l'aire de la stabulation et l' espace pâturable environnant qui indique si la limite de sa charge était atteinte ou pas ...
Jérôme Magail, 2005
5
Paysans de l'Inde du Sud: le choix et la contrainte
L'attribution de ces terres n'a pu que rétrécir la surface pâturable au sein du finage, puisqu'elles sont passées du statut de communaux à celui de terres cultivées. Cela dit, l'administration avait prévu la conservation d'un certain potentiel ...
Frédéric Landy, 1994
6
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Pâturable, adj. des 2 g., que l'on peut, que l'on doit faire pâturer, où l'on peut faire pâturer les hestiaux ; ce pré est pâturable. Paupérisable, adj. des 2 g.; qui peut être paupérisé, rendu pauvre, qui peut tomher dans la pauvreté : l'homme est ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
7
Ressources naturelles entre conservation et développement: ...
Cependant, l'espace pâturable s'amenuise progressivement sous l'effet de l' accroissement des superficies cultivées, principalement en liaison avec le développement de la culture cotonnière. La qualité de la biomasse disponible subit ...
Patrice Toe, Dominique Dulieu, 2007
8
Temps et espaces des crises de l'environnement
demandent qu'à étendre leur espace pâturable ou leur surface en herbe au détriment de zones amphibies convoitées. Ces antagonismes vont s'exacerber dès le début du XIVe siècle pour de multiples raisons dont une nous paraît essentielle ...
Corinne Beck, Yves Luginbühl, Tatiana Muxart, 2006
9
L'occidentalisation des Maasaï du Kenya: Privatisation ...
Cependant, il existe au nord du territoire des Kaputiei, une portion de terres à haut potentiel, que l'on peut assimiler à une zone de type 3, c'est-à-dire propice à l'agriculture et à l'élevage intensif, et dont le potentiel pâturable est de deux ...
Xavier Peron, 1995
10
Élevage, richesse des pauvres (l')
Ces relations illustrent des formes de contrôles sociaux (non juridiques au sens du droit civiliste), sur un espace pâturable fortement conditionné par une diversité de points d'eau (eux-mêmes diversifiés dans leurs usages), régis par des ...
Guillaume Duteurtre, Bernard Faye

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÂTURABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pâturable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les sujets du moment
Pour ceux qui n'ont pas fait de stocks sur pied, c'est l'heure d'agrandir la surface pâturable avec les prairies fauchées, de ralentir la rotation du ... «Web-agri, giu 15»
2
SYRIE: Les difficultés alimentaires, conséquences de la sécheresse
La surface pâturable ayant diminué, ils ont plus de difficultés à faire paître leurs bêtes. De plus, le prix du fourrage a grimpé en flèche. Quelque 59 000 petits ... «IRINnews.org, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pâturable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paturable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z