Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patte-d'oie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATTE-D'OIE IN FRANCESE

patte-d'oie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATTE-D'OIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patte-D'oie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PATTE-D'OIE


baudroie
baudroie
broie
broie
charmoie
charmoie
claire-voie
claire-voie
contre-voie
contre-voie
courroie
courroie
foie
foie
joie
joie
lamproie
lamproie
merdoie
merdoie
montjoie
montjoie
oie
oie
patte-doie
patte-doie
pou-de-soie
pou-de-soie
poult-de-soie
poult-de-soie
proie
proie
rabat-joie
rabat-joie
roie
roie
soie
soie
voie
voie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PATTE-D'OIE

patronymique
patrouillage
patrouillard
patrouille
patrouiller
patrouilleur
patrouillis
patrouillotisme
patrouillotte
patte
patté
patte-doie
patte-pelu
patte-pelue
pattée
pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PATTE-D'OIE

catégorie
galerie
garantie
garde-voie
industrie
mie
monte-courroie
orbe-voie
orbevoie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
zombie
économie

Sinonimi e antonimi di patte-d'oie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATTE-D'OIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «patte-d'oie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di patte-d'oie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PATTE-D'OIE»

patte-d'oie bifurcation bretelle carrefour étoile ride rond point patte muscles herblay pattes larousse définitions retrouvez définition ainsi difficultés nbsp anatomie humaine ensemble biarticulaires cuisse gracile sartorius semi tendineux situation sont tendus coxal tibia syndrome bursite ansérine vmqca janv avant aborder bref rappel anatomique mise constituée attachement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis place rieumes réservation resto cette adresse mail protégée contre robots internaute dans embranchement plusieurs auberge restaurant proche mâcon solutré pres macon solutre ferme invitation

Traduzione di patte-d'oie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATTE-D'OIE

Conosci la traduzione di patte-d'oie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di patte-d'oie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patte-d'oie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

鱼尾纹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patas de gallo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bridle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कौवा के पैर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطوط متجعدة حول العينين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проволочные силки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pés de galinha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বার্ধক্যের ফলে চোখের কুঁচন
260 milioni di parlanti

francese

patte-d´oie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaki Rasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krähenfüße
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カラスの足
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

까마귀 발 모양의 표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaki kluruk kang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vỏng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காகம் கால்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कावळा च्या पाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göz kenarındaki kırışıklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zampe di gallina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kurze łapki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дротові сильця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cioara picioarele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόδι της χήνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kraai se voete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kråksparkar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kråketær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patte-d'oie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATTE-D'OIE»

Il termine «patte-d'oie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patte-d'oie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patte-d'oie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patte-d'oie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATTE-D'OIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «patte-d'oie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «patte-d'oie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su patte-d'oie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PATTE-D'OIE»

Scopri l'uso di patte-d'oie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patte-d'oie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Patte D'Oie
Un dimanche pas comme les autres dans un petit bourg du sud de la France.
Antoine Gouguel, D. U. Frigo EDITIONS, 2012
2
Gestion durable des forêts tropicales en Afrique centrale: ...
La réserve forestière de la patte d'oie, créée en 1938, reste l'unique poche de forêt naturelle à Brazzaville. Cette forêt de type mixte (blocs de forêt naturelle mésophile et de plantations), qui s'épanouit en plein cœur de la capitale congolaise, ...
‎2003
3
Dictionnaire de l'Acadm̌ie franȯise
P A T d'un perroquet. Patte d'oie. La patte de devant, la patte de derrière de ce chien.) PATTE, se dit aussi d'Une écrevisse, d'une araignée, &e. On dit fig. d'un chat ,lorsqu'il retire ses griffes en donnant la patte, qu'llfuit patte de velours. Et l' on ...
‎1789
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Patte-d'Oie , Pes anfennus. On en diftingue deut efpeces : l'une appelée patte-d' oie rougtâtre , Chenopo- dium rubrum , Linn. ; elle croît dans les décombres & les lieux incultes; L'autre eft la patte-d'oie des murs , Chenopodium murale , Linn.
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
5
Perspectives arthroscopie
Bien que très ancienne, l'utilisation des tendons de la patte d'oie comme élément de reconstruction du ligament croisé antérieur (LCA), connaît depuis quelques années un regain d'intérêt important face au transplant Os-Tendon-Os issu du ...
P. Djian, P. Landreau, 2003
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Patte d'oie. La patte de devant , la patte de derrière de ce chien. ) Patte, se dit aufli d'Une écrevisse, d'une araignée, &c. On dit fig. d'un chat , lorsqu'il retire ses griffes en donnant la patte, qu' II fait patte de velours. Et l'on dit figurément d'Un ...
‎1789
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
29 ap 1 1 1. ì Ptueet de gretfeur. t\ Drisse, Escoute , Cargues , Çargues, Drosse, Ources, Pallanquins , Pallanq d'amure, 2| Martinet C(^ntenwí Itagues de pallanqs , 3 j Patte d'oie quarantenier , Voile d'ejlai d'artimon. Drisse de Escoute , Amure ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
PATTE D'OIE , (R), s. m., Botan. , genre de plante dont la fleur n'a point de pétales , mais seulement un calice de cinq feuilles disposées en étoile , & recourbées en haut, cinq étamines, 8L un Ovaire surmonté de deux styles, lequel devient ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
La Meufe , qui refte alimentée par plufieurs ruiffeaux , eft auffi foimée par des vallons diftri- bués en patte d'oie fur une allez grande fuperficie. 5". L'Amance , qui réunit les eaux de quatre ruiffeaux , a plufieurs pattes d'oie, & qui s'étendent fur ...
10
Encyclopédie méthodique: géographie physique [avec atlas]
La Meuse , qui reste alimentée par plusieurs ruisseaux , est aussi formée par des vallons dillribue's en patte d'oie sur une assez grande superficie. 1°. L'Amance , qui réunit les eaux de quatre ruisseaux , a plusieurs pattes d'oie , 8c qui ...
Nicolas Desmarest, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATTE-D'OIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patte-d'oie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Au barrage du pont de Tancarville, entre peur et colère - paris …
Derrière son camion s'est aussi figée une ribambelle de poids lourds, jusqu'au rond-point de la Patte-d'oie. Personne ne régule encore la ... «Paris Normandie, lug 15»
2
«La place était pleine de monde, mais personne ne m'a aidé»
Jeudi dernier, le gérant de la supérette Spar de la place de la Patte-d'Oie, à Toulouse, a été victime en pleine journée d'un vol d'une rare ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Le tour des Prés de Valfin en VTT par la grotte de la Pontoise
Rebroussez chemin en direction des maisons, puis à la patte-d'oie, dirigez-vous à gauche. Après 500 mètres de route, le sentier longe la ... «Le Progrès, lug 15»
4
Randonnée à Peyre-Mayou
À la patte-d'oie, poursuivre encore à gauche. 3 Virer à droite sur la piste de ski de fond et continuer jusqu'à une clairière. Obliquer à gauche ... «Le Progrès, lug 15»
5
Le + Remiremont : découvrez la première balade «Question de …
Laisser le « chevalet rouge » à l'embranchement en patte-d'oie et prendre le sentier qui grimpe très légèrement avant de se remettre à niveau. «Vosges Matin, lug 15»
6
Petite balade à VTT dans la « grande forêt » de Châtel-de-Joux
... serpente sur un kilomètre le long de la falaise de la côte des Biefs puis oblique à gauche pour rejoindre le carrefour de la patte-d'oie. «Le Progrès, lug 15»
7
La mairie va reprendre un arrêté anti-consommation d'alcool sur la …
Ainsi en 2002, la ville avait déjà étendu le périmètre aux places Esquirol, Arnaud-Bernard, Patte-d'Oie et Roguet, en 2005 aux places de la ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Macky sollicite Khalifa Sall pour l'éclairage de la route de l'Aéroport
... d'urgence» pour éclairer cet axe désormais emprunté par le chef de l'Etat depuis le démarrage des travaux de l'échangeur de la Patte-d'Oie. «DakarActu, lug 15»
9
Toulouse: Squatter les piscines et frapper les résidents, dernier …
... reprises, dans des quartiers aux quatre coins de Toulouse, que ce soit les Minimes, le Pont des Demoiselles ou encore Patte-d'Oie. Au point ... «20minutes.fr, giu 15»
10
Aménager la Patte-d'Oie à Saint-Gervais
Il me paraît impératif d'utiliser ces crédits pour l'aménagement du carrefour de la Patte-d'Oie, à Saint-Gervais-la-Forêt, pour désengorger les ... «la Nouvelle République, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patte-D'oie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/patte-doie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z