Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pédaleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉDALEUR IN FRANCESE

pédaleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉDALEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pédaleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÉDALEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pédaleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pédaleur nel dizionario francese

La definizione di pedale nel dizionario è azionare un pedale. Premi i pedali di una bicicletta, un ciclo.

La définition de pédaleur dans le dictionnaire est actionner une pédale. Appuyer sur les pédales d'une bicyclette, d'un cycle.


Clicca per vedere la definizione originale di «pédaleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉDALEUR


antichaleur
antichaleur
avaleur
avaleur
cabaleur
cabaleur
caleur
caleur
cavaleur
cavaleur
chaleur
chaleur
chialeur
chialeur
contre-valeur
contre-valeur
empaleur
empaleur
goualeur
goualeur
haleur
haleur
non-valeur
non-valeur
ravaleur
ravaleur
régaleur
régaleur
saleur
saleur
signaleur
signaleur
survaleur
survaleur
trimbaleur
trimbaleur
valeur
valeur
étaleur
étaleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉDALEUR

pédagogiquement
pédagogisme
pédagogue
pédagoguer
pédagolinguistique
pédal
pédalage
pédale
pédalement
pédaler
pédaleuse
pédalfer
pédalier
pédalo
pédamment
pédant
pédantaille
pédante
pédanter
pédanterie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉDALEUR

ampleur
assembleur
bailleur
brimbaleur
cambrioleur
carreleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
voleur

Sinonimi e antonimi di pédaleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÉDALEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pédaleur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pédaleur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉDALEUR»

pédaleur rouleur définitions pédaleuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp pédaleur dans personne utilise coin établi renommée qualité service personnalisé tous niveaux soit pour vous conseiller lors achat stepper forum aufeminin bonjour très régulièremet environ jour pédalur métier oblige rester statique partic appuyer pédales bicyclette cycle pédaler toute allure côte étudier influence alcool travail masculin singulier cycliste reverso voir aussi pédalfer pédalier pédale expression exemple usage contraire wiktionnaire clappements crissements étranges grincements rythmiques éveillaient aussitôt intrépide avait fait quelques tours roue mediadico familier celui celle bicycle tricycle canada linkedin view professional profile world largest business

Traduzione di pédaleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉDALEUR

Conosci la traduzione di pédaleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pédaleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pédaleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

骑车人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciclista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cyclist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइकिल-सवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

велосипедист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciclista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাইকেল-আরোহী
260 milioni di parlanti

francese

pédaleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelumba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Radfahrer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイクリスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자전거 타는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cyclist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe đạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायकलस्वार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisikletçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rowerzysta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

велосипедист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biciclist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποδηλάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fietsryer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyklist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syklist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pédaleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉDALEUR»

Il termine «pédaleur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.985 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pédaleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pédaleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pédaleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÉDALEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pédaleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pédaleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pédaleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉDALEUR»

Scopri l'uso di pédaleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pédaleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les tribulations d'un pédaleur errant
Serge Leret est parti de France, à vélo, le 17 janvier 1993 pour un voyage de six ans autour du monde en quête de découverte et d'initiation.
Serge Leret, 2000
2
Parole de migrant: Le mot et ses indices
S4A 218 827 E Tour tourner + fixe fixer + pédale A Hmm E Table tabler + pédale +++ 830 A +++ E Pé + A Pédaler E Eh oui pédaler A Si je trouve pas le mot après + 835 E Après A Pédaler + pédaleur + E Très bien A +++ E Et là ça existe 840 A ...
François Champion, 2009
3
Aller et venir: faits et perspectives
Un tricycle pour un fauteuil Le xich-lo dap se présente comme un très grand tricycle qui serait comme inversé, avec deux roues à l'avant portant le siège du passager et avec une roue à l'arrière portant le conducteur-pédaleur. La dimension et ...
‎2002
4
L'HOMME QUI ÉCOUTAIT LES POISSONS
Le pédaleur l'a reconnu et l'attend. Les gens de cette sorte sont le plus gros de sa clientèle, la survie de son métier. Voyez comme il joue bien le jeu, il l'installe dans la nacelle, il le cale avec les coussins, il est l'obséquiosité même. Et le voilà  ...
Elisabeth Hurtel, 2001
5
L'insoutenable légèreté de la bicyclette
Le pédaleur ailé: éloge de la lenteur Terrestre, marin, sous-marin ou aérien, le vélo explore tous les terrains et se conjugue à l'infini, comme love, son anagramme. De la Laufmachine du Baron Drais vers 1820, à la première traversée de la ...
Claude Marthaler, 2012
6
Bibliographie cycliste: Un guide des livres sur le cyclisme ...
(Source: le magazine «Vélo ») OLLIVIER, Jean-Paul, Hugo Koblet : le pédaleur de charme, 1982, PAC, 174 p. Rubrique(s) : Biographies (Suisse) Sa beauté, sa classe éclataient partout. Sa position à bicyclette donnait envie d'enfourcher ...
Wilfried Wilms, 2012
7
Guide de féminisation des noms communs de personnes
157 PÉDALEUR pastorien pastorienne pastoureau pastourelle patapouf patate pataud pataude pataugeur pataugeuse patelin patenteux patenteuse pater pater familias paternel pathologiste pathologiste patient patiente patineur patineuse ...
Louise-L. Larivière, 2005
8
Tibule(le) compagnon du devoir, les secrets d'un druide Helvète
... sa force et sa puissance, il ne s'est jamais laissé emporter par un élan de colère envers qui que ce soit. C'est à vélo que l'ami Senaillon atteignait le sommet de son art. Jamais débordé par le rythme, il ne devait rien au fameux pédaleur de 44.
Gilbert Monbaron, 2008
9
Le bouton de rose: Nouvelle édition augmentée
Il était arrivé à avoir seulement 1m.06 de tour de taille, et il pesait 160 livres. Le système musculaire était développé; il était bon pédaleur. Sa sensibilité cutanée était vive. Il dormait peu, à peine huit heures. Sa vue, comme nous l'avons dit, ...
Zola, Emile, 2014
10
La Fragonnette
Deux longues années de service militaire en Algérie stoppèrent net la progression du pédaleur. À son retour, il reprit avec courage le guidon et les circuits et sacrifia une saison à la queue des pelotons pour retrouver un physique de sportif.
Olivier Bretin

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÉDALEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pédaleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties
C'est justement la Suisse, en 1950 avec son pédaleur de charme Hugo Koblet, virtuose de la bicyclette voltigeant dans les cols avec une rare ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
2
Peter Sagan, à consommer très show
Un pédaleur de charme qui franchit les lignes d'arrivée sur sa roue arrière pour épater la galerie, range son vélo sur le toit d'une voiture sans ... «lalibre.be, lug 15»
3
On a retrouvé… Gilles Delion, le champion inachevé
Chevelure luxuriante, regard bleu azur malicieux, un pédaleur de charme à la gueule d'étudiant. Deux saisons lui suffisent pour écrire un ... «Le Monde, lug 15»
4
Il est inutile d'interdire ce qu'on ne peut contrôler
Dès que le pédaleur mouline façon turbine, la suspicion fait à nouveau manchette. Et c'est reparti pour le jeu du «tous pourris, tous chargés». «Libération, lug 15»
5
Cyclisme : Ces duels n'ayant pas eu lieu (ou trop peu)
... Serse sur le Tour du Piémont, Coppi est donc méconnaissable sur le Tour, là où Koblet voltige et justifie son surnom du Pédaleur de Charme ... «beIN SPORTS Actualité des sports, giu 15»
6
En pulvérisant le record de l'heure, Sir Bradley Wiggins entre dans l …
Ce record établi, le noble pédaleur peut se tourner vers son prochain objectif, les J.O. de Rio, l'an prochain, où il reviendra à ses premiers ... «Blasting News, giu 15»
7
Le Beau Vélo chez les Dorlodos
Adrien Joveneau, cet infatigable pédaleur, mettra de nouveau un impressionnant peloton de cyclistes dans sa roue le samedi 25 juillet. Car le ... «lavenir.net, giu 15»
8
La firme franco-andorrane a dévoilé la nouvelle cosmétique …
Outre le Shan destiné à une pratique Enduro, Production privée propose également l'Oka, un peu plus "sage" et meilleur pédaleur. On peut le ... «Vélo Vert, giu 15»
9
Perdre les pédales
N'étant qu'un pédaleur de plaisance, j'étais devenu l'ennemi de tous. J'ai rangé mon vélo avant l'apparition des spacieuses pistes cyclables ... «Le Journal de Montréal, giu 15»
10
Ça roule pour le cyclo-pousse !
C'est donc à la force des mollets, mais aussi grâce à une assistance électrique, que ce « pédaleur » peut assurer ses transports. Illustration ... «Drôme Hebdo, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pédaleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pedaleur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z