Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perdurance" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERDURANCE IN FRANCESE

perdurance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERDURANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perdurance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERDURANCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «perdurance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di perdurance nel dizionario francese

La definizione di perdurance nel dizionario è il carattere di ciò che dura a lungo, di ciò che si perpetua.

La définition de perdurance dans le dictionnaire est caractère de ce qui dure longtemps, de ce qui se perpétue.


Clicca per vedere la definizione originale di «perdurance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERDURANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERDURANCE

percutant
percuter
percuteur
percuti-réaction
percylite
perdable
perdant
perdante
perdeur
perdeuse
perdition
perdre
perdreau
perdrigon
perdrix
perdu
perdurabilité
perdurable
perdurablement
perdurer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERDURANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Sinonimi e antonimi di perdurance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERDURANCE»

perdurance perdurance définition dans état chose caractère dure longtemps perpétue cœur plus temps instrument impérissable esprit nbsp merriam webster ance noun pərˈd u̇rən full permanence persistence origin perdure this word artfl vivant langue française subst fém define with pronunciation look collins always pəˈdjʊərəns photos from flickr usage trends view over last years pẽr dūr long continuance want thank existence tell friend about link page visit webmaster endurance answers terminology introduced century australian philosopher mark johnston older contrast described david lewis theories time

Traduzione di perdurance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERDURANCE

Conosci la traduzione di perdurance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di perdurance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perdurance» in francese.

Traduttore italiano - cinese

perdurability
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perdurabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perdurability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

perdurability
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perdurability
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

постоянство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perdurability
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perdurability
260 milioni di parlanti

francese

perdurance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perdurability
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perdurability
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perdurability
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

perdurability
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perdurability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perdurability
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perdurability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perdurability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perdurability
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perdurability
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perdurability
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сталість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perdurability
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perdurability
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perdurability
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perdurability
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perdurability
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perdurance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERDURANCE»

Il termine «perdurance» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perdurance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perdurance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perdurance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERDURANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perdurance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perdurance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su perdurance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERDURANCE»

Scopri l'uso di perdurance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perdurance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la pluralité des mondes
La perdurance correspond à la manière dont une route persiste dans l'espace, l' une de ses parties est ici et l'une de ses parties est là, et aucune n'est entièrement présente à deux endroits différents. L'endurance correspond à la manière ...
David Kellogg Lewis, 2007
2
Carlos Fuentes: Entre hispanité et américanité
Régis Debray se sert du mot « perdurance » : la perdurance du passé dans le présent est pour lui « la perpétuation de systèmes symboliques explicites – religions, idéologies, doctrines et productions d'art »1. La notion 399 Perdurance du ...
Michel Gironde, 2011
3
Messianismes: variations sur une figure juive
LE CHRISTIANISME: SUBVERSION ET PERDURANCE DU MESSIANISME Pierre G1SEL 1. Orientation Subversion et perdurance. Cette double donnée dit déjà une ambivalence ou une dualité. 1l y a - ou il y aurait -, dans le christianisme, ...
Jean-Christophe Attias, Pierre Gisel, Lucie Kaennel, 2000
4
Essentialisme: Alexandre d'Aphrodise entre logique, physique ...
On pourrait faire des remarques à peu près identiques au sujet de la sytgq ̧a des Politiques, car il s'agit là aussi de s'interroger sur les critères de perdurance d'un organisme donné455. Les différentes fonctions sociales ne sont plus ...
Marwan Rashed, 2007
5
Jacques Derrida: Rhétorique et philosophie
Tout discours se place sous l'ordre de la tradition, d'une certaine perdurance. Mais dans la mesure où il ne s'accommode à l'ordre que par son ouverture dans l '«incommoden, dans l'absence d'ordre, on peut aussi dire que le discours se ...
Marcos Siscar, 1998
6
Comprendre le malheur: SANS AMOUR TOUT EST INCESTE : UNE ...
L'intensification du climat incestuel et/ou le passage à l'acte incestueux ont un effet de refoulement de cette souffrance qui calme l'enfant, son hébétude devenant constante, tout en assurant la perdurance de la famille, sans pour autant ...
Jean-Jacques Dubois, Ph.D.
7
Les Naturalistes belges
b. Perdurance de l'épizootie dans chaque commune Durant cette période de 7 ans, la rage n'a pas été constatée plus de 3 ans dans la même commune. La perdurance la plus fréquente est d'un an : 217 communes sur 244 contaminées ...
8
Le Développement de Hegel Ii
La nécessité de cette perdurance est le point central du « mythe de BOEHME » — et la critique le traite comme une image inadéquate parce que le deuil ne persiste pas comme expérience individuelle. Le point de vue est transcendant plutôt ...
Harris H. S.
9
Secret, initiations et sociétés modernes
... qui, au-delà, ou en-deçà de ces diverses « dérivations » que sont les légitimations et rationalisations a posteriori, assure à la fois la cohérence et la perdurance dans l'être. Ainsi, dans des diverses impositions socio- politico- économiques, ...
Francis Bertin, 1991
10
Vérité et histoire
Elle me paraît en effet susceptible de respecter à la fois l'historicité qui marque nécessairement le texte et à la fois le mouvement de prédication, d'engagement, de revendication et d'institution qui en sous-tend l'énoncé5e. b) Perdurance de ...
Pierre Gisel, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERDURANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perdurance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quelle réponse politique face à l'ascension nationale-populiste du …
En réalité, il veut lui substituer une autre vision du capitalisme destinée à en assurer la perdurance. Une vision nationaliste, autoritaire et ... «L'Humanité, mar 15»
2
Guy Planet, la fiction au service du futur
Entre catastrophes naturelles et perdurance de vieux conflits (israélo-palestinien) : « 2025. Une année sombre et meurtrière, peut-on lire vers ... «la Nouvelle République, mar 15»
3
A la mémoire, à la vie !
Des siècles de haine renouvelée ne nous habituent pas à cette folie-là, à chaque génération, constater médusés la perdurance de la haine, ... «Le Huffington Post, gen 15»
4
Discours de la méthode de Maffesoli sur l'ordre postmoderne des …
C'est le partage des mystères sacrés qui conforta, sur la longue durée, l'homme comme "animal politique" et assura la perdurance du lien social. Les formes ... «Leaders Tunisie, ott 14»
5
Moderne Saint Phalle, la preuve par cinq
Moins sulfureuse, sa planche Black is different (1994) issue de Californian Diary souligne la perdurance des idéaux égalitaires de Saint Phalle. «Slate.fr, set 14»
6
Fin de campagne polluée pour Anne Hidalgo
... les animaux faisant partie intégrante de notre environnement. la condition animale s'aggrave avec la perdurance des souffrances animales ... «L'Express, mar 14»
7
Cultures urbaines et politiques culturelles
Celles-ci montrent la perdurance tenace des différences de pratiques culturelles selon les appartenances sociales – ce que décrivait et dénonçait la sociologie ... «Revues.org, mar 14»
8
Bobby Fischer vit a Pasadena
... que jamais que la catharsis ne soit totalement consommée comme par crainte de la résolution d'un conflit qui serait plus douloureuse que sa perdurance, à la ... «Froggy's Delight, ott 13»
9
Zappeur fou : la modernité nous a-t-elle rendu incapable de nous …
De même, avec lui, n'oublions pas que « si les empires et les instituions disparaissent, les jeux demeurent ». Cette force et cette perdurance, ... «Atlantico.fr, ago 13»
10
Pourquoi l'héritage moral du christianisme tient bon malgré une …
C'est que le génie du christianisme qui doit expliquer sa perdurance, avant toute considération en termes de « contenu » éthique, est une ... «Atlantico.fr, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perdurance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perdurance>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z