Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perquisition" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERQUISITION IN FRANCESE

perquisition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERQUISITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perquisition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERQUISITION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «perquisition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ricerca

Perquisition

La ricerca è la ricerca di prove di un reato nella casa di una persona o nei locali di un'impresa. La perquisition est la recherche d'éléments de preuve d'une infraction au domicile d'une personne ou dans les locaux d'une entreprise.

definizione di perquisition nel dizionario francese

La definizione di ricerca nel dizionario è una ricerca effettuata da un giudice istruttore o da un ufficiale di polizia giudiziaria, in un luogo chiuso, di documenti che potrebbero provare la colpevolezza dell'imputato. Un'altra definizione di ricerca è la ricerca.

La définition de perquisition dans le dictionnaire est recherche opérée par un juge d'instruction ou un officier de police judiciaire, en un lieu clos, de pièces susceptibles de prouver la culpabilité du prévenu. Une autre définition de perquisition est perquisition.

Clicca per vedere la definizione originale di «perquisition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERQUISITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERQUISITION

perpétuer
perpétuité
perphosphate
perpignan
perplexe
perplexement
perplexer
perplexité
perquise
perquisiteur
perquisition
perquisitionnée
perquisitionner
per
perreyer
perreyeur
perrière
perron
perron-terrasse
perroquet

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERQUISITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimi e antonimi di perquisition sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERQUISITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «perquisition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di perquisition

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERQUISITION»

perquisition descente enquête exploration fouille inquisition investigation recherche reconnaissance visite définition préliminaire mandat matane anglais domicile privé éléments preuve infraction personne dans locaux entreprise code procédure pénale article legifrance officier police judiciaire transporte sans désemparer derniers pour procéder dont dresse procès verbal doit avoir classique série policière américaine existe sous cette appellation france mais équivalent cadre nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison perquisition effectuée droit finances mesure objectif rechercher indices opérée juge instruction lieu clos généralement pièces objets documents wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit francais aussi amener arrêt dépôt epinay chute mortelle étages marge homme décédé lundi

Traduzione di perquisition in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERQUISITION

Conosci la traduzione di perquisition in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di perquisition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perquisition» in francese.

Traduttore italiano - cinese

搜索
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

búsqueda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

search
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खोज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بحث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поиск
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pesquisa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুসন্ধান
260 milioni di parlanti

francese

perquisition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Suche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

検索
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

search
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tìm kiếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ricerca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poszukiwanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пошук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căutare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έρευνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sök
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perquisition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERQUISITION»

Il termine «perquisition» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.162 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perquisition» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perquisition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perquisition».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERQUISITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perquisition» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perquisition» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su perquisition

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERQUISITION»

Scopri l'uso di perquisition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perquisition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel de procédure pénale
dérouler <224), l'objet de la perquisition et l'infraction dont il est question (22M ; doit obligatoirement figurer sur le mandat la signature et le sceau du juge d' instruction <226). N'est, en revanche pas requise la mention des indices d' infraction ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
2
Recueil général des lois et des arrêts
Ainsi, est valable et produit son effet un procès-verbal de perquisition domiciliaire rédigé par un garde forestier et constatant (1-2-3) Il est constant, en principe, et divers arrêts ont jugé que l'assistance des magistrats, dans les cas prévus par la  ...
3
Faux en écritures
La perquisition avec autorisation Lors de l'information judiciaire, il arrivera parfois que le Procureur du Roi demande une perquisition avec autorisation. On demandera alors à la personne concernée de donner l'autorisation d'effectuer une ...
Geert Delrue, 2007
4
L'insolvabilité frauduleuse
L'intéressé déclare qu'il a été en présence constante des enquêteurs et qu'il n'a pas de remarques (ou qu'il a des remarques) concernant la manière dont la perquisition a été effectuée. Ø Voir infra – Procès-verbal-audition-perquisition ...
Geert Delrue, 2006
5
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
décider d'entendre les représentations de tiers impliqués par le mandat de perquisition, en l'occurrence les médias. 1i 20 ® Simard c. La Reine, [2003] J.Q. n° 4193 (QL), R.EJ.B. 2002-32319, J.C.P.Q. 2003-21 (C.Q.). — Le juge conclut qu'un ...
6
Le tour de la justice pénale en 80 questions
En dehors de ces exceptions, un mandat de perquisition du juge d'instruction est nécessaire pour pénétrer dans un domicile ou un lieu privé. Ainsi, lorsque la personne est prise en flagrant délit, c'est-à-dire sur le fait ou immédiatement après, ...
Jean-Pierre Borloo, Damien Vandermeersch, 2005
7
Le temps dans l'investigation pénale
L'article 169 du décret du 20 mai 1903 portant règlement sur l'organisation et le service de la gendarmerie prévoit d'ailleurs que «Toute perquisition régulièrement commencée dans le temps légal [...] peut être poursuivie sans discontinuité, ...
Claire Etrillard, 2005
8
Détournement de succession
La perquisition est une mesure d'enquête par laquelle le juge d'instruction peut rechercher des preuves d'un délit précis dans une habitation. L'inviolabilité de l' habitation est protégée par l'article 10 de la Constitution. C'est le fait de pénétrer  ...
Geert Delrue, 2006
9
Lexique de procédure pénale de droit luxembourgeois
mesure de perquisition et de saisie, et cela en vertu de la nécessité d'éviter un danger de dépérissement des preuves339. I Mainlevée 367 La demande en mainlevée se heurte à l'incompétence de la chambre du conseil. En effet, pareil ...
Gaston Vogel, 2009
10
Vademecum Financieel Onderzoek (Reeks Politie Praktijk Boeken)
Avant de démarrer la perquisition, il y a lieu de faire prendre connaissance du mandat de perquisition délivrée par le Juge d'Instruction à l'administrateur ( délégué), au gérant ou au responsable de la société. On en fait mention dans un  ...
Geert Delrue, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERQUISITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perquisition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autre perquisition de l'UPAC à Montréal
L'Unité permanente anticorruption (UPAC) effectuait jeudi une autre perquisition dans le cadre de son enquête sur le scandale des compteurs ... «TVA Nouvelles, lug 15»
2
Perquisition de drogues à Rivière-du-Loup
Rivière-du-Loup – Les policiers de la Sûreté du Québec de Rivière-du-Loup ont procédé à une perquisition en matière de stupéfiants le ... «Info Dimanche, lug 15»
3
Perquisition de cannabis dans une résidence de Chertsey
Les policiers ont procédé cette nuit à une perquisition de cannabis dans une résidence située sur la route 335 à Chertsey, deux personnes ont ... «Le Journal de Joliette, lug 15»
4
Perquisition de tabac de contrebande à Joliette
Les policiers de la Sûreté du Québec ont mené, le 16 juillet dernier, une opération contre la contrebande de tabac dans le secteur de Joliette, ... «Le Journal de Joliette, lug 15»
5
Bianka Bisdorff Perquisition dans une résidence à Pétange
Une perquisition a eu lieu jeudi matin dans un logement à Pétange dans le cadre des recherches du bébé disparu, Bianka Bisdorff. «RTL.lu, lug 15»
6
Perquisition à Val-Bélair: trois kilos de cannabis synthétique saisis
L'enquête amorcée en avril dernier a permis aux policiers de la SQ ainsi qu'aux policiers militaires de procéder à une perquisition au domicile ... «Québec Hebdo, lug 15»
7
Quatrième perquisition en lien avec les compteurs d'eau
L'Unité permanente anticorruption (UPAC) a mené hier sa quatrième journée de perquisition en deux semaines concernant le scandale des ... «LaPresse.ca, lug 15»
8
Incendie suspect quatre jours après une perquisition de drogue
... de la rue Church à Cowansville fait l'objet d'une enquête policière. L'endroit avait été la cible d'une perquisition de drogue jeudi dernier. «JournalLeGuide.com, lug 15»
9
Deux cents dossiers emportés lors d'une perquisition au bureau …
(Belga) Deux cents dossiers ont été emportés jeudi lors d'une perquisition au bureau de la TVA de Charleroi, dans la Tour Albert, après ... «RTL info, lug 15»
10
Perquisition à Ossès : la propriètaire placée en garde à vue
Cette perquisition, d'une maison d'Ossès en Basse Navarre, fait suite à l'arrestation ce mercredi de deux militants présumés de l'ETA qui ... «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perquisition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perquisition>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z