Scarica l'app
educalingo
persévération

Significato di "persévération" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PERSÉVÉRATION IN FRANCESE

persévération


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERSÉVÉRATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Persévération è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERSÉVÉRATION IN FRANCESE

perseverazione

La perseveranza è la ripetizione incontrollabile di una risposta particolare, ad esempio una parola, una frase o un gesto, nonostante l'assenza o la conclusione di uno stimolo. La perseverazione è di solito causata da danni al cervello o altre disfunzioni dell'organo. Mentre una questione è stata analizzata e discussa fino a raggiungere una risoluzione o una decisione, un elemento può innescare una nuova inchiesta. Ciò avviene per esempio durante una conversazione, ed è osservato soprattutto in coloro che hanno subito lesioni cerebrali. Gli individui con la sindrome di Asperger possono presentare una forma di perseverazione che provoca un interesse concentrato in uno o più soggetti limitati. Questo fenomeno può essere osservato anche negli individui con schizofrenia. Molti ricercatori hanno cercato di collegare la perseveranza e la mancanza di inibizione, tuttavia questo collegamento non può essere stabilito, o è debole,. Un'altra forma di perseveranza è la biasità comportamentale nel modo in cui gli individui sani fanno le decisioni e le modificano di fronte a nuovi elementi.

definizione di persévération nel dizionario francese

La definizione di perseveranza nel dizionario è il mantenimento di un atteggiamento fisico o morale, un comportamento, un insieme di abitudini. Continuazione, ripetizione anormale di una reazione quando la situazione che lo ha causato è scomparsa.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERSÉVÉRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERSÉVÉRATION

perséa · persécutant · persécuté · persécutée · persécuter · persécuteur · persécutif · persécution · persécutrice · perséides · persel · persévéramment · persévérance · persévérant · persévérer · persicaire · persicot · persienne · persiflage · persiflant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERSÉVÉRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di persévération sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERSÉVÉRATION»

persévération · motrice · mentale · verbale · film · idéatoire · cognitive · idéique · psychiatrie · répétition · incontrôlable · réponse · particulière · phrase · geste · malgré · absence · arrêt · stimulus · généralement · causée · lésion · cerveau · autre · dysfonctionnement · organes · alors · question · être · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · persévération · psychologies · tendance · certains · patients · maintenir · répéter · même · type · acte · conduite · expression · indépendamment · dans · pathologie · caractérisée · entrée · indicatif · grammaire · prolongation · répétitive · continuation · action · séquence · activité · maintien · attitude · physique · morale · comportement · ensemble · habitudes · nous · restons · limites · normal · machinal · autres · problèmes · associés · aphasie · fréquemment · associé · quand · personne · aphasique · empêcher ·

Traduzione di persévération in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERSÉVÉRATION

Conosci la traduzione di persévération in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di persévération verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «persévération» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

持续症
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perseveración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

perseveration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

perseveration
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاجتهاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

персеверация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perseveration
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

perseveration
260 milioni di parlanti
fr

francese

persévération
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perseveration
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

perseveration
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

保続
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

perseveration
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

perseveration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perseveration
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

perseveration
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एखादी कल्पना वारंवार मनात येणे किंवा तोच शब्द किंवा तीच क्रिया पुन्हा पुन्हा करण्याची वृत्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

perseverasyonun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

perseverazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

perseweracji
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

персеверация
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

perseverație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμμονή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Perseverasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

persevera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perseverasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di persévération

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERSÉVÉRATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di persévération
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «persévération».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su persévération

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERSÉVÉRATION»

Scopri l'uso di persévération nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con persévération e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
L'engagement joue un rôle essentiel dans la persévération de l'action et, au-delà , dans l'escalade d'engagement. Cette persévération donne lieu parfois à des dysfonctionnements cognitifs ou comportementaux comme, par exemple, ...
Fabien Girandola, 2003
2
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Persévération mentale : exagération de la rémanence qui maintient normalement une idée dans le champ de la conscience. Elle se traduit par un défaut de fluidité idéique : impossibilité d'abandonner rapidement une idée pour une autre.
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
3
Décision (La)
La persévération De nombreux patients sont atteints de persévération, c'est-à- dire continuent à faire la même action indéfiniment ou à prononcer le même mot, etc. Cette pathologie est le signe d'une difficulté à se désengager de l'action en ...
Alain Berthoz, 2003
4
Le langage des déments
réalisation de l'épreuve va être gênée par la persévération des termes de l' exemple, et cela jusqu'à créer des énoncés incohérents du type: (Le film est excellent) « Les films sont ouverts», (Le cheval était noir) «Les chevaux sont ouverts», etc.
Luce Irigaray, 1973
5
LE TEST DE BENDER: Une épreuve projective
ï b) Les éléments présents dans une figure persévèrent hors des limites naturelles de cette figure. Pour dire qu'il y a persévération, il faut noter deux fois au moins ce phénomène pour le type a) et il faut l'addition de deux éléments au moins à.
Jean Bouisson, 2001
6
L'échelle d'intelligence de Wechsler: Interprétation ...
Interprétation clinique et psychopathologique Alain Brun. Carte 2 : Continuité / Complément de gestalt/Persévération. Carte 3 : Accouplement, raisonnement par dyade. Le choix peut se faire par parité ou par génération. Carte 4 : Elle fait appel  ...
Alain Brun, 2008
7
Neuropsychologie de la mémoire de travail
(erreurs de proximité ou de persévération) ', suggérant qu'une source substantielle du déficit de flexibilité des patients Alzheimer au TMT-B proviendrait en réalité d'un trouble d'inhibition. Dans leur étude, Brugger et al. (1996) montrent que ...
‎2007
8
L'intelligence du stress
Les comportements de persévération ou de fixité fonctionnelle ont été particulièrement bien étudiés par la psychologie cognitive sous l'influence de la Gestalt Theory. C'est un des paradigmes de base qui ont soutenu les efforts des  ...
Jacques Fradin, 2008
9
L'ergonomie des objets et des environnements physiques et ...
Des expérimentations conduites par ce dernier auteur [PAS 99] et réalisées sur un micro-monde dynamique montrent que des performances identiques et une tendance à la persévération sont observées chez de tels patients ou des sujets ...
Dinet
10
L'incontournable fidélité
Dans un cheminement on avance et on change, on croise d'autres chemins et on oblique. Seul ne change pas le fait que le chemin reste commun aux deux partenaires3. Un faux-semblant de fidélité : la « persévération » Pour désigner ce  ...
Marie-Thérèse Nadeau, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERSÉVÉRATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino persévération nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cinq citations pour décider vite et bien
Le danger se situe à deux pôles extrêmes: l'éparpillement, en écoutant tous les avis, et la persévération qui rend sourd et aveugle aux thèses ... «L'Express, lug 15»
2
Réduire le stress chez les pilotes pour améliorer la sécurité
"On appelle cela le phénomène de persévération", explique Frédéric Dehais. Lorsqu'ils sont confrontés à des conflits dans la gestion du vol, ... «TRTFrancais.com, giu 15»
3
Réduire les effets du stress des pilotes pour plus de sécurité
«On appelle cela le phénomène de persévération», explique Frédéric Dehais. Lorsqu'ils sont confrontés à des conflits dans la gestion du vol, ... «Canoë, giu 15»
4
Cameroun: John Fru Ndi en route pour les Etats-Unis via Douala.
C'est une distinction décernée par « Africa Focus » pour récompenser la contribution du Chairman dans la persévération de la paix au ... «Cameroon-info.net, apr 15»
5
Autisme : critères diagnostiques du DSM-5
... un fort attachement à des objets inhabituels, des intérêts excessivement circonscrits ou poursuivis avec une persévération excessive). «PsychoMédia, apr 15»
6
Le Maroc a su développer son propre modèle
... estimant que le «meilleur rempart contre l'extrémisme est la persévération dans la voie démocratique moderniste et la complémentarité entre ... «LE MATiN, mar 15»
7
Repenser le Pont neuf un projet manifeste de Stéphane Malka
Un talent particulier qui entre provocation et persévération ne cesse de remuer la ville. Sipane Hoh. Plus d'infos : Le Petit Pari(s) paru le 15 ... «CyberArchi.com, gen 15»
8
Le trouble obsessionnel-compulsif lié à des déficits des fonctions …
... pourraient contribuer à une incapacité à passer d'une tâche à une autre ainsi qu'à la répétition et la persévération si souvent observées chez ... «PsychoMédia, ago 14»
9
Consultant des temps modernes : peut-on encore "parler vrai" en …
Selon Joule et Beauvois, « L'effet de pied-dans-la-porte traduit un effet de persévération d'une décision antérieure, les sujets engagés dans un ... «Journal du Net, giu 14»
10
Dans la tête des pilotes de ligne
Cerveau saturé, « tunnel de persévération », « fascination de la cible », contraintes horaires et financières (le coût en carburant d'une remise ... «La Croix, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Persévération [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perseveration>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT