Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "physicienne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHYSICIENNE IN FRANCESE

physicienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHYSICIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Physicienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PHYSICIENNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «physicienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fisico

Physicien

Un fisico è uno scienziato che studia il campo della fisica, cioè la scienza che analizza i componenti fondamentali dell'universo e le forze che li collegano. La parola fisico deriva dal greco, che conosce la natura. Un physicien est un scientifique qui étudie le champ de la physique, c'est-à-dire la science analysant les constituants fondamentaux de l'univers et les forces qui les relient. Le mot physicien dérive du grec, qui connaît la nature.

Clicca per vedere la definizione originale di «physicienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHYSICIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHYSICIENNE

physicalisme
physicaliste
physicien
physicisme
physico-biologique
physico-chimie
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-chimiste
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique
physico-psychologique
physico-spiritualiste
physico-théologique
physicochimie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHYSICIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinonimi e antonimi di physicienne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHYSICIENNE»

physicienne physicien scientifique étudie champ physique dire science analysant constituants fondamentaux univers forces relient dérive grec connaît nature définition reverso conjugaison voir aussi aide aides physiciens pataphysicienne expression exemple usage nbsp définitions retrouvez section_expression curie marie française origine polonaise physicienne sklodowska naît varsovie dans famille enseignants elle quitte jeune fait magazine cosinus attention ouverture nouvelle fenêtre imprimer couv lise evezard journaliste french tant femme formation sais

Traduzione di physicienne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHYSICIENNE

Conosci la traduzione di physicienne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di physicienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «physicienne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

物理学家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

físico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

physicist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भौतिक विज्ञानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيزيائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

физик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

físico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রকৃতিবিজ্ঞানী
260 milioni di parlanti

francese

physicienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahli fizik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Physiker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

物理学者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물리학 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fisikawan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà vật lý học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயற்பியலாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भौतिकशास्त्रज्ञ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fizikçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fisico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fizyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фізик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fizician
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fisikus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fysiker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fysiker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di physicienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHYSICIENNE»

Il termine «physicienne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «physicienne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di physicienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «physicienne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PHYSICIENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «physicienne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «physicienne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su physicienne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHYSICIENNE»

Scopri l'uso di physicienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con physicienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Physicienne. Comédie en un acte et en vers, représentée ...
Le bouffon n'est qu'une baise caricature , une imitation outrée d'une nature grosstere, jointe à une diction triviale 8: populaire. Le style (.1) de la Physicienne suppose, outre les connoissances de la littérature , des notions exactes de physique, ...
Baron Pierre de La Montagne, 1786
2
L'archéologie du monde: Constitution de l'espace, idéalisme ...
Bien que la pensée physicienne exclue les qualités secondes pour ne retenir comme objectives que les qualités premières, et qu'elle substitue à la solidité ( correspondant à un mode d'accès sensible à l'objet) les concepts d' impénétrabilité et ...
Dominique Pradelle, 2000
3
Les femmes de la petite couronne
Et puis, comme ça, petit à petit, sans s'en rendre compte, ils sont devenus des hommes... C'était il y a plus de trois millions d'années, on les a appelés des australopithèques. La physicienne : Mais comment vous savez ça vous ? Halima : Et ...
Laurent Bénégui, 1995
4
Annales maritimes et coloniales
137. Phïsalides. Note sur les physalides, et particulièrement sur la physalide pélagique, par M. de Freminville, lieutenant de vaisseau, t. 22-i824, v. 1, p. 620. Physicienne (La), auparavant VUra- nie. Voyage de circumnavigation, t. 19- 1823 , v.
5
Voyage autour du monde entrepris par ordre du roi, exécuté ...
CHAPITRE XXV. Précis historique sur les îles Mariannes , antérieurement a 1820 . L'histoire des îles Mariannes se divise naturellement en trois périodes, qui, lices par l'ordre des temps, présentent chacune un caractère qui leur est propre.
6
Apprivoiser l'épistémologie
Cependant, entre les conceptions du pisteur et celles de la physicienne, il y a souvent tensions et mécompréhension... La physicienne pense souvent que, tous comptes faits, les conceptions du pisteur sont fausses, alors que ce dernier sait ...
Gérard Fourez, 2009
7
Promenade autour du monde, pendant les années 1817, 1818 et ...
xxij Noms des hommes qui ont été embarqués dans les différentes relâches à bord de FUranic, ainsi que sur la Physicienne, armée à Monte-Video, en remplacement de la première, le 8 mai i820. . . xxvj LETTRES. , I. Départ de Paris  ...
Jacques Arago, 1822
8
Promenade autour du monde pendant les années 1817, 1818, ...
xxij 1 Noms des hommes qui ont éte embarqués dans les différentes relâchés à bord de PUranie, ainsi que sur la Physicienne , armée à Monte-Vidéo, en remplacement de la première, le 8 mai 1820. . . xxvj LETTRES. I. Départ de Paris.
Jacques Étienne Victor Arago, 1822
9
Promenade autour du monde pendant les années 1817, 1818, ...
LETTRE. CXLIX. De Sidney. Je viens de faire des courses intéressantes avec un guide habitué aux dangers et aux fatigues de ces climats. Nous avons parcouru de grandes forêts d'eucalyptus , peuplées par des légions innombrables de ...
Jacques Arago, 1822
10
Promenade autour du monde pendant les années 1817, 1818, ...
sur les corvettes du Roy L'Uranie et La Physicienne, commandées par M. Freycinet Jacques Arago. AUTOUR DU MONDE, PENDANT LES ANNÉES 1817 , 1818 , 1819 ET 1820 , SUR LES CORVETTES DU HOI L'URANIE ET LA ...
Jacques Arago, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHYSICIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino physicienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sexisme dans les sciences : Claudine Hermann, enseignante à …
Physicienne de renom, co-fondatrice de l'association Femmes et Sciences, elle reste aussi pour toujours la toute première femme enseignante ... «metronews, lug 15»
2
Malheureux comme un Grec en Allemagne
... je viens, raconte la physicienne Nasia Nikolaou, qui a travaillé à l'Agence spatiale européenne avant de s'établir dans la capitale allemande, ... «L'Express, lug 15»
3
Union européenne. Pourquoi les Allemands sont si amers envers …
“Là où il existe une volonté, il existe aussi un chemin [pour parvenir au but]”, a déclaré la chancelière qui, en tant que physicienne la plus ... «Courrier International, lug 15»
4
D'un IVème Reich
Une physicienne éduquée par un pasteur protestant et une tata Stasi est-elle capable de sentir les subtiles pulsations de l'Histoire comme ... «de defensa, lug 15»
5
Non, le Soleil ne causera pas un mini âge glaciaire en 2030
L'article se contentait de mentionner que les travaux d'une brillante physicienne solaire formée en Ukraine, Valentina Zharkova, allaient être ... «Futura Sciences, lug 15»
6
Wolfgang Schäuble, le Père Fouettard de l'euro
C'est là qu'il se distingue de sa patronne Angela Merkel, physicienne de formation, plus pragmatique. M. Schäuble, qui s'est décrit comme ... «Le Quotidien, lug 15»
7
Légion d'honneur du 14-juillet: Hulot, Jugnot et Dupont parmi les …
... haute distinction de l'Ordre: l'une décernée à Michel Rocard (84 ans) et l'autre à la mathématicienne et physicienne Yvonne Choquet-Bruhat ... «BFMTV.COM, lug 15»
8
Radioactivité: les précurseurs
Une jeune physicienne exceptionnelle, Marie Curie (1867-1934), d'origine polonaise, fut intéressée par l'“hyperfluorescence”, comme l'avait ... «Valeurs Actuelles, lug 15»
9
Déjeuner informel avec Bill Phillips, Prix Nobel de physique en 1997 …
... sont accompagnés par le médecin et physicien Denis Le Bihan et la physicienne Michèle Leduc, présidente du Comité d'éthique du CNRS. «Journal du CNRS, lug 15»
10
Houda-Imane Faraoun à la tête du MPTIC : plusieurs chantiers en …
Professeur à l'université de Tlemcen, elle est aussi physicienne spécialisée dans les métaux et leurs alliages. De par son jeune âge, cette ... «NTIC Web, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Physicienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/physicienne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z