Scarica l'app
educalingo
plausible

Significato di "plausible" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLAUSIBLE IN FRANCESE

plausible


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAUSIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plausible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLAUSIBLE IN FRANCESE

definizione di plausible nel dizionario francese

La definizione di plausibile nel dizionario è degna di stima, che merita approvazione. Questo può ammettere o credere perché probabile.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLAUSIBLE

accessible · compréhensible · divisible · extensible · fusible · impossible · inaccessible · inadmissible · incompressible · incompréhensible · indivisible · insensible · invisible · ostensible · paisible · possible · prévisible · sensible · submersible · visible

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLAUSIBLE

platt-deutsch · plattdeutsch · plature · platybasie · platycéphale · platycéphalie · platycnémie · platycranien · platydactyle · platymère · platymérie · plausibilité · plausiblement · play · play-back · play-boy · pléban · plèbe · plébécule · plébéianisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLAUSIBLE

admissible · cessible · compressible · diffusible · expansible · illisible · impassible · imprévisible · inexpressible · irrépressible · irréversible · lisible · loisible · nuisible · passible · risible · répréhensible · réversible · thermosensible · transmissible

Sinonimi e antonimi di plausible sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLAUSIBLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «plausible» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PLAUSIBLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «plausible» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLAUSIBLE»

plausible · acceptable · admissible · apparent · concevable · crédible · croyable · estimable · louable · pensable · possible · probable · recevable · soutenable · vrai · vraisemblable · invraisemblable · explication · différence · entre · dénégation · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · plausible · dans · peut · être · wiktionnaire · zibl · masculin · féminin · identiques · apparence · vérité · accepté · admis · jusqu · preuve · contraire · donne · raison · vieilli · rare · digne · estime · mérite · approbation · désire · entièrement · sacrifié · tels · sont · motifs · monsieur · futur · pair · france · reverso · voir · aussi · plausibilité · plausiblement · pliable · plaidable · expression · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · define · having · appearance · truth · reason · seemingly · worthy · approval · acceptance · credible · believable · excuse · plot · well · spoken · atelier · design · accompagne · institutions · publiques · entreprises · conception ·

Traduzione di plausible in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLAUSIBLE

Conosci la traduzione di plausible in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di plausible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plausible» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

似是而非
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plausible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

plausible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रशंसनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معقول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

правдоподобный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

plausível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বাসযোগ্য
260 milioni di parlanti
fr

francese

plausible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

munasabah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

plausibel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

尤もらしいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그럴듯한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mlebu nalar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có lý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நம்பத்தகுந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बदलले असले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akla yakın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

plausibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

do przyjęcia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

правдоподібний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plauzibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύλογος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geloofwaardige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plausibel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plausibel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plausible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAUSIBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plausible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plausible».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plausible

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «PLAUSIBLE»

Citazioni e frasi famose con la parola plausible.
1
Somerset Maugham
Est plausible ce que vous parvenez à faire avaler à vos lecteurs.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLAUSIBLE»

Scopri l'uso di plausible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plausible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Monde plausible: Espace, lieu, carte
Ces tours et détours à travers espaces et lieux d’hier et d’aujourd’hui postulent l’existence d’un monde plausible qui sonnerait le glas des revendications hégémoniques de l’Occident.
Bertrand Westphal, 2011
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Or, plausible, digne d'être applaudi, digne d'assentiment, est subjectif, il a rapport à l'obligation où nous sommes d'acquiescer à la chose qu'il qualifie. * Qui ne donnerait de bon cœur son con- cc-ntement à une opinion si plausible ? » Boss.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le dernier de ces mots diffère bien des trois premiers, d'abord en ce qu'il n'est guère usité, non plus que l'adverhe plausiblement qui y correspond; on n' emploie que l'adjectif plausible. Or, plausible, digne d'être applaudi, digne d' assentiment ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Oui ne donnerait de bon cœur son consentement à une opinion si plausible ? » Boss. « Si je dis que Marie aime son fils tout entier, quelqu'un pourra-t-il désavouer une vérité si plausible ?»Id. — D'autre part, plausible n'est pas, comme ses ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire de l'Académie française
s. f. Le lieu d'où l'on tire la pierre dont on fait le plâtre. Le fourneau d'une plâtrière. PLAUBAGE.Voyes Destel4ibe. PLAUSIBILITE. s. f. Qualité de ce qui est plausible ; apparence de preuve. PLAUSIBLE, adj. des a genres. Qui a une apparence ...
Académie française, 1811
6
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
Acheter du plâtre au Plâtrier. PLÀTRIÈRE. s. f. Le lieu d'où l'on tire la pierre dont on fait le plâtre. Le fourneau d'une plâtrière. PLAUBAGE.Voyei Desteiaibe. PLAUS1BILITE. s. f. Qualité de ce qui est plausible ; apparence de preuve.
‎1825
7
L' Art Subtil de Réussir Son Concours - Version 2 0 ...
Réponse plausible et attendue par les correcteurs Réponse plausible et attendue par les correcteurs Réponse plausible et attendue par les correcteurs Réponse plausible et attendue par les correcteurs : on place des antivirus sur les : on ...
Laurent Boghossian, Concept MANANTRA, 2011
8
Modélisation d'un système de perception active ...
Cette thèse propose une architecture de contrôle neuronale permettant la localisation attentionnelle de cibles dans une image fixe en s'inspirant de données neurobiologiques et psychophysiques.
Jean-Christophe Baccon, 2005
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Une raison plausible. Un prétexte plausible. Une excuse plausible. Un système plausible. « La première cache ses faiblesses sons de » plausibles dehors. » La Bu. PLÉBÉIEN, IENNE, ad/. On appeloit ainsi rarmi les Romains , ceux qui ...
Joseph Planche, 1822
10
Dictionnaire critique de la langue française
d'unemanière plausible. Raison, prétexte plausible. » Ce qu'il dit est fort plausible. » 11 a expliqué la chôse assez plausiblement. Rem. Bossuct fait régir le" datif à plausible. » Ils tournent l'Ecriture en mille manières plausibles au sens humain ...
Jean-François Féraud, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAUSIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plausible nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Outsiders », un roman autour des débuts de la dentelle de Calais
Dans Les Outsiders, Maxime Laine évoque donc, de façon romanesque mais plausible, les circonstances ayant entouré la discrète naissance ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
2
Les écoles d'ingénieurs peinent à s'ouvrir aux femmes
Une explication plausible, de nature sociologique, est celle d'une stratégie consciente d'évitement des options les plus compétitives de classes ... «Le Monde, lug 15»
3
Bayonne : Et si Chisholm restait ?
Si le centre ou ailier des All Black s'entraîne normalement et sans état d'âme depuis début juillet, un départ semble de plus en plus plausible. «BFMTV.COM, lug 15»
4
USA : 22 banques poursuivies pour manipulation présumée des …
"La seule explication plausible d'une telle rupture", dit le fonds, "est que les prévenus ont senti le vent du boulet lié à l'enquête du département ... «Bourse Les Echos, lug 15»
5
Le pétrole finit en baisse à 48,45 dollars le baril à New York
... le niveau le plus bas de l'année, atteint en mars à 43,46 dollars en clôture pour le WTI, "est une cible technique qui semble très plausible", ... «RTL info, lug 15»
6
Royaume-Uni : les plus anciens fragments du Coran découverts au …
"Il est tout à fait plausible que la personne qui a écrit les mots sur le parchemin ait connu le prophète Muhammad, ou l'ait entendu prier, voire ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, lug 15»
7
Bal des hypocrites dans la république bananière (suite)
Lors de notre précédent article, nous nous interrogions pour savoir qui étaient les amis de Muriel Mayette, seule explication plausible pour une ... «La Tribune de l'Art, lug 15»
8
Les défis majeurs en termes de cyber-sécurité des infrastructures …
Presque la moitié des répondants (48 %) pense qu'il est plausible qu'une cyber-attaque, à destination d'une infrastructure vitale, puisse ... «Info DSI, lug 15»
9
Pas de fermeture prématurée de Beznau 2 avant sa révision
Axpo, la société exploitante de la centrale de Beznau, "a pu démontrer à l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) de manière plausible que la ... «RTS.ch, lug 15»
10
ATTENTATS KAMIKAZES DANS LES PAYS DU LAC TCHAD : Peut …
La réponse la plus plausible à cette interrogation est que Abubakar Shekau et ses lieutenants ont choisi l'escalade comme stratégie de ... «Editions Le Pays, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plausible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plausible>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT