Scarica l'app
educalingo
prytane

Significato di "prytane" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRYTANE IN FRANCESE

prytane


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRYTANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prytane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRYTANE IN FRANCESE

prytane

Nella democrazia ateniesa, basata sulla rivoluzione isonomica di Clisthenes, i Prytanes, dai Cinquecento eletti nel Boule, hanno un ruolo politico centrale, ma il loro potere è limitato. Essi assumono i compiti di organizzare e controllare il funzionamento delle istituzioni.

definizione di prytane nel dizionario francese

La definizione di prytane nel dizionario è ciascuno dei principali magistrati di alcune città greche. Ad Atene, nel quadro del consiglio composto da rappresentanti delle dieci tribù della città, ognuno dei cinquanta rappresentanti della tribù, il cui turno era giunto a formare l'ufficio del consiglio e l'assemblea del popolo, nonché a garantire la presidenza di questi gruppi fino a quando questa funzione non è stata trasferita al prohedra.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRYTANE

butane · capitane · cyclopentane · gitane · iso-octane · isooctane · mahométane · occitane · octane · pentane · platane · quintane · soutane · sultane · symprytane · tarlatane · tartane · tatane · titane · tramontane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRYTANE

prunelaie · prunelée · prunelle · prunellier · prunier · prunus · prurigineux · prurigo · prurit · prusco · pruscot · prussianiser · prussianisme · prussiate · prussien · prussienne · prussification · prussifier · prussique · prytanée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRYTANE

arcane · ariane · banane · cane · diane · douane · galactane · hexane · hurricane · insane · macfarlane · manganotitane · membrane · nymphomane · organe · plane · profane · propane · thane · toscane

Sinonimi e antonimi di prytane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRYTANE»

prytane · dans · démocratie · athénienne · partir · révolution · isonomique · clisthène · prytanes · issus · cinq · cents · élus · boulè · exercent · rôle · politique · central · mais · leur · pouvoir · limité · assument · missions · organisation · encadrement · fonctionnement · institutions · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · prytane · internaute · premier · magistrat · cité · wiktionnaire · corinthe · sénat · athènes · était · présidé · chef · dont · fonctions · duraient · jour · participaient · mediadico · notrefamille · sénateur · ayant · partic · cadre · conseil · composé · représentants · douze · tribus · chacun · cinquante · tribu · reverso · voir · aussi · prytanée · prytanie · prytanat · phrygane · expression · exemple · usage · contraire · academic · pritan · prutanis · maître · hist · premiers · magistrats · certaines · cités · grecques · encyclopédie · édition · wikisource · antiq · grecq · nommoit · chez · athéniens · sénateurs · tirés · successivement · mois · chaque · dicocitations · prononciation · grec · analogique · bilingue · langues · masculin · latin · signifie · grèce · antique ·

Traduzione di prytane in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRYTANE

Conosci la traduzione di prytane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di prytane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prytane» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

prytane
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prytane
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prytane
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

prytane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prytane
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

prytane
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prítane
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

prytane
260 milioni di parlanti
fr

francese

prytane
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

prytane
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

prytane
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

prytane
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

prytane
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prytane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prytane
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

prytane
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

prytane
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

prytane
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prytane
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prytane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

prytane
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prytane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prytane
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prytane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prytane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prytane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prytane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRYTANE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prytane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prytane».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prytane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRYTANE»

Scopri l'uso di prytane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prytane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le cabinet de l'amateur et de l'antiquaire
est joint; on y voit ensuite le monogramme, n" 9, composé des lettres IIPYT, qui indique la dignité de Prytane (1). Sur la médaille n° 40, ce monogramme porte de plus la lettre A. HPrTA. Sur celle n° 42, ce monogramme est entouré d'une ...
2
Le Cabinet de l'amateur et de l'antiquaire
est joint; on y voit ensuite le monogramme, n" 9, composé des lettres HP)T , qui indique la dignité de Prytane (1). Sur la médaille n° 40 , ce monogramme porte de plus la lettre A. HPVTA. Sur celle n° 42, ce monogramme est entouré d'une ...
Eugène Piot, 1846
3
Recueil des inscriptions de la Pérée rhodienne: (Pérée intégrée)
EuGapaoç Euippâvopoç. 138 (7/6/1/168). FENAKET (PHO1N1X). Dédicace d'un prytane à sa sortie de charge. Support : Piédestal paral1. Matériau : 1ndéterminé. Ornement(s) : Moulure. Décor : Support en forme de siège, orné de moulures à ...
Alain Bresson, 1991
4
L'Épire: De la mort de Pyrrhos à la conquête romaine, ...
S. Anamali veut y joindre un quatrième document trouvé à Selenica, au Nord de Ploça (189) ; je le considérerais volontiers comme apol- loniate, comme le pensaient déjà L.M. Ugolini et L. Robert (190) ; il mentionne, en plus du prytane, un ...
Pierre Cabanes, 1976
5
Musée de sculpture antique et moderne: ou, Description ...
Les fermes leur étaient vendues par dix polèles tirés des dix tribus, un de chaque tribu; le lieu de leur assemblée s'appelait polétérïon, et parmi eux un prytane était chargé de la responsabilité, B, p. 167. Dans ces revenus affermés étaient ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand-Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
6
La cité grecque: le développement des institutions
Le second cas est habituel en Asie Mineure : Aristote mentionne le prytane comme magistrat suprême à Milet; les inscriptions nous le font connaître comme éponyme à Halicarnasse, à Chios, à Téos, à Gambreion et surtout dans les villes de ...
Gustave Glotz, 1988
7
Recherche pour servir à l'histoire de l'Egypte: pendant la ...
En outre , on pourrait être surpris de voir la fonction de gymnasiarque , qui n'avait aucun rapport avec l'administration municipale, énoncée dans l'expression même de la date, à côté de celle de prytane. Enfin , nous ne trouvons aucun mot,  ...
Antoine Jean Letronne, 1823
8
Histoire de Thucydide, fils d'Olorus, traduite du Grec. par ...
XIV. n Et toi, Prytane (1),. si tu crois de ton devoir de consulter les intérêts de la république , si tu veux être bon citoyen , remets Faffaire en délibération , et consulte une seconde fois Fopinion des Athéniens. Si tu crains de revenir sur un décret ...
Thukydides, 1795
9
Recherches pour servir à l'histoire de l'Égypte pendant la ...
En olltre , on' pourrait être surpris de Voir la fonction de gymnasiarque, qui n'avait aucun rapport avec l'administration munieipale , énoncée dans l'expression même de la date, à côté de celle de prytane. Enfin , nous ne trouvons aucun mot,  ...
Antoine Jean Letronne, Letronne (Antoine-Jean, M.), 1823
10
Histoire grecque, tr., accompagnée de notes, par J.-B. Gail
D'après ce récit, dirons-nous que le prytane revient, de son autorité privée, sur un décret porté! ou plutôt n'est-il pas évident que le prytane et les principaux magistrats, 0/ tv nha, cèdent à la volonté du peuple, qui, après avoir rendu le décret ...
Thucydides, Jean Baptiste Gail, 1808

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRYTANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prytane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prytanée Militaire du Kadiogo : Waré Mégane Consolatrice et Barry …
Rappelons que la jeune prytane a toujours raflé les lauriers depuis 2012 jusqu'à maintenant. Cette année, elle succède ainsi à Roman Ky qui, ... «LeFaso.net, mag 15»
2
Prytanée militaire de Saint-Louis: Cérémonie de remise des attributs …
Une nouvelle page de leur histoire prytane s'ouvre désormais. La mine a changé chez ces corps radieux, maintenant coiffés de bérets et ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, gen 15»
3
Prytanée militaire de Saint-Louis: retour sur la cérémonie de …
Dakar, Thiès…invités pour assister à la cérémonie qui marque l'intégration de leurs enfants dans la grande famille prytane. C'est l'occasion ... «Ndarinfo, gen 14»
4
Remise des attributs au Prytanée militaire de Kadiogo : Les filles à l …
Au cours de la cérémonie, deux statues en bronze doré représentant un prytan et une prytane ont été inaugurées pour marquer la mixité de ... «LeFaso.net, ott 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prytane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prytane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT