Scarica l'app
educalingo
purgation

Significato di "purgation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PURGATION IN FRANCESE

purgation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PURGATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Purgation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PURGATION IN FRANCESE

purgante

Un purgativo è un rimedio che ha la proprietà di spurgo, pulizia, facilitando le evacuazioni intestinali. È il nome generico di farmaci che determinano le evacuazioni alveolari. I purgatives sono divisi in lassativi, catartici e drastici.

definizione di purgation nel dizionario francese

La prima definizione di purgazione nel dizionario è la purificazione. Un'altra definizione di purgazione è l'atto di placare o eliminare le passioni con la loro rappresentazione nel teatro tragico, secondo la dottrina di Aristotele. Anche la purificazione sta eliminando l'azione; p. Meton. effetto così ottenuto; rimedio purgativo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PURGATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PURGATION

pur · pur-sang · pure · pureau · purée · purement · pureté · purgateur · purgatif · purgatoire · purgatorial · purge · purgeage · purgeoir · purger · purgerie · purgeur · purgeuse · purifiant · purificateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PURGATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di purgation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PURGATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «purgation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PURGATION»

purgation · catharsis · lavage · purgatif · purge · purification · remède · kaurava · cathartique · foie · passions · définition · propriété · purger · nettoyer · faciliter · évacuations · intestinales · générique · médicaments · déterminent · alvines · divise · purgatifs · purgation · dans · fait · wiktionnaire · figuré · action · éliminer · dangereux · représentant · théâtre · suivant · doctrine · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · théol · pécheur · apprit · active · passive · quatre · espèces · oraisons · flaub · bouvard · mediadico · notrefamille · évacuer · reverso · voir · aussi · parution · purgatoire · purgative · expression · exemple · usage · contraire · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · oxford · dictionaries · british ·

Traduzione di purgation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PURGATION

Conosci la traduzione di purgation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di purgation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «purgation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

下法
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

purgación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

purgation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विरेचन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تطهير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

очищение кишечника
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

purgação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিরেচন
260 milioni di parlanti
fr

francese

purgation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyucian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Reinigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

下し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

purgation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hạ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மலம் கழித்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोठा साफ करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

temizleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

purificazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oczyszczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

очищення кишечника
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

purgație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάθαρση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

purgatie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laxering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

purgation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di purgation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PURGATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di purgation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «purgation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su purgation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PURGATION»

Scopri l'uso di purgation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con purgation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La médecine curative, ou la purgation dirigée contre la ...
PURGATION EN PRÉSENCE DES RÈGLES. 181 SECTION VIII. -— LA puncanou A L'ÉGARD DES NOURRICES. Lorsqu'une femme nourrice se purge pour quelques affections légères, il est à propos que, pendant les effets de sa purgation, ...
2
Dictionnaire d'ascétisme ...: T. 1
Il n'est donc pas ici question de ces pénitences volontairement entreprises, ni de la mortification des passions, par laquelle on s'efforce, avec la grâce divine, de se purifier du péché et de toutes ses traces, ce qui constitue la purgation active.
Jean-Claude Gainet, Clovis Poussin, 1853
3
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
Nous avons donné à l'article Abandon, les Arcanes et aphorismes de toute la purgation passive. Maintenant il nous reste à donner les Avis pratiques nécessaires aux directeurs pour la purgation intellectuelle. I. Quand le directeur voit des ...
Jacques-Paul Migne, 1854
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Nous avons donné à l'article Abandon, les Arcanes et aphorismes de toute la purgation passive. Maintenant il nous reste à donner les Aris pratiques nécessaires aux directeurs pour la purgation intellectuelle. I. Quand le directeur voit des ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
5
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
le bruit public avait déjà répandu la connaissance et donné en partie la conviction. Par là même le refus de la purgation canonique n'entraîna plus uniquement la suspension, mais devint une véritable sentence pénale (1). La purgation, dans ...
6
Revue critique d'histoire et de littérature
Elle ne serait pas non plus sans difficulté pour un philologue qui tiendrait à bien passer son examen; car les examinateurs qui ont posé la ques— tion en ont évidemment préjugé la solution. Ils pensent que la purgation de la terreur et de la  ...
7
Lexique comparé de la langue de Corneille: et de la langue ...
[Tite et Bér., v, I.) PURGATION. De môme que Corneille dit purger les passions ( voir PURGER], il dit aussi la purgation des passions : La purgation des passions par le moyen de la pitié et de la crainte. [Premier discours.) — Ce passage seul ...
Frédéric Godefroy, 1862
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
PURGATION. s. f. (Abfùhrung , f.). Évacuation par le moyen d'un remède qui purge. Il se porte beaucoup mieux depuis sa purgation. La purgation est nécessaire -.aux personnes replètes. Il signifie plus ordinairement, Le remède que l'on ...
Académie française, 1801
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
PURGATION; fubftantif féminin. Purgatio. Évacuation par le moyen d'un remède qui purge. La préparation à la purgation eft d'une utilité reconnue, & fe pratif que encore aujourd'hui d'après le dogme d'Hyppocrate , qui preferit de rendre fluxile  ...
10
Dictionnaire Grec-Francois, ...
K«&«pio( , «, ot, V. Kaâapfior. KaS-af n>T»)f, n1o* , ij, pureté, purifica- . tion , propreté. Ka^acpio'* , rendre pur , propre; conserver la pureté , la propreté. R. xaSm'p». JLaSta.(iTfiis , S, ô, purgation, purification; expiation : de xaâap/Ç». KûSatp.
M. Quenon, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PURGATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino purgation nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Édito] – Pour être heureux, il faut buter Dieu
... la crainte, accomplit la purgation des émotions de ce genre. Par « langage relevé d'assaisonnements », j'entends celui qui comporte rythme, ... «Roads Magazine, lug 15»
2
2015, 10ème édition du Fespam
Et dans ce cas, elle a bien joué son rôle de purgation des passions. En 19 ans, le Fespam a réussi à s'inscrire dans l'univers de Brazzaville et ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
3
Crise et rente : le dilemme du pouvoir
C'est donc le moment de parachever la purgation des trafiquants, des terroristes, des corrompus et de leurs butins. Mais comme pour ... «Liberté-Algérie, giu 15»
4
A la poursuite d'Adèle
Une belle soirée de théâtre qui illustre bien la « purgation des passions » chère à Aristote à travers l'idée de catharsis. « Le Ravissement ... «la Nouvelle République, giu 15»
5
La sélection du « Monde des livres »
Ne pas se fier à son titre issu de la psychanalyse et du théâtre antique (pour Aristote, la catharsis est une « purgation des passions » par leur ... «Le Monde, mag 15»
6
Le cauchemar financier
Le cauchemar, ou la libération, c'est lorsque cette purgation se produit. Est-elle sournoise, comme l'inflation ? Régalienne comme l'opération ... «L'Echo, mag 15»
7
David Huet raconte "le temps de la débrouillardise et de la solidarité"
Pour la purgation des enfants les parents les gavaient à l'huile de ricin. "C'étaient tous deux d'affreux succédanés, mais il fallait bien les avaler. «Clicanoo, mag 15»
8
L'anachorète du Net
Le creux de la vague m'est promis comme une purgation tout autant qu'un purgatoire. Tous ces propos absurdes n'ont d'autre raison (moi qui ... «AgoraVox, apr 15»
9
LA CATHARSIS AUJOURD'HUI
Le concept d'une thérapie des émotions néfastes par les arts, qu'elle se fasse par le biais d'une purgation, d'une épuration ou d'une ... «Fabula, apr 15»
10
TRANSITION POLITIQUE AU BURKINA : Des jeunes exigent le …
Cette présence des membres du CDP toujours fidèles à leur parti, inquiète le COCI/STRO qui appelle à la « purgation » de cet organe. «Editions Le Pays, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Purgation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/purgation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT